Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    Trafic de drogue à Gammarth : un suspect arrêté avec cocaïne et marijuana    À partir du 6 mai : coupure d'eau potable dans ces zones de la capitale    Le ministre du Transport appelle à l'achèvement des travaux de climatisation à l'aéroport de Tunis-Carthage    Tunisie – Les jeunes médecins décident une série de mesures d'escalade dont une grève de 5 jours    Trump se montre en pape sur son compte numérique    Tunisie – METEO : Passages nuageux et températures nocturnes grimpant à 27°    Les imams appellent à la censure du film « Dabouss El Ghoul » !    Des changements à la direction générale de BH Assurance    L'Espérance de Tunis s'impose 1-0 face au CS Sfaxien    À l'occasion de sa journée nationale, retour sur les racines de la diplomatie tunisienne [Vidéo]    Confusion de noms : un prisonnier dangereux relâché par erreur    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Algérie : Les autorités ne badinent pas avec les dérapages racistes sur les Subsahariens, une chaîne TV lourdement sanctionnée    La composition officielle de l'Espérance Sportive de Tunis    Le lundi 5 mai, 144 mille élèves passent le bac blanc    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    ST : Inverser la tendance    Guerre en Ukraine : Trump voit les choses "un peu différemment", selon Zelensky    Projets ferroviaires : Sarra Zaafrani ordonne le lancement immédiat, les saboteurs risquent gros    Des investisseurs qataris intéressés par Tabarka : la Tunisie séduit à nouveau...    Tunisie : La BNA distribue un dividende de 1 dinar par action au titre de l'exercice 2024    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Affaire du gouverneur de Tunis : Enquête sur un cadre sécuritaire de haut niveau    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Des plages sales, des routes dégradées : l'état alarmant des villes de Tabarka et Ain Drahem avant l'été    Sihem Ben Sedrine en aurait trop fait, Fatma Mseddi saisit Leila Jaffel    Tunisie : coupure d'électricité et perturbation de l'eau ce week-end à Sidi Bouzid    Guerre Commerciale : La Chine réduit massivement ses avoirs en bons du Trésor américain et mise sur l'or    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    USA – La CIA annonce la suppression de 1.200 postes, la NSA le prochain ?    Le ministère de l'Agriculture recommande une série de mesures sanitaires aux éleveurs à l'approche de l'Aïd al-Adha    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    BCT - Le TMM recule à 7,50% en avril 2025    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Psychanalyse de la Tunisie : quatre visages pour une même âme    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mensonges et manipulation manifestes
Rencontre avec Mme Moufida Tlatli, ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine — En réponse aux allégations d'un quotidien israélien révé
Publié dans La Presse de Tunisie le 26 - 01 - 2011

• «Je ne comprends pas les raisons de cette cabale, la Palestine est et demeurera une cause qui m'est chère»
Le journal palestinien Arabs 48 révèle, dans son édition du 23 janvier 2011, que le quotidien israélien Yediot Aharonot a consacré ce jour-là la couverture de son supplément artistique à la ministre de la Culture du gouvernement d'union nationale, Mme Moufida Tlatli. Arabs 48 mentionne qu'on peut y lire un entretien de deux pages avec une chanteuse israélienne d'origine tunisienne, Corinne El Ayil, qui prétend «qu'une relation d'amitié la lie depuis plus d'une décennie à la réalisatrice Moufida Tlatli». L'entretien est illustré de photos montrant les deux femmes posant côte à côte.
La chanteuse affirme, en substance, dans l'interview que «Moufida Tlatli a des positions positives envers Israël et les Israéliens et qu'elle est heureuse de voir son film projeté en Israël». Pour en savoir plus, nous avons rencontré la ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine qui s'en explique. Interview.
Pouvez-vous nous raconter les faits tels qu'ils se sont déroulés et les circonstances de cette rencontre ?
En 1995, j'étais à Paris pour la promotion de mon film Les Silences du palais, une chanteuse israélienne, auparavant journaliste, s'est présentée à moi pour un entretien. Elle m'a semblé, vu ses traits, être une Israélienne d'origine d'Europe de l'Est, je ne l'avais jamais vue auparavant et depuis l'entretien je ne l'ai plus revue. Nous avons parlé du film, de la condition de la femme en Tunisie et en Israël et elle a insisté dans l'entretien sur les raisons de mon refus d'aller en Israël pour présenter le film qu'un grand vendeur international «Fortissimo» avait acheté.
Son but était de faire une interview plutôt positive pour la sortie du film en Israël.
