* Tout danger est écarté ; bientôt la rééducation Une nouvelle rassurante pour commencer : Elyès Brinis, le talentueux attaquant du CSS, a quitté l'unité des soins intensifs à la clinique « Taoufik » où il séjournait depuis un certain 8 juillet 2007, suite à un malheureux accident de la voie publique survenu à quelques encablures de sa ville natale Tazarka. Très serein, Brinis a tenu à exprimer son émotion et sa gratitude à tous ceux qui l'ont soutenu pendant son calvaire, promettant de lutter sans relâche et avec ténacité contre ce mauvais coup du destin et d'en sortir triomphant. A dire vrai, lors de la première période, l'état de Brinis était très critique avec en plus des lésions du rachis dorsal (colonne vertébrale) et de multiples fractures des cotes, un poumon droit salement amoché. Ce qui a nécessité une assistance respiratoire et une réanimation postopératoire très lourde et non moins risquée. Nous sommes restés néanmoins en contact permanent avec le staff médical du joueur et avons suivi de près l'évolution du brave Elyès.
Le danger définitivement écarté Tout le monde aujourd'hui peut pousser un grand ouf de soulagement, le danger est définitivement écarté; et Brinis a regagné une chambre individuelle. Son père et sa mère, des retraités de la santé, lui tenant compagnie; écoutons les : « Nous lançons un vibrant hommage à toute la famille sportive qui a manifesté son soutien à notre fils et plus particulièrement au CSS et à M. Zahaf qui ont pris en charge tous les soins et ont même réservé une chambre particulière dans la clinique à notre intention. Notre reconnaissance va également à l'endroit de M. Slim Chiboub qui suit attentivement l'évolution de notre fils et a même fait savoir à la direction de la clinique sa totale disposition à nous venir en aide. »
Pr. Moncef Ben Abid : « Ses chances de récupération sont réelles » Volet médical, nous avons abordé son chirurgien M. le Pr Moncef Ben Abid qui nous a déclaré : « nous sommes passés par des moments difficiles surtout après la délicate intervention chirurgicale ; mais grâce à Dieu, nous sommes parvenus à les surmonter. Actuellement, Elyès est sur la bonne voie et nous demeurons optimistes; il débutera incessamment et très doucement sa rééducation qu'il peaufinera plus tard probablement en France ; Val-d'Oise étant un centre de renommée mondiale. Dans des cas pareils, il est logique de se donner 3 à 6mois pour voir plus clair et se prononcer définitivement. Mais ses chances de récupération sont réelles. »
