Plus de vingt grossistes et intermédiaires arrêtés lors d'une campagne contre la spéculation    Rome : Un Tunisien expulsé pour mariage fictif afin d'obtenir un titre de séjour !    Le ciel en spectacle : éclipse solaire partielle ce 21 septembre    Coupe de la CAF – Entrée en lice de l'ESS face à Ahli Wad Madani à l'Azam Complex Stadium (14h00) : Se rassurer dès l'aller    Ligue 1 – 7e journée – Matches avancés – CSS : Attention à la marche !    Ligue 2 — 1ère journée : L'UST-l'USBousalem, l'affiche    Alerte météo : un puissant changement attendu en Tunisie dès la semaine prochaine    Retour des pluies : intensité accrue entre mercredi et dimanche prochains    16% de blessés en moins dans les accidents de la route cette année !    Cinéma : Dorra Zarrouk et Mokhtar Ladjimi sous les projecteurs du Festival de Port-Saïd    Six mois de prison pour avoir braqué un faux fusil d'assaut sur la police    Les Etats-Unis pourraient percevoir des milliards de dollars dans le cadre d'un accord sur TikTok    Schengen : ce que le nouveau système européen va changer pour les Tunisiens    Ahmed Ounaies : la décision marocaine sur les visas est «naturelle» et liée à la sécurité    Mise à niveau industrielle : 110 MD investis dans quatre secteurs    Pourquoi le dinar tunisien continue de se déprécier face à l'euro, malgré la croissance ?    Tunisie-Chine : inauguration d'un Centre de Formation en Médecine Traditionnelle Chinoise    Commentaire : Le pouvoir au peuple, non aux marionnettistes de coulisses    Mustapha Mnif: Vivre pour autrui    Plus de 400 000 élèves bénéficient d'une aide financière    Tunis accueille la 3e conférence internationale sur la pharmacie en oncologie    Tunisie : Plus de 100 000 personnes touchées par la maladie d'Alzheimer    Le Portugal reconnaîtra officiellement la Palestine ce dimanche    Maroc, Kaïs Saïed, migration…Les 5 infos de la journée    Le président Saïed dénonce une campagne de déstabilisation depuis l'étranger    Boubaker Bethabet reçoit les félicitations d'Anas Hmaïdi pour son élection au bâtonnat    Sherifa Riahi : Intersection pointe des violations subies en détention    La pièce de théâtre tunisienne « Faux » triomphe en Jordanie et remporte 3 prix majeurs    L'ombre comme ennemi, le vide comme allié    Hôpital Mongi Slim : inauguration d'un centre de formation en médecine traditionnelle chinoise et 7 unités de soin    L'huile d'olive tunisienne : les prix s'effondrent malgré la hausse des exportations    Liste des collèges et des lycées secondaires privés autorisés en Tunisie pour l'année scolaire 2025-2026    Israël promet « une force sans précédent » à Gaza-ville    Youssef Belaïli absent : La raison dévoilée !    Travaux dans le sud de la capitale : prolongation de la déviation nocturne à Ben Arous    Kais Saied dénonce les coupures intentionnelles d'eau et d'électricité et critique la gestion administrative    80 000 policiers mobilisés : Paris sous haute tension    La Société ''El Fouladh'' lance un concours externe pour embaucher 60 agents    Coupe du monde 2026 : l'Afrique du Sud menacée d'une lourde sanction !    USMO : fin de l'aventure pour Victor Musa    Open de Saint-Tropez : Moez Echargui qualifié pour les quarts de finale    La Tunisie gagne des places dans le classement de la FIFA    Sfax célèbre l'humour à l'hôtel ibis avec ibis Comedy Club    La Bibliothèque nationale de Tunisie accueille des fonds de personnalités Tunisiennes marquantes    Fadhel Jaziri: L'audace et la norme    "The Voice Of Hind Rajab » film d'ouverture du Festival du film de Doha    Mois du cinéma documentaire en Tunisie : une vitrine sur le cinéma indépendant et alternatif    Fadhel Jaziri - Abdelwahab Meddeb: Disparition de deux amis qui nous ont tant appris    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regard sur la carrière atypique de Hédi jouini
Hommage
Publié dans Le Temps le 07 - 02 - 2013

Nous avions toujours pensé, à juste titre, que Hédi Jouini était l'un des plus grands artistes tunisiens de tous les temps. Lors des 50ème et 51 ème éditions du festival international de Sousse, nous avions fait la connaissance de son fils Naoufel Belhassine (Jouini) dont la mère, Wedad, est la fameuse artiste de confession juive ayant embrassé l'Islam.
Accompagné de son groupe Neilo Feel Project et d'une artiste algérienne nommée Beya, Naoufel nous gratifia, dans la soirée du 13 août 2008, d'un concert de bonne facture au cours duquel la jeune Beya interpréta entre autres, et à sa manière , des airs du père Hédi Jouini. Nous signalons en passant que Naoufel Belhassine est un batteur de premier ordre ayant travaillé avec de grands noms du monde de la musique tels que Myriam Makeba, Claude François et Manu Dibango.
L'année suivante(2009) correspondait au centenaire de la naissance de notre grand artiste (1909-2009).Les responsables du festival de Sousse avaient alors décidé de consacrer la soirée du 18 juillet pour le célébrer en compagnie de Naoufel, sa troupe et la Tunisienne, originaire de Ksibet -Sousse ,Sana Sassi.
Le public présent fut très heureux d'assister à ce concert-hommage dédié à l'âme de l'un des ténors de la musique tunisienne. Ce soir-là, Sana Sassi a volé très haut grâce à une voix suave et une bonne connaissance des spécificités du répertoire de Am El Hédi. Nous n'oublierons pas de sitôt son interprétation hors pair de "Ainik tougtoul fyia"(Tes yeux me tuent).
