L'ATB et Visa International célèbrent les grands gagnants du jeu-concours ATB & Visa à l'occasion de la CAN Maroc 2025    Diaspora tunisienne : comment la Tunisie peut-elle séduire à nouveau ses talents expatriés?    Salon de l'Entrepreneuriat RIYEDA : autonomiser pour entreprendre et inclure    QNB organise des ateliers financiers pour les élèves de l'école primaire «El Chedly Khaznadar» à Ezzahra    Fitch Ratings relève la notation nationale d'Enda Tamweel de BBB à A avec des perspectives stables    Grand concert du nouvel An à Tunis : l'Orchestre symphonique Tunisien au théâtre de l'opéra (Programme)    IQOS ILUMA i lancée en Tunisie par Philip Morris International : transition vers un avenir sans fumée    Festival international du Sahara 2025 à Douz : tourisme et artisanat au cœur de la 57e édition    Vendredi sportif : suivez le CAN, la Premier League en direct !    Météo en Tunisie : pluies orageuses sur le Nord et localement sur le Centre    De la harissa familiale aux étals du monde : l'incroyable épopée de Sam Lamiri    Fin de la vignette : payez vos droits de circulation autrement dès 2026    Rhume et grippe : un geste simple pour raccourcir la maladie de 2 jours    De la harissa familiale aux étals du monde : l'incroyable épopée de Sam Lamiri    ''Idarati'' : payez vos services publics directement depuis votre téléphone    CAN 2025 : programme des matchs de vendredi    Quand et où suivre le match Egypte - Afrique du Sud à la CAN 2025 ?    IACE - Premier rapport national sur l'Entreprise: Pour un nouveau pacte productif    De l'invisibilité à l'hyper-visibilité: le voile dans l'imaginaire onusien    Les couleurs du vivant: Quand la biologie et l'art se rencontrent    Tunisie-Japon : SAITO Jun prend ses fonctions et promet un nouvel élan aux relations bilatérales    Festival Saliha de la musique tunisienne à la ville du Kef : ateliers, concerts et spectacles (programme)    Météo en Tunisie : mer agitée, températures en légère hausse    Kaïs Saïed : seule l'action sur le terrain fera office de réponse    Séisme de 6,1 à Taïwan : sud-est secoué sans dégâts signalés    Crash près d'Ankara : le chef d'état-major libyen tué    CAN 2025 - Tunisie-Ouganda : Un avant-goût de conquête    Yadh Ben Achour reçoit le prix Boutros Boutros-Ghali pour la Diplomatie, la Paix et le développement (Vidéo)    Tunisie Telecom lance sa campagne institutionnelle nationale «Le Don des Supporters»    Match Tunisie vs Ouganda : où regarder le match de la CAN Maroc 2025 du 23 décembre?    Choc syndical : Noureddine Taboubi démissionne de l'UGTT    Riadh Zghal: Le besoin de sciences sociales pour la gestion des institutions    Tunisie à l'honneur : LILY, film 100% IA, brille sur la scène mondiale à Dubaï    Nabeul accueille le festival international Neapolis de théâtre pour enfants    Cérémonie de clôture de la 36ème session des journées cinématographiques de Carthage (Album Photos)    Décès de Somaya El Alfy, icône du cinéma et du théâtre égyptiens    Le carcadé: Une agréable boisson apaisante et bienfaisante    CAN Maroc 2025 : programme des matchs de la Tunisie, préparatifs et analyse des chances    France : nouvel examen civique obligatoire pour tous les étrangers dès 2026    Elyes Ghariani - Le Style Trump: Quand l'unilatéralisme redéfinit le monde    Slaheddine Belaïd: Requiem pour la défunte UMA    Comment se présente la stratégie américaine de sécurité nationale 2025    Match Tunisie vs Qatar : où regarder le match de Coupe Arabe Qatar 2025 du 07 décembre?    Des élections au Comité olympique tunisien    La Poste Tunisienne émet des timbres-poste dédiés aux plantes de Tunisie    Sonia Dahmani libre ! Le SNJT renouvèle sa demande de libération des journalistes Chadha Haj Mbarek, Mourad Zghidi et Bourhen Bssaies    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand l'Ariana a mal au… cœur
Commerce parallèle anarchique
Publié dans Le Temps le 17 - 12 - 2011

•Verdict sans appel : trois semaines de sursis pour en finir avec l'anarchie
•Changement de campement : pas tout à fait oui… pas tout à fait non.
Enquête de Larbi DEROUICHE -
Chaud ! Chaud, le climat chaud ! à l'Ariana !
Chaude l'ambiance générale y régnant depuis un bon bout de temps, au cœur battant de la ville des roses, rendu malade et morose, depuis le jour où les variétés de légumes ont dit à tous, bonjour ! Dès lors, bonjour les dégâts, bonjour l'insomnie aux gens de la Mairie…
Rien ne va plus. Du désordre à gogo ! Des ordures à gogo ! Du rififi à gogo ! Des querelles au quotidien aux alentours du marché communal entre les gens de dehors et les gens de dedans. Autrement dit, entre légumiers dûment patentés, et leurs homologues intrus, mi-sédentaires et mi-ambulants confondus…
Les riverains, pour leur part, en ont marre d'inhaler jours et nuits les odeurs des oignons et des moisissures empestant l'environnement. Le torchon brûle aussi entre le pouvoir public provisoire et le nouveau contre-pouvoir non provisoire… Oui, l'Ariana vit le provisoire qui dure et perdure… Elle est plus malade que jamais de son commerce anarchique, depuis la chute de la première république… L'artère principale traversant la belle ville, au charme millénaire, est convertie en immense souk anarchique, doublant et marginalisant le marché central d'à-côté.
