La VAR bientôt de retour : la FTF dévoile ses réformes majeures    Aucun cas de Chikungunya détecté en Tunisie, selon un expert en virologie    Entrée en vigueur des droits de douane US : l'huile d'olive tunisienne cherche de nouveaux débouchés    Zied El Heni appelle à un front national pour sauver la Tunisie    Le militantisme silencieux ne protège pas    Afflux massif au poste frontalier de Ras Jedir : plus de 4 000 entrées en 24 heures    Taxis individuels : un tarif de 1500 millimes en discussion    La Palestine rejette le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza    Décès du comédien égyptien Sayed Sadek    Pour demander la fin de la guerre : Des proches de sionistes détenus dans le territoire lancent une flottille au large de Gaza    Noureddine Taboubi reçoit Zied Dabbar après l'attaque contre l'UGTT    Ahmed Jaouadi : Un accueil présidentiel qui propulse vers l'excellence    Investissements en forte hausse en Tunisie grâce au projet touristique de Jendouba    Citoyenneté mondiale selon le « WCR 2025 » : La Tunisie parmi les pays intermédiaires    GPT-5 d'OpenAI lancé : la nouvelle révolution de l'intelligence artificielle est là    Lente reprise, inflation tenace : les prévisions du Fonds monétaire arabe pour la Tunisie en 2025 et 2026    L'inscription en ligne est ouverte pour les élèves, collégiens et lycéens tunisiens au titre de l'année scolaire 2025-2026    Brahim Nefzaoui : pas de crise de viandes de volailles cette année    Météo en Tunisie : températures entre 30 et 34 au niveau des côtes et des hauteurs    Hatem Ben Youssef : une parure de mariage coûte au moins 4500 dinars    Immobilier en 2025 : des prix qui montent, des acheteurs qui fuient    Pénurie, hausses des prix et retards de paiement : les pharmacies tunisiennes en difficulté    Tunisie : un juge révoqué placé en détention pour corruption présumée    Tunisie : libération du directeur régional de la Sûreté nationale de Nabeul    Tremblement de terre de magnitude 6,2 au large de Taïwan    Chkoundali : malgré une baisse de l'inflation, les prix de plusieurs produits de première nécessité ont augmenté    CSS : Ali Maâloul et 7 nouvelles recrues débarquent !    Passeports diplomatiques : l'Algérie impose des visas aux Français    Entrée en vigueur des surtaxes de Trump : le monde cherche un compromis    Tunisie Telecom rend hommage au champion du monde Ahmed Jaouadi    Le ministre de la Jeunesse et des Sports reçoit Ahmed Jaouadi    « Arboune » d'Imed Jemâa à la 59e édition du Festival International de Hammamet    JCC 2025-courts-métrages : l'appel aux candidatures est lancé !    Ahmed Jaouadi décoré du premier grade de l'Ordre national du mérite dans le domaine du sport    Météo en Tunisie : temps clair, températures en légère hausse    Faux Infos et Manipulations : Le Ministère de l'Intérieur Riposte Fortement !    Tensions franco-algériennes : Macron annule l'accord sur les visas diplomatiques    Sous les Voûtes Sacrées de Faouzi Mahfoudh    30ème anniversaire du Prix national Zoubeida Bchir : le CREDIF honore les femmes créatrices    Ahmed Jaouadi décoré de l'Ordre du Mérite sportif après son doublé mondial    Macron dégaine contre Alger : visas, diplomatie, expulsions    La Galerie Alain Nadaud abrite l'exposition "Tunisie Vietnam"    Alerte en Tunisie : Gafsa en tête des coupures d'eau    Consulat tunisien à Benghazi : ouverture officielle !    La mosquée Zitouna inscrite au registre Alecso du patrimoine architectural arabe    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    Le Théâtre National Tunisien ouvre un appel à candidatures pour la 12e promotion de l'Ecole de l'Acteur    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vivre ensemble...
Publié dans Le Temps le 16 - 10 - 2015

Comme à l'accoutumée, la Section Culturelle de l'ambassade d'Italie à Tunis prend part aux différentes manifestations et activités qui auront lieu au cours du quatrième trimestre de l'année en cours. La nouvelle directrice de L'Institut, Mme Maria Vittoria Longhi qui a déjà vécu et travaillé en Tunisie, vient de dévoiler à la presse, les grandes lignes de son programme aux Journées Théâtrales de Carthage, aux Journées Cinématographiques de Carthage sans oublier la Semaine de la langue italienne.
