Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    Washington met en garde ses ressortissants contre les voyages vers 21 pays, dont 7 pays arabes    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Cela indique un fort niveau d'alerte... ces zones sont codées en orange    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Fortes rafales et intempéries : l'Observatoire appelle à la vigilance sur les routes    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Taux directeur maintenu à 7% : la Banque Centrale de Tunisie mise sur la stabilité face aux incertitudes    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Sabri Lamouchi : fier de coacher un équipe 100 % tunisienne et de réaliser les rêves du public    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    UNICEF Tunisie lance un guide pour expliquer l'IA aux enfants    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    La Cité des sciences à Tunis organise le festival des sciences à Thyna du 15 au 17 février 2026    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Du marketing au gaming: une nouvelle façon de séduire    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Tunisie: Gestion des villes et conseils municipaux    Concert de Bad Bunny à la finale du Super Bowl 2026 : plein de symboles gloire à la culture Latino    Mondher Msakni: L'orfèvre    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bruits et chuchotements
Publié dans Le Temps le 28 - 06 - 2020

p class="p1" style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: "Myriad Pro";"Hend Sabri et Sami Bouajila primés aux Critics Awards du Centre du Cinéma Arabe
Hend Sabri et Sami Bouajila se sont distingués aux Critics Awards 2020 des récompenses d'envergure arabe attribués par le Centre du Cinéma Arabe (ACC), en remportant, respectivement le prix de la meilleure actrice et le prix du meilleur acteur.
Cinq lauréats sont primés par la 4ème édition des Critics Awards dont le palmarès a été annoncé en marge du Marché du Film Online organisé du 22 au 26 juin 2020 qui est une plateforme commerciale du festival de Cannes. Les finalistes de cette édition sont retenus par un jury de 141 membres issus de 57 pays.
Les Critics Awards est une plateforme dédiée aux professionnels du film arabe qui est habituellement organisées en marge du Festival de Cannes. Elle récompense des films et des professionnels du cinéma de la région arabe dans six catégories différentes.
Hend Sabri est primée pour son rôle dans "Noura Rêve" réalisé par Hende Boujemaa et succèdera ainsi à la Marocaine primée dans la même catégorie en 2019.
Sami Bouajila est primé pour son rôle dans "Fils" de Mehdi Barsaoui et succède à un duo d'acteurs tunisiens primés lors des éditions précédentes, à savoir Mohamed Dhrif (2019) et Majd Mastoura (2017). Ces derniers ont été primés pour leurs rôles dans des films réalisés par Mohamed Ben Attia (" Mon Cher enfant" et " Hedi ").
"Noura Rêve" et "Fils" sont deux œuvres tunisiennes qui se sont distinguées lors de leur première arabe dans la compétition officielle des Journées cinématographiques de Carthage (JCC) ainsi que d'autres festivals d'envergure arabe et internationale.
Cette distinction est la 4ème pour l'actrice tunisienne installée en Egypte et son rôle dans "Noura Rêve". Ce film détenteur de 7 prix avait remporté en 2019 le Tanit d'or des Journées cinématographiques de Carthage (JCC).
Pour sa part Sami Bouajila avait déjà eu une distinction pour son rôle dans " Fils " lors de sa première à la 76e édition de la Mostra de Venise, en remportant le "Prix de la meilleure interprétation masculine" de la compétition "Orizzonti" (Horizons).
A La Mostra de Venise, "Un Fils" avait remporté le prix interfilm du meilleur film alors qu'aux JCC, il avait décroché la mention spéciale du Jury.
Depuis leur 1ère édition lancée en marge du 70ème Festival de Cannes, les Critics Awards décernent des prix aux meilleures productions cinématographiques arabes dans les catégories meilleur long-métrage, meilleur documentaire, meilleur réalisateur, meilleur scénariste, meilleure actrice et meilleur acteur.
Voici le Palmarès complet:
- Meilleur long-métrage et meilleur réalisateur: "It Must Be Heaven" de Elia Suleiman (Palestine)
- Prix de la meilleure actrice: Hend Sabri
- Prix du meilleur acteur: Sami Bouajila
-Meilleur Documentaire: "Talking about trees" de Suhaib Gasmebari (Soudan)
- Meilleur Scénario: Youssef Ibrahim pour "You Will Die at Twenty" de Amjad Abu Alala (Soudan)
p class="p1" style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: "Myriad Pro";"Un livret en Français p class="p1" style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: "Myriad Pro";"et une exposition photographique
"Hommage à Albert Memmi " est l'intitulé d'un livret en Français qui est édité par la Bibliothèque nationale de Tunisie (BNT) et l'Association "Nous Tous" en hommage posthume à Albert Memmi, écrivain franco-tunisien (1920-2020).