Pour l'histoire, Sana Sassi, qui vient tout dernièrement d'avoir son Doctorat ès Lettres Françaises du Moyen âge (Paris Sorbonne), revint au festival de Sousse en juillet 2010 en compagnie de Skander Ktari et le groupe Samsa.
En juillet 2009, Naoufel Belhassine nous informa des efforts vains qu'il avait déployés afin que le centenaire de son papa soit également célébré au Théâtre romain de Carthage suivant un scénario qu'il avait conçu. Il ajouta qu'il venait de finir le livre qu'il avait décidé d'écrire sur son père et qui fut intitulé "La trace d'un géant". Ce livre, édité en France, est disponible dans les librairies tunisiennes depuis plus de deux ans. Egalement, il nous fit savoir que sa nièce, Claire Belhassine (fille de Farid, le fils ainé de H. Jouini), qui vivait en Angleterre ,préparait un film-documentaire sur son grand-père . C'est ce film-là qui nous inspira l'écriture de cet article. Le documentaire en question, qui dure 52 minutes, est déjà en boite et il s'intitule "Papa Hédi". Il figura d'ailleurs dans la sélection officielle du festival du film arabe qui a eu lieu aux Etats-Unis du 11 au 21 octobre 2012. Il fut également projeté , à la salle "Le Parnasse" à Tunis, lors des JCC 2012.
Nous venons d'évoquer Naoufel, Farid et Claire mais nous tenons surtout à nous intéresser à la vie et surtout à l'œuvre artistique de Hédi Jouini tout en mettant en exergue quelques détails peu connus de sa carrière que nous avions relevés essentiellement dans le livre de Naoufel, "Hédi Jouini, la trace d'un géant"(Editions Bénévent ,346 pages).
Notre artiste est né en octobre 1909 à Tunis. C'est Mounir Jbali, père du célèbre musicien Maurice Meimoun, qui fut à la base des débuts réels de H. Jouini qui s'initia au luth alors qu'il avait seize ans. Mais c'est grâce à l'apport du violoncelliste italien Nicolas Bonora qu'il apprit le solfège et la pédagogie approfondie de la musique. Il eut un court séjour à la Rachidia avant de se forger une carrière très peu commune. Il côtoya des milieux culturels, dont le groupe Taht Essour, qui lui avait permis de lier des amitiés qui allaient avoir un impact très positif sur son parcours artistique. Et ce n'est nullement un hasard si les plus belles compositions de Jouini avaient pour plate-forme des écrits de Jalaleddine Naccache, Ahmed Kheireddine, Mahmoud Bourguiba, Ali Douagi et autre Abderrazak Karabaka. Parallèlement, l'influence du flamenco , dont il fut très inspiré, est remarquable dans la plupart de ses œuvres. Sur un autre plan, notre chanteur était amoureux fou de la très belle chanteuse juive "Ninette" qui va s'inspirer d'Oum Kalthoum et choisir le titre de l'un de ses films, "Wedad", pour en faire son pseudonyme. Hédi et Wedad finiront par se marier et fonder un foyer composé d'une descendance férue d'arts.
Hédi Jouini eut l'opportunité de faire du cinéma. Nous citons tout particulièrement "La septième porte" du Français, André Zwobada(1946) . Ce film fut produit en deux versions. La variante arabe, qui vit Jouini et Wedad camper des rôles de premier ordre, comporta des chants écrits et composés par l'illustre H. Jouini. D'ailleurs, ce film fut projeté lors de la 23ème édition des JCC .Sa carrière cinématographique ne s'était pas limitée au film de Zwobada puisqu'il joua également dans "El Majnoun" ("Le fou", production franco-tunisienne 1948) et "Le livre de la destinée"(production franco-marocaine 1952).
Nous pouvons affirmer sans courir le risque de nous tromper que Jouini est le chanteur tunisien le plus chanté par d'autres artistes, tunisiens et étrangers (compositions et reprises). Nous en évoquons, entre autres, Hassiba Rochdi, Chafia Rochdi, Fadhila Khitmi, Raoul Journou, Fathia Khairi, Ali Riahi, Oulaya, Naama, Hédi Kallel, Lotfi Bouchnak, Louisa Ettounssia, Warda El Jazairia , Salwa(Algérie),Enrico Macias,Line Monty(franco-judéo-algérienne),Hamam Khairi (Syrie), Ala Zalzali,Carole Samaha et Myriem Farès (Liban), Maria Del Mar Bonet(Espagne),José Fernandez(Cuba) et Afifa ( la propre fille de Jouini).
Il est important de préciser que, lors de ses nombreux voyages (France, Egypte, Algérie, Maroc, Libye), notre artiste avait laissé des impressions très favorables surtout auprès des grands Mohamed Abdelwahab et Zakaria Ahmed .
Le documentaire de Claire Belhassine ne devrait pas passer inaperçu en Tunisie. Outre les rares salles de cinéma, nous souhaitons qu'il soit programmé dans divers organismes culturels existant partout en Tunisie afin que les artistes-symboles de la trempe de Hédi Jouini soient fort bien connus de notre jeunesse.
En pensant aux films consacrés aux artistes tunisiens, nous relevons tout de suite celui relatif à la vie de Habiba Messika, intitulé "La danse de feu », réalisé par Salma Baccar (qui nous gratifia, en 2006, de "Kochkach" ou "Fleur d'oubli) . Mais entre l'apport de Hédi Jouini, qui nous quitta en novembre 1990, à la musique tunisienne et celui de H. Messika , il n'y avait pas photo.
Hassen


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.