Tunis le temps : Deux personnes, dont un étranger commandant de bord , ont comparu hier devant la chambre criminelle du tribunal de première instance, pour avoir organisé et aidé au passage clandestin de la frontière, par voie maritime, onze jeunes tunisiens. Le commandant de bord dont il s'agit est français d'origine croate, et faisait fréquemment la navette avec son yacht entre la France et la Tunisie. Aussi avait-il convenu avec ces jeunes , en complicité avec le deuxième accusé, de les embarquer dans son navire, moyennant une contrepartie de 2500 dinars que devait lui donner préalablement chacun des intéressés. Les deux complices avaient récolté de cette opération, la somme totale de 23 mille dinars. Devant le tribunal, ils reconnurent les faits incriminés. Le commandant de bord déclara qu'il n'avait pas l'intention d'accomplir cette opération, pour laquelle il était encouragé par son complice. C'est la raison pour laquelle les avocats de la défense avaient plaidé la requalification de l'infraction, les faits ne constituant en réalité que des manœuvres frauduleuses constitutives du délit d'escroquerie, leurs clients ayant agi seulement dans le but de récolter de l'argent sans pour autant avoir réalisé le projet convenu avec leurs clients, victimes en l'occurrence. Cependant ,le hic, est que les agents de police de la frontière avaient, suite à une information qui leur fut préalablement parvenue, arrêté le jour des faits, 11 octobre 2006, les jeunes en question sur le point d'embarquer sur le yacht. Ce qui laisserait supposer que le commandant avait bel et bien l'intention d'aller jusqu'au bout de ses promesses., et constituerait par là même une lourde présomption à la charge de celui-ci , ainsi que de son complice. Aussi, le tribunal après en avoir délibéré, condamna chacun des deux accusés à deux ans d'emprisonnement.