Visas pour la France : des procédures encore complexes pour les Tunisiens    Arrêt de production et pertes : Les Ciments de Bizerte au bord du gouffre financier    Les barrages tunisiens en chiffres    Drogue au port de Radès : un cadre de la douane et une employée privée en garde à vue    Saint-Tropez sourit à Moez Echargui : titre en poche pour le Tunisien    Des drones signalés en Méditerranée au-dessus de la flottille Al Soumoud    Hécatombe de poissons et mer brunâtre à Soliman : les causes encore inconnues    Le ministre des Affaires Etrangères participe à la 80eme session de l'Assemblée Générale des Nations Unies à New York    Foot – Ligue 1 (7e journée) : Les résultats des matchs de dimanche    Bizerte: fermeture temporaire de la piscine municipale pour cause de travaux    Incident sur le terrain : Gaith Elferni transporté à l'hôpital après un choc à la tête    Visas Schengen : la France promet des améliorations pour les Tunisiens    Alerte sanitaire : attention aux poissons morts à Tunis et dans ses environs !    Anne Guéguen : c'est un devoir moral et politique de reconnaître la Palestine    Zaghouan : un groupe belge claque la porte sans crier gare, 250 salariés en détresse    Gisèle Halimi incarnée par Charlotte Gainsbourg : le biopic qui soulève l'indignation    Voguant vers Gaza, le député Mohamed Ali accuse ses détracteurs à Tunis de faire le jeu d'Israël    « C'est notre moment Afrique du Sud » : le boycott d'Israël s'impose comme langage universel    Maher Medhioub tire à boulets rouges sur Mziou, Abbou et Mahfoudh    Alzheimer : la maladie qui vole la mémoire gagne du terrain, plus de 100.000 Tunisiens touchés    Tunis : huit mois de prison pour un gardien de parking illégal qui a agressé violemment un client    Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA): l'Iran menace de suspendre sa coopération    La Tunisie célèbre, le 25 septembre, la Journée du Littoral Méditerranéen    Dernier rappel : Déposez votre deuxième tranche d'acompte avant le 25 septembre !    4 500 cinéastes du monde entier : appel au boycott des institutions culturelles de l'entité sioniste    C1 – Premier tour aller (16H00 a Rades) – USM-EAST END LIONS FC (SIERRA LEONE) : Dans la peau d'un favori    Ligue 1 – 7e journée – CA : Arguments offensifs    Port de Radès-nouvelle saisie record de stupéfiants dans un conteneur : une enquête ouverte    Eclipse de l'Equinoxe: un spectacle rare à ne pas manquer dans l'hémisphère sud !    Le Royaume-Uni s'apprête à reconnaître l'Etat de Palestine    435 376 élèves bénéficieront de l'aide dès le 22 septembre !    Pluies éparses et orages attendus cet après-midi !    Mohamed-El Aziz Ben Achour: La Tunisie et l'Union française    L'Italie adopte une loi pionnière sur l'intelligence artificielle    Moez Echargui en finale du Challenger de Saint-Tropez    Visa H-1B : Trump ferme la porte aux talents étrangers    Plus de vingt grossistes et intermédiaires arrêtés lors d'une campagne contre la spéculation    Cinéma : Dorra Zarrouk et Mokhtar Ladjimi sous les projecteurs du Festival de Port-Saïd    Non, le Maroc n'a pas imposé de visa permanent aux Tunisiens    La pièce de théâtre tunisienne « Faux » triomphe en Jordanie et remporte 3 prix majeurs    Youssef Belaïli absent : La raison dévoilée !    Coupe du monde 2026 : l'Afrique du Sud menacée d'une lourde sanction !    Sfax célèbre l'humour à l'hôtel ibis avec ibis Comedy Club    La Bibliothèque nationale de Tunisie accueille des fonds de personnalités Tunisiennes marquantes    Fadhel Jaziri: L'audace et la norme    "The Voice Of Hind Rajab » film d'ouverture du Festival du film de Doha    Mois du cinéma documentaire en Tunisie : une vitrine sur le cinéma indépendant et alternatif    Fadhel Jaziri - Abdelwahab Meddeb: Disparition de deux amis qui nous ont tant appris    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Avec quelques «bémols»
Musique : Centenaire de Ali Riahi — Concert d'ouverture
Publié dans La Presse de Tunisie le 01 - 04 - 2012

C'est devant un public nombreux, chaleureux, qu'a eu lieu vendredi au Théâtre de la Ville de Tunis, la soirée inaugurale du centenaire de Ali Riahi.