A chacun, ses bonnes raisons
A écouter chacune des parties prenantes et, sans parti pris, a priori, chacune n'a pas tort. Mais, aussi, chacune n'a pas pleinement raison. Les marchands anarchiques, co-artisans essentiels de la révolution, mère de notre naissante république, ont besoin de ce système « D » vital, pour gagner tant bien que mal leur vie, faute de statut social clair de survie. Le marchands, désarmés du marché de la grogne, s'estiment, quant à eux, trop lésés par la « foire » d'à côté. Leur manque à gagner est devenu insupportable, s'accordent-ils à dire. « Nous avons des charges fixes grandissantes : salaires, cotisations CNSS, patente et tout le « tralala » propre à ceux qui ont pignon sur rue… En contrepartie, nos recettes ont chuté en pente raide ». Oui, certains patentés, nous affirme-t-on, ont dû « remercier » leurs employés. Chassés de l'intérieur à cause de la marée… marchande de l'extérieur, ces salariés ont tôt fait d'aller renforcer le camp «adverse » et faire la fête avec les « trouble-fêtes » en qualité de petits patrons. Ce qui n'est pas sans gonfler les rangs des mi-sédentaires et mi-ambulants, envenimant davantage la situation. Oh ! Mon Dieu ! Drôle de cercle vicieux !
Au clair de la lune…
La nuit tombant, nous dit-on, avec moult indignation, le fief des roses et des jasmins est converti en immense dépotoir d'ordures, dégageant des odeurs nauséabondes et n'ayant rien à voir avec les parfums d'antan. Et pis encore ! au clair de la lune… nos « amis Pierrot » font, en groupuscules, la fête avant de faire sur place dodo….
Les légumes et fruits cèdent aussitôt la place à la « Dive bouteille » et ses sombres dérivées allant jusqu'au … « bon » kif ! Et les interpellations et cris de marchands, vantant la fraîcheur de leurs produits, se font relayer par d'autres, d'un tout autre genre : blasphèmes, grossièretés, etc… Bref, tout le riche répertoire de propos orduriers, choquant les oreilles pudiques…
Et, tard la nuit, « Bacchus » impose sa « loi » et « convoque » cellulaires aidant, les filles de joie pour parfaire la joie…
Verdict définitif… parole de maire pontife…
Quant aux braves messieurs de la commune, ils ont eux aussi, leur bonne raison de se déranger et de s'agiter. Look de la ville oblige ! Hein ! Personnellement, je n'aimerais pas être à la place de Mr. Le Maire, appelé à se tuer et à s'exténuer pour « contenter tout le monde et son père »… A la commune de la cité, on nous a accueillis, à bras ouverts, sans rendez-vous, dès exhibition de notre es-qualité, l'objet de notre mission et le sujet de notre « dissertation » par le « hajeb » du chef. Celui-ci, nous a semblé satisfait d'avoir prononcé un si « juste » verdict en dernier ressort et d'avoir ainsi tranché le nœud gordien.
Trois semaines de délai de grâce accordées aux intrus, pour dégager le cœur et les grandes artères de la ville (si longtemps malades du commerce parallèle), pour les débarrasser de ses « caillots », « obstruant » et goulots d'étranglement.
Peut-être bien que oui, peut- être bien que non
La ville serait-elle au bout de ses peines avec cette problématique kafkaïenne, du reste d'envergure universelle ?
M.Karim Helali, le pontife timonier de la municipalité, pense que oui. Pour nous, ce n'est pas tout fait oui. Car, la solution de rechange et l'espace, ailleurs réservé aux marchands concernés, ne semblent pas recueillir l'unanimité. Après la révolution, on est plus exigeant que jamais. Mohamed, l'un des véhéments récalcitrants, parmi les marchands anarchiques, 33 ans, ayant à sa charge une famille nombreuse et à son actif, plus d'une condamnation pour divers délits de droit commun, nous confie qu'il est fort risqué de camper ailleurs. Et que l'accord récent entre les représentants des marchands concernés a été conclu « sous la menace ». « Le nouvel espace qui nous a été réservé, ajoute-t-il, n'est pas aussi central que l'espace actuel. Là-bas, il nous faudrait beaucoup de temps pour habituer les clients à s'approvisionner auprès du nouveau marché, non encore pourvu d'un rudiment de commodités. Faute d'abris, nous allons y opérer à ciel ouvert dans un rayon d'un mètre carré. C'est moins que les dimensions d'un… tombeau ».
De gaieté de cœur…
Le maître de l'hôtel de ville, quant à lui, estime que la mairie a tout fait pour réussir ce transfert accepté par tous de gaieté de cœur.
De la configuration et caractéristiques du nouvel espace, du programme communal à court et moyen termes, afférent au commerce et marchés dans le périmètre communal et de bien d'autres problèmes divers tenant à cœur les habitants de la ville ayant mal au cœur, nous nous proposons de nous arrêter dans notre prochain article.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.