Les meilleurs bacheliers à l'échelle nationale originaires d'Ariana, de Kasserine, Ben Arous, Bizerte, Le Kef et la Manouba    Foot – Coupe du monde des clubs (3e J-Gr:D)- ES Tunis : Belaïli absent contre Chelsea    Les Houthis menacent d'attaquer les navires américains en mer Rouge si les Etats-Unis frappent l'Iran    L'homme de culture Mohamed Hichem Bougamra s'est éteint à l'âge de 84 ans    Promouvoir l'emploi des jeunes en Tunisie: lancement du projet « Tunisie professionnelle »    Beach hand – Championnat du monde U17 : la Tunisie éliminée en quarts de finale par la Hongrie    Tennis – WTA 500 de Berlin (Double dames): La paire Jabeur-Badosa déclare forfait    Ce qu'on écrase, ce qui tient debout    Alerte rouge sur les côtes de Monastir : des poissons morts détectés !    Appel à retirer la confiance à Fatma Mseddi : Wael Naouar annonce l'initiative    La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Le ministère des Affaires étrangères confirme le décès du jeune Tunisien Abdelmajid Hajri en Suède    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Un séisme de magnitude 5,1 secoue le nord de l'Iran    Budget : l'ARP lance sa propre réforme, faute d'initiative gouvernementale    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ruelles aux appellations dégradantes ou macabres
Ville
Publié dans Le Temps le 23 - 11 - 2008

On a toujours été bercé par la médiocrité, c'était notre nourrice, et elle est notre tutrice, celle avec laquelle on a grandi. Elle veille sur nous jour et nuit sans relâche. Elle a peur qu'on l'abandonne et qu'on parte sous d'autres cieux.
Nous de notre côté, on a pris l'habitude de vivre dans son univers, on ne peut plus la quitter, la séparation serait très douloureuse, elle serait vécue comme un sevrage. Cette relation passionnante on la doit à notre chère municipalité.
Le bastion de cette médiocrité c'est l'espace de la ville où on donne aux impasses, aux rues et aux avenues des noms consacrant la rétrogradation. Ils nous donnent l'impression que le temps s'est figé, qu'on vit encore à l'ère coloniale. On glorifie des personnalités pour leur savoir, leur dévouement, leur patriotisme, ou bien des événements heureux ou bien encore des vertus, mais pas de mauvais souvenirs qui font rougir de honte l'humanité comme l'esclavage. Eh bien oui ! On en garde encore le souvenir dans l'impasse de « elouesfène »(les nègres). C'est comme si on disait à ces gens de couleur que votre statut demeure le même, que vous êtes toujours esclaves. La conservation de ce nom de la honte laisse l'entaille béante, ravive les douleurs du passé. Il y a d'autres noms qui inspirent la terreur tels que « el machanka »(l'échafaud). Les pauvres habitants de cette rue sise à Hafsia se trouvent dans une situation pire que celle des condamnés à la peine capitale dont l'appréhension qui s'aiguise avec le temps qui passe et qui fait rapprocher le moment de l'exécution ne dure pas longtemps. Pour eux, le temps d'attente est beaucoup plus long, il s'étale sur toute une vie, ils ne connaissent le salut qu'avec la mort. De même pour les habitants de l'impasse de l'ogresse de Bab El Khadra, Ils sont terrorisés par ce fantôme qui cohabite avec eux, qui les accueille chaque fois qu'ils rentrent chez eux. Et ces noms des marabouts qui sillonnent la vieille ville, il y en a des dizaines. On n'est pas le seul peuple à avoir des saints à ce qu'on sache, on ne croit pas que dans les autres pays il y en autant. La médiocrité est puisée même dans les entrailles avec des noms comme « el kebda »(le foie). Si on tenait à célébrer un organe, il vaudrait mieux que ce soit le cœur, le siège de l'amour ou bien le cerveau, le foyer de l'intelligence ? Ce serait plus élégant. Le comble de cette médiocrité c'est la rue « kaâ el mezouid ». Mais qu'est-ce que cela veut dire ?! Cela n'a absolument aucun sens. Quand on évoque quelque chose du passé, il faut qu'il en ait un, rappelant une pratique ancienne ou renvoyant à un événement historique particulier par exemple. Au-delà du fait qu'il soit insignifiant, ce nom est à la limite de la trivialité. Le déprimant c'est que cette rue se trouve à proximité de deux lycées, technique et l'ex Bab Laâlouj, et du ministère de l'Education et de la Formation. Nous rappelons à messieurs les responsables que nous avons évolué et que nous ne sommes plus incultes comme l'étaient nos aïeuls, et que les noms des rues doivent donc suivre cette évolution, et rassurez-vous, vous n'avez pas à demander un jugement au tribunal pour pouvoir procéder à la modification, les noms ne sont pas immuables surtout lorsqu'ils sont médiocres.
Fonction esthétique et éducative du nom
Ces noms sont l'héritage de l'époque coloniale et beylicale, ils gardent la nostalgie de la misère, de la discrimination, de l'analphabétisme et de l'obscurantisme. On ne comprend pas pourquoi on en a supprimé quelques uns tels que Ferry ville ou Gambetta et conservé d'autres. La municipalité doit bouger et changer ces noms, on a besoin de sentir qu'on vit réellement au troisième millénaire. Son comportement dénote une insouciance inquiétante à l'endroit de tout ce qui se rapporte à la valeur du nom que porte une rue, il est considéré par elle comme un simple repère, il a une fonction d'identification, rien de plus. Non messieurs les responsables ! Les noms des rues font partie intégrante de l'esthétique de la ville et assurent une fonction éducative. Un nom d'un savant ou d'un poète pousse à se renseigner sur la personne et son œuvre, invite à réfléchir. Un nom d'un ancien métier comme celui des tanneurs par exemple nous replonge dans l'histoire, il permet au passé de vivre dans le présent. A ce propos, on loue l'effort de TRANSTU qui a donné de jolis noms aux onze stations de El Mourouj comme, par exemple, Nesrine, Montazah ou bien encore Tahar Haddad, un intellectuel et militant de notre histoire. Cela ne relève pas du génie, mais tout simplement de la délicatesse d'esprit, ce qui manque visiblement à certains qui ont donné des numéros aux rues et aux quartiers et nous ont livré une série de Mourouj et de Ezzouhour, et ce ne sont pourtant pas les noms des fleurs qui manquent. Ils ont fait de nos villes des casernes s'identifiant par les mêmes noms, dépourvues de toute originalité, de toute personnalité, ne différant les unes des autres que par de simples numéros.
Il y a un autre comportement qui est vraiment à déplorer, c'est celui de certains commerçants donnant des noms étrangers à leurs établissements comme Bora Bora, Miami ou Khan El Khalili. Cela dénote une négligence et une sous-estimation de notre patrimoine national qui regorge de noms méritant la commémoration et l'éternité. Enfin, il existe des noms qu'on trouve partout dans nos villes, alors qu'on en oublie d'autres qui ont offert de grands services à la Tunisie. On cite à titre d'exemple notre grand champion Gammoudi ou bien encore Mellouli, pourquoi ne donne-t-on pas leurs noms à certaines de nos rues ? Ce serait un signe de reconnaissance.
Un nom d'une rue participe à l'esthétique de l'espace et permet de cultiver l'intelligence et le goût du citoyen, donc égayons nos villes par de jolis noms et faisons-en une galerie d'art et de savoir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.