Un public de tous âges, qui plus est, prouve que quarante ans après sa disparition, «Moutrib Al Khadra» n'éveille pas que des nostalgies, mais marque, par-dela les générations, notre mémoire collective. L'intitulé de ce concert d'ouverture le soulignait fort bien du reste: «Nagham Edhdhekira», on ne pouvait mieux évoquer l'œuvre, la voix et le chant d'un artiste qui incarna, sans doute le mieux, la personnalité et le style de la chanson tunisienne.
Un succès public indéniable. Rien à redire. Presque pas une place de libre aux «mezzanines», au balcon et au «poulailler». Et un auditoire inconditionnel qui reprenait mot à mot les chansons de Sidi Ali. Même celles «d'écoute rare», ce qui était plus que surprenant: émouvant! La chronique ancienne rapporte que les chansons de Ali Riahi étaient constamment reprises en chœur (par cœur) lors des galas des années 30-40 et 50. Cela ne s'est jamais démenti du vivant du chanteur. Il faut croire que la fusion se vérifie toujours, comme si ces chansons étaient nées «en partage», comme si, n'ayant pas existé, elles auraient, forcément, été inventées un jour ou l'autre.
C'est, en tout cas, le sentiment que l'on avait vendredi, en regardant «réagir» la Bonbonnière. Salle et scène se confondaient, on eut dit inspirées par «une muse commune». Ali Riahi peut reposer tranquille : son legs est désigné à la postérité.
Côté artistique, on ne peut dire que tout a été pour le mieux. Il s'agissait, bien sûr, d'un «concert-hommage», le propos critique doit passer en second.
Saluons donc d'abord l'initiative elle-même. Le ministère de la Culture a bien fait les choses en engageant un orchestre composé d'excellents instrumentistes professionnels, en en confiant la direction au violoniste Mahmoud Lassoued (auteur de quelques fins arrangements) et en convoquant un aréopage de belles voix, dont nombre de jeunes pour insister sur «le lien des générations».
Saluons aussi le choix des chansons. Ce n'était pas une tâche évidente, Riahi en a compté plus de deux centaines, presque d'égal niveau, le fait que la dizaine proposée vendredi ait pu traduire à peu près l'essentiel des compositions de Sidi Ali était à relever. C'est fait.
Les «bémols» maintenant, désolés de contredire les nombreux enthousiastes, mais il y en a bien eu.
On ne s'arrêtera pas aux détails de la présentation (qui fut presque absente), de la disposition scénique (plutôt sommaire) ou encore de la sono qui avantageait de face, mais gênait considérablement l'écoute sur les «pourtours» et sur les «flancs».
Nos principaux reproches iront aux solistes chanteurs.
La plupart nous ont semblé vouloir personnaliser leurs interprétations.
Trop à notre goût. Ce qu'ils restituaient là, c'était «le nec plus ultra» d'un répertoire. Des œuvres, par principe, dotées d'une ligne mélodique complète, distinguées, en plus, par ce que le chant même de Ali Riahi y a ajouté. Par son «écriture propre», comme l'on dit. Ces mélodies sont consacrées et ces ajouts font partie d'un ensemble musical et vocal avéré. Et tout cela constitue l'esprit et l'âme des chansons de Ali Riahi. Si l'on en dévie, on trahit le tout. Ou alors si l'on veut y apporter sa touche propre, que cela soit d'abord bien pensé, bien préparé, que cela serve au moins à rendre ces chansons un zeste plus belles. Or, cela n'a pratiquement jamais été le cas. Bien au contraire on n'aura eu droit qu'à des improvisations hâtives, irréfléchies.
On ne nommera personne, tous se reconnaîtront. Mais le plaisir, l'esprit et l'âme des chansons de Sidi Ali ont été très souvent gâchés lors de ce concert centenaire «Motreb Al Khadhra».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.