Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
Renforcement des relations économiques, notamment dans les domaines de l'investissement et des échanges commerciaux 14e Session de la Haute Commission mixte tuniso-égyptienne
Le Caire-TAP- Une conférence de presse conjointe a été donnée, au Caire, par MM. Mohamed Ghannouchi, Premier ministre et Ahmed Nadhif, Président du Conseil des ministres égyptien, à l'issue des travaux de la 14e session de la haute Commission mixte tuniso-égyptienne. S'exprimant devant un auditoire de journalistes de la presse égyptienne et arabe, M. Mohamed Ghannouchi s'est félicité du dialogue fécond et constructif ayant marqué les travaux de cette session, dialogue qui est venu refléter l'évolution des étroites relations bilatérales fondées sur la confiance et le respect mutuels entre les dirigeants des deux pays et les deux peuples frères. Ce climat positif qui a présidé le déroulement de cette session, a-t-il relevé, est venu, également, réaffirmer la volonté des deux pays de renforcer les relations économiques, notamment dans les domaines de l'investissement et des échanges commerciaux, l'objectif ultime étant de hisser ces relations au niveau des excellentes relations politiques unissant les deux pays. Dans le même contexte, le Premier ministre s'est félicité de la réussite des deux parties à identifier de nouveaux domaines de coopération bilatérale dans des secteurs qui bénéficient d'avantages préférentiels et qui répondent aux besoins des deux marchés, de manière à favoriser la complémentarité entre les deux pays, sur la base des cadres juridiques existant. Il a, à cet égard, cité l'accord arabo-méditerranéen de libre échange (accord d'Agadir) qui a permis de jeter les fondements d'une zone de libre échange entre les pays arabes ayant conclu des accords d'association avec l'Union Européenne. Par ailleurs, M. Ghannouchi s'est déclaré convaincu que le processus de coopération bilatérale aura à connaître au cours de l'étape à venir, une mutation qualitative sur la voie du renforcement des relations économiques dans les différents domaines, de manière à répondre aux aspirations communes à un surcroît de progrès et de développement. Il s'est félicité, également, de l'attachement de la Tunisie et de l'Egypte aux principes de l'action arabe commune et de leur engagement à promouvoir cette action, à en dynamiser les mécanismes et à instaurer des relations arabes sur des bases solides, aux fins de faire face aux défis que posent les groupements économiques régionaux et internationaux. De son côté, M. Ahmed Nadhif a affirmé que cette session est venue réaffirmer la convergence des vues des deux pays frères sur les différentes questions politiques et économiques et au sujet des questions régionales et internationales d'intérêt commun, soulignant la volonté politique qui anime les dirigeants des deux pays de surmonter les obstacles, d'aplanir les difficultés qui pourraient entraver la réalisation de la complémentarité escomptée et d'exploiter à bon escient les opportunités offertes et les énergies disponibles dans les deux pays. Les efforts, a-t-il indiqué, seront axés, au cours de la prochaine étape, sur l'augmentation du volume des échanges commerciaux, à travers la facilitation de la libre circulation des marchandises entre les deux pays par voie terrestre, maritime et aérienne et la consolidation du rôle des hommes d'affaires dans le développement du commerce et de l'investissement dans les deux sens. Il a, à cet égard, formé l'espoir de voir les accords et mémorandums d'entente conclus entre les deux pays se réaliser avec l'efficacité requise, de manière à donner l'impulsion nécessaire à la coopération bilatérale conformément à la volonté politique qui anime le Président Mohamed Hosni Moubarak et son frère le Président Zine El Abidine Ben Ali. M. Mohamed Ghannouchi a, ensuite, présidé, à la maison de l'Opéra égyptienne, une cérémonie, au cours de laquelle il a honoré 12 personnalités égyptiennes choisies par l'Association d'amitié Tunisie-Egypte et le Conseil d'affaires tuniso-égyptien, en leur remettant la médaille de la 14e session de la haute commission mixte tuniso-égyptienne pour leur contribution agissante au raffermissement des relations bilatérales. Ont pris part à cette cérémonie, la délégation tunisienne accompagnant le Premier ministre, l'ambassadeur de Tunisie au Caire, plusieurs cadres tunisiens établis en Egypte travaillant dans des organisations internationales et régionales et des entreprises économiques ainsi que des représentants de la colonie tunisienne dans ce pays. -------------------- Conventions et accords de coopération Le Caire-TAP- MM. Mohamed Ghannouchi, Premier ministre et Ahmed Nadhif, Président du conseil des ministres égyptien, ont signé, lundi au Caire, le procès-verbal de la 14ème session de la haute commission mixte tuniso-égyptienne en présence des délégations des deux pays. Ils ont également signé les conventions et les accords de coopération suivants : * Accord de coopération entre le centre national de recherche dans le domaine de l'habitat et du bâtiment de la république d'Egypte et le centre d'essais et des techniques de construction (CETEC) de la république tunisienne. * Protocole de coopération dans le domaine de la promotion de la richesse halieutique entre le ministère de l'agriculture et de la mise en valeur des terres agricoles de la république arabe d'Egypte et le ministère de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche de la république tunisienne. * Mémorandum d'entente et de coopération dans les domaines des énergies nouvelles et renouvelables et de la maîtrise de l'énergie entre l'Agence égyptienne des énergies nouvelles et renouvelables et l'agence nationale de maîtrise de l'énergie * Mémorandum d'entente entre le centre de cancérologie de la république arabe d'Egypte et l'Institut Salah Azaiez des maladies cancéreuses. * Mémorandum d'entente entre l'hôpital d'enfants de Benha en république arabe d'Egypte et le CHU de la Rabta. * Mémorandum d'entente entre l'institut Nasser pour les études et les soins de la république arabe d'Egypte et le centre national de greffe de la moelle osseuse. * Mémorandum d'entente entre le gouvernement de la république arabe d'Egypte et le gouvernement de la république tunisienne concernant la délivrance et le renouvellement des autorisations d'emploi. * Programme exécutif de la convention conclue entre "Tunisie Tradenet" et son homologue égyptien pour les années 2010-2011. * Programme exécutif du protocole de coopération industrielle entre le gouvernement de la république arabe d'Egypte et le gouvernement tunisien pour les années 2010-2011. * Programme exécutif entre le ministère égyptien de l'environnement et le gouvernement tunisien pour les années 2010-2011. * Deuxième programme exécutif entre le gouvernement de la république arabe d'Egypte et le gouvernement de la république tunisienne dans le domaine de l'administration locale et régionale pour les années 2010-2011.