« Escale 32 », une production tuniso-italienne
Ce projet théâtral est le fruit d'une collaboration tuniso-italienne entre le Teatro de l'Argine et Kun Productions, d'après une idée de Lassaad Jamoussi directeur des JTC. Il s'inspire de deux œuvres monumentales de la littérature italienne et arabe : La Divine Comédie de Dante Alighieri et L'Epitre du Pardon de Abou Ala Al Maarri. Le spectacle qui vient d'assurer l'ouverture internationale décentralisée des JTC à Matmata, les 9 et 10 octobre puis une tournée à travers les villes de l'intérieur : Chenini le 12, Médenine le 13, s'est produit à Sfax le 15 et enfin dans les Thermes d'Antonin à Carthage, le 17 octobre.
« Escale 32 » a été monté donc grâce au travail en commun entre auteurs (Nicolas Bonazzi et Ridha Boukadida) et metteurs en scène, (Andrea Paolucci et Moez Mrabet), tunisiens et italiens.
Simona Bonanno, Domenico Severino et les autres ...
Le coup d'envoi de l'Octobre musical, (samedi 10 octobre ) à l'Acropolium de Carthage, a été assuré cette année par un concert italien avec Simona Bonanno, violoncelliste, récipiendaire de nombreux prix, qui collabore avec l'Orchestre Symphonique de Rome , et Ketty Teriaca, pianiste de renom et directrice artistique du festival international de musique de Chambre « Classica & Dintorni ».
Les mélomanes adeptes de l'Octobre musical pourront par ailleurs, assister ce jeudi 22 octobre, à un concert de grandes chansons italiennes de Domenico Severino & Band, à l'occasion de la XVème édition de la Semaine de la langue italienne dans le monde, (19-25 octobre), autour du thème : « L'italien de la musique et la musique de l'italien ».
Pianiste, chanteur et compositeur de chansons et de bandes originales pour le cinéma et la télévision, Domenico Severino est auteur de textes et d'arrangements musicaux, producteur de disques et président de l'association culturelle « Art, musique, spectacle ».
Il sera accompagné de Francesco Surace, (percussions) et Peppe D'Agostino, (guitare) pour un concert qui regroupe les plus célèbres chansons italiennes des cinquante dernières années.
« Vivere accanto » à l'Agora
L'espace l'Agora à la Marsa abritera le vendredi 23 octobre à 20H00 dans le cadre de la Semaine de la langue italienne, un concert intitulé « Vivere accanto » du Duo Michael Jaeger et Marco Todisco, en collaboration avec l'ambassade de Suisse à Tunis dont l'Italien est l'une de ses langues officielles.
Né à Zurich, Michael Jaeger (saxophone, clarinette), « aime la liberté de l'improvisation et l'émotivité de la chanson qu'il unit à la perfection dans sa musique ». Il sera accompagné de Marco Todisco (piano-voix), fils d'immigrés italiens qui vit à Zurich et auteur d'un premier album sorti en 2011 « Passatempo » et d'un second en «2015 « Vivere accanto ».
Ecole archéologique italienne de Carthage en 2016
Le cinéma italien sera à l'honneur à l'occasion de la 26ème session des JCC (21-28 novembre 2015 ; une sélection de films documentaires et courts métrages fera partie d'un cycle qui sera programmé au cours de ces journées. Une participation riche avec des projections réparties sur tout le territoire tunisien dont les détails seront dévoilés ultérieurement.
Outre ces événements phares de la scène culturelle tunisienne marquant l'automne 2015, Maria Vittoria Longhi n'a pas omis d'évoquer le partenariat qui lie l'Italie et l'INP, (Institut National du Patrimoine) dans le domaine archéologique. Qu'en est-il du projet de coopération qui a démarré depuis quelques années ? « Les signes sont prometteurs », nous a-t-elle déclaré car l'année 2016 connaitra deux grandes réalisations : un projet avec le musée du Bardo et la création de l'école archéologique italienne de Carthage qui sera une tribune d'échange et de formation d'archéologues tunisiens et italiens.
La Mare Nostrum a été de tous les temps, le thème de prédilection des Italiens qui croient fermement au potentiel des peuples du bassin méditerranéen sur tous les plans : social, économique et culturel.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.