Nous n'avons évoqué dans cet entretien de deux heures que des questions d'ordre artistique et esthétique. A la fin de l'entretien, je lui ai demandé de m'envoyer l'article. Ce qu'elle n'a jamais fait.
Les Israéliens m'ont harcelé et ont envoyé les billets de la production pour que j'aille en Israël, mais j'ai refusé, car je soutiens depuis toujours à fond la cause palestinienne. Les billets ont été récupérés par d'autres Tunisiens qui, eux, ont fait le voyage en Israël.
J'ai, en tant que monteuse, monté plusieurs films sur la cause palestinienne qui dénoncent l'occupation israélienne signés Farouk Bellouga, Michel Khlaïfi et d'autres. Je me vois donc mal trahir cette cause qui m'est chère et partir en Israël.
Ma faute a été, peut-être, d'avoir accepté d'accorder cette interview. Mais c'était à mes yeux un petit compromis pour la cause du cinéma tunisien en général.
Concernant «La Saison des hommes», mon deuxième film, les acheteurs israéliens ont eu recours au chantage : ils m'ont dit qu'ils n'achèteraient pas le film si je n'allais pas en Israël.
Je leur ai répondu: «Ne l'achetez pas». Et ils ne l'ont pas acheté.
Je ne comprends vraiment pas les raisons de cette cabale faite de mensonges et de manipulation. Peut-être que certaines parties, d'ici ou d'ailleurs, veulent manipuler l'opinion publique.
Mais, encore une fois, je le crie haut et fort : la Palestine, avec tous ses enfants, femmes et hommes opprimés qui souffrent quotidiennement de l'injustice et de la répression israéliennes, est dans mon cœur. Elle demeurera cette cause qui m'est chère.
Je ne mettrai jamais les pieds en Israël tant que la Palestine restera occupée. Ma position est on ne peut plus claire, elle ne changera jamais.
Pourquoi avez-vous accepté de participer au gouvernement d'union nationale ?
Je ne suis affiliée à aucun parti, ni mouvement, mais je me suis dit que si on a fait appel à moi, je me devais d'accepter pour apporter provisoirement ma petite pierre à l'édifice de la révolution tunisienne et à la construction de la Tunisie libre et démocratique.
J'ai hésité après l'appel de certains professionnels du cinéma qui m'ont exhorté à refuser puis je me suis dit que je devais accepter le poste, pour défendre certains de mes credo tels que la liberté d'expression artistique et la liberté d'association. Surtout que j'ai été membre de l'Association des cinéastes tunisiens (ACT) et de la Fédération panafricaine des cinéastes (FEPACI).
J'ai commencé, une fois ma prise de fonctions, par prendre connaissance des dossiers concernant le pillage des sites archéologiques, les terrains archéologiques déclassés et les associations civiles.
Je compte étudier petit à petit tous les dossiers relatifs aux domaines du cinéma, du théâtre, du livre et de l'édition, etc.
J'espère qu'en six mois je pourrai réaliser quelques acquis pour les hommes de culture et le secteur en général.
Vous êtes l'une des signataires de l'appel des 65 pour un sixième mandat en faveur de Ben Ali, l'ancien président déchu, pourquoi?
On m'a appelée par téléphone de la Présidence, précisément M. Abdelwahab Abdallah, pour me dire que j'ai été choisie parmi les personnalités indépendantes pour lancer un appel à la candidature de Ben Ali aux présidentielles de 2014.
Pouvais-je refuser, j'étais trop fragile pour le faire d'autant que je savais qu'il allait être réélu, vous savez comment, à 99,99%. Je vous rappelle que je n'ai jamais voté de ma vie.
Allez-vous démissionner ou rester dans ce gouvernement transitoire suite à cette «affaire» ?
Non je ne démissionnerai pas. J'estime que je dois aller jusqu'au bout par amour du pays et par patriotisme, sauf si l'on me renvoie du gouvernement.
Je n'ai aucune ambition politique, je ne cours pas derrière les postes et les honneurs. Même concernant ma carrière de cinéaste, «Les Petites mains» que je réaliserai bientôt sera mon dernier film.
Je suis grand-mère et je compte me consacrer à mes petits enfants.
Est-ce que vous vous rendez au siège de votre ministère ces derniers jours ?
Non. Ce n'est pas possible, vu les centaines d'hommes, de femmes et d'enfants de «la caravane libre» qui campent à La Kasbah. Tous les sièges des ministères alentour sont fermés.
Depuis deux jours, je n'y vais pas. Je travaille à la maison.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.