La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Tunisie : plafonds des taux d'intérêt fixés pour le premier semestre 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    Alerte météo en Tunisie : vents jusqu'à 100 km/h, mer très agitée – sécurisez vos biens et vos vies !    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'extérieur e(s)t l'intérieur, la photographie au temps du coronavirus
Publié dans Le Temps le 17 - 05 - 2020

Le photographe égyptien Marwan Bassiouni, 35 ans, et sa série photographique "New Dutch Views" sur des paysages vus de l'intérieur de 70 mosquées.
Craignez-vous de rester confiné chez vous, à cause du coronavirus, d'être condamné à regarder l'extérieur seulement à travers votre fenêtre ? Le photographe Marwan Bassiouni change notre point de vue et suscite des visions inattendues. Pour « New Dutch Views », il a visité 70 mosquées pour capter les paysages extérieurs à travers leurs fenêtres.
Sa série photographique, Marwan Bassiouni l'a réalisée longtemps avant le confinement des populations dû au Covid-19. Aujourd'hui, son exposition dans le cadre du Festival « Circulation(s) » au Centquatre, à Paris, est devenue victime du coronavirus, mais ses photos continuent à circuler sur Internet et les réseaux sociaux. Surtout, son regard à l'envers nous apprend à percevoir l'extérieur à partir d'un intérieur souvent chargé d'idées préconçues. Confronté à ses images, c'est donc notre propre regard qui nous oblige de changer notre intérieur. Entretien sur une photographie philosophique.
- Pour New Dutch Views, vous avez fréquenté plus de soixante-dix mosquées aux Pays-Bas pour construire un nouveau regard sur les mosquées à partir de leur intérieur. Quelle est l'idée derrière cette série ?
Marwan Bassiouni : J'ai voulu créer une image qui puisse à la fois représenter l'intérieur des mosquées – à chaque fois, j'ai photographié dans des salles de prière, depuis l'intérieur de la fenêtre – et en même temps ce qui se trouve dans les alentours, des paysages néerlandais. J'ai recherché la diversité du paysage national et la diversité de l'architecture islamique néerlandaise.
La plupart des gens regardent les mosquées de l'extérieur. Que change-t-il quand on va dans une mosquée pour regarder l'extérieur ?
L'intérieur et l'extérieur, ce sont des métaphores pour parler d'autre chose : de l'architecture, du paysage… C'est une chose d'être dans une mosquée, c'est autre chose de photographier une mosquée. Moi, je m'intéresse à la représentation des mosquées. Quand on est dehors, c'est facile d'imaginer plein de choses sur l'intérieur. Mais, c'est différent, une fois qu'on est dedans et qu'on regarde. Avec ces images, j'invite être à l'intérieur.
Quand on regarde vos photographies, on voit d'abord des toits, des camping-cars, un immeuble de cinq étages… Qu'est-ce que vous vous voyez sur vos images ?
Je vois la même chose que vous [rires]. Quand on regarde les images, je pense que cela paraît un peu surréaliste. Parfois, on s'interroge : « est-ce vraiment l'image de l'extérieur et de l'intérieur ? » Chaque image représente une situation actuelle. En même temps, j'ai une approche différente, dans le sens où je fais de la photographie composite. J'utilise plusieurs images et j'essaie de créer une image qui prolonge le regard lorsqu'on regarde. Mon but est de faire une image qu'on a envie de regarder pendant longtemps – en utilisant des détails, des règles de composition, mais, en même temps, je veux rester fidèle au lieu réel et à la situation réelle.
Chaque personne a sa propre expérience. Moi, en tant que musulman, je vois quelque chose. Souvent, quand d'autres personnes musulmanes ont vu ces photos, ils ont également vu ça. C'est une forme de portrait abstrait, d'une identité occidentale musulmane néerlandaise. Je vois deux choses : je vois l'islam et je vois les Pays-Bas. En même temps, c'est un. Pour moi, cela devient une chose. Mais, chaque personne voit quelque chose de différent.
Vous vivez et travaillez à Amsterdam, mais vous êtes Américain, Suisse et Egyptien. De quelle façon, votre identité multiple a-t-elle joué un rôle dans ce travail ?
La question de l'identité, personnellement, je n'y pense pas, sauf quand on me demande. Je pense que mon identité en tant que musulman joue un plus grand rôle. Mon identité musulmane me reproche à ma nature humaine. C'est quoi un être humain ? La pratique de l'islam m'inspire et m'apprend beaucoup sur cette question. J'avoue que je recherche plus les similitudes que les différences.
Je m'abonne
Quelles sont les inspirations artistiques derrière votre approche ?
Il y a beaucoup de photographes qui m'inspirent, mais je suis obligé de citer Robert Frank. Son travail Les Américains a pour moi une dimension métaphysique, poétique. Pour ce travail, l'art islamique m'a beaucoup inspiré. Aussi la philosophie, mais également l'art zen et la peinture, l'art abstrait.
Dans ma famille, je n'ai pas baigné dans l'univers artistique. C'est devenu après que j'ai commencé la photographie. Pendant mes études, j'ai découvert une affinité pour l'art abstrait. Il y a un aspect très mystérieux, presque mystique qui laisse un peu la personne qui regarde trouver des rapports, des formes poétiques. C'est très subtil.
La musique instrumentale est aussi une inspiration pour moi. Plus que j'avance, moins je m'intéresse aux mots. Ces arts abstraits m'inspirent beaucoup. Je me suis demandé : la photographie documentaire, peut-elle avoir une approche offrant une expérience aussi ouverte et mystérieuse ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.