Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Alerte météo en Tunisie : Pourquoi il ne faut surtout pas ranger vos manteaux ce week-end    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    Concours Ecole Normale Supérieure : 110 places ouvertes pour l'année universitaire 2026-2027    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Harmonisation des efforts face aux défis communs, pour l'édification d'un monde plus juste et plus équilibré
Allocution du Chef de l'Etat devant les membres du corps diplomatique, à l'occasion de la nouvelle année administrative
Publié dans Le Temps le 25 - 01 - 2008

Carthage-TAP - Le Président Zine El Abidine Ben Ali a présidé, hier matin, une cérémonie officielle au cours de laquelle il a reçu les vœux des chefs des missions diplomatiques accrédités à Tunis, à l'occasion de la nouvelle année administrative.
Le Président de la République a prononcé, à cette occasion, une allocution dont voici le texte :
"Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
Monsieur le Doyen,
Excellences,
Il me plaît, en ce début de la nouvelle année administrative, de vous exprimer mes plus vives félicitations et de vous charger de transmettre aux dirigeants de vos pays mes souhaits de bonheur et de succès continu, et à vos peuples, mes vœux de progrès et de prospérité.
Tout en remerciant Son Excellence, Monsieur le Doyen du corps diplomatique, pour les expressions aimables qu'il vient d'exprimer à l'égard de la Tunisie et de son peuple, je tiens à vous dire mon appréciation pour les efforts méritoires que vous déployez en faveur de la consolidation des relations de coopération entre la Tunisie et vos pays frères et amis.
Monsieur le Doyen,
Excellences,
L'année écoulée a été riche en événements nationaux. Notre pays a en effet célébré le cinquantenaire de la proclamation de la République, qui constitue un acquis historique et le point de départ pour l'édification de l'Etat moderne et la consécration de nos constantes et choix nationaux. Notre peuple a également célébré le 20ème anniversaire du Changement du 7 novembre 1987 qui a constitué une occasion propice pour faire le point des réalisations accomplies par notre pays dans le cadre du processus de réforme et de modernisation, et pour la prospection des perspectives d'un avenir meilleur pour nos générations futures.
En vingt années de Changement, la Tunisie a réalisé des acquis et des réussites à tous les niveaux, dans le cadre d'un projet civilisationnel et politique global, et à la lumière des principes républicains et des valeurs de l'Etat de droit et des institutions.
Ainsi, la démocratie et le pluralisme ont été consacrés, la culture des droits de l'homme s'est répandue au sein de la société, notre économie nationale a accompli une moyenne