Cette nouvelle publication parue aux éditions Simpact, en juin 2020, a été présentée vendredi à la BNT au cours d'une rencontre organisée à l'occasion de la commémoration du 40ème jour du décès de l'écrivain, parti le 22 mai dernier à Paris à l'âge de 99 ans.
Le livret de 126 pages est composé de témoignages et de textes écrits par des enseignants, bloggeurs, chercheurs, traducteurs, musiciens, journalistes, inspecteurs, comédiens, créateurs de bijoux, hellénistes et latinistes. Ils ont en commun, d'avoir étaient tous marqués par l'œuvre de l'écrivain disparu.
Ce natif du 15 décembre 1920 était romancier, essayiste et penseur. Il avait fait ses études entre Tunis, Alger et Paris, ville où il avait résidé depuis l'aube de l'indépendance jusqu'à sa mort. Il a débuté sa carrière à Tunis en tant qu'enseignant de philosophie et responsable des pages culturelles à l'hebdomadaire "L'Action" (l'actuel Jeune Afrique).
Parmi ses œuvres, "La Statue de sel" (1953) et "Agar" (1955), "Portrait du colonisé" et "Portrait du colonisateur (1957), "Anthologie des écrivains maghrébins d'expression française" (1964), "Juifs et arabes" (1974) un essai qui avait suscité beaucoup de critiques. Cet écrivain dont l'oeuvre traduit la pluralité identitaire et littéraire de son auteur, est lauréat du Grand prix de la francophonie pour l'ensemble de son œuvre écrite en français en 2004.
La préface du livret est signée par Raja Ben Slama, directrice générale de la BNT, en plus d'un texte de l'association " Nous Tous ", parus en version arabe avec une traduction en Français.
"‘Tunis nous rassemble' : ses couleurs chatoient autour du divan sur lequel s'étend Albert Memmi, sur l'image de la couverture...", écrit Ben Slama. "Le blanc des murs et du Jasmin. Et l' ‘être-ensemble' qui habite son nom, comme si la seule prononciation du mot de Tunisie était une conjugaison de la solitude... Voilà tout ce qui la rend présente dans l'existence d'Albert Memmi et dans sa poétique, car comme il là affirmé, il ne là en vérité jamais quittée", lit-on encore.
"Cette commémoration est une lutte contre la frustration, l'exclusion et la marginalisation ", a déclaré Ben Slema dans son allocution d'ouverture de cette rencontre à laquelle ont pris part plusieurs académiciens, écrivains et chercheurs.
Cette idée idée, elle l'évoque dans son texte à la préface du livret pour dire; "Nous tous qui appartenons à des horizons variés et des générations différentes sommes réunis pour célébrer celui qui a le mieux écrit contre le racisme et l'hétérophobie. Nous répercutons en son propre pays la voix de cet étranger exilé..".
Le hall de la BNT a abrité aussi une exposition photographique intitulé " La Hara d'Albert Memmi" montrant le quartier juif à la Médina de Tunis, appelé "El Hara", où était né Albert Memmi et avait vécu une bonne partie de sa jeunesse dans sa maison familiale à Rue Tronja. Ils s'agit d'une collection de photos anciennes œuvre de Bernard Allali, écrivain de l'histoire et la culture des juifs de Tunisie.
Certaines de ces phots ornent le livret après avoir eu l'autorisation de Bernard Allali, indique la BNT. Une citation du livre " La Statue du Sel " accompagne certaines photos visibles sur la page 59.
Cet ouvrage traduit en plusieurs langues avait valu à son auteur plusieurs prix prestigieux. Il y décrit la vie dans son ancien quartier; " les habitants n'avaient pas d'eau courante. L'Absence totale d'eau courante générait dans ce quartier où tout manquait une singulière solidarité qui renforçait cette impression singulière d'appartenir à une tribu égarée, perdue depuis des siècles et que personne ne semblait chercher ".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.