Dégradations du VAR : la FTF promet des poursuites et un durcissement disciplinaire    Dernier rappel : Déposez votre déclaration avant le 16 février 2026 !    21 infractions économiques détectées en deux jours à La Manouba    Grèves majeures dans l'enseignement secondaire : 3 jours de mobilisation sur tout le territoire    Carrefour Tunisie prépare Ramadan 2026 avec 1 500 couffins solidaires    6 gouvernorats sous alerte orange en raison de vents forts atteignant 100 km/h    Alerte météo : vents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses ce dimanche    Le romarin en Tunisie: Une ressource stratégique et une filière d'avenir    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Outsourcing : La langue et les rivaux !
Publié dans WMC actualités le 26 - 06 - 2007


Maryam OMAR

Le 9ème Forum de Carthage sur l'investissement vient de s'achever sur une note ambitieuse : la Tunisie veut devenir une plate-forme émergente d'Outsourcing des services. Maintenant, il faut bien vérifier si nous avons le talent et les moyens de cette ambition.
Les Francophones appellent cela ‘'Externalisation'' mais vous remarquerez que ce vocable est rarement utilisé en lieu et place de cette trouvaille des Anglo-saxons et c'est comme un premier signe pour tous ceux qui souhaitent entrer dans la course. Car ce ‘'marché'' de l'Outsourcing est devenu de règles et d'envergure et planétaires, là où le seul idiome compréhensible par tous les acteurs à la fois est la langue anglaise.
Par simple voie de conséquence, l'anglais est devenu un outil capital de travail et, attention !, pas seulement les abc mais une maîtrise réelle dépassant la compréhension pour la communication. Et l'on ne sait pas si vous avez entendu nos chefs d'entreprise parler en anglais. A quelques rares exceptions, il y a vraiment beaucoup de travail à faire !
Maintenant, il nous faut bien voir où nous mettons les pieds si nous souhaitons vraiment nous faire un nom sur le marché de l'Outsourcing, là où se trouve le gros gâteau. Les rivalités sont immenses et nombreux sont les acteurs qui se sont fait une réputation de premier ordre et si nous voulons les concurrencer, il serait intelligent de réfléchir à leur expérience et à la manière de s'en rapprocher progressivement.
L'exemple-type, comme vous le savez sans doute, ce sont les Indiens… et pas seulement ceux de Bangalore dont les quatre millions d'habitants laissent quand même penseur. Partout en Inde, avec les proportions de l'Inde, des dizaines de milliers de compétences très bien formées et parfaitement anglophones inondent le marché international car leur travail fait l'unanimité. Sommes-nous prêts à les affronter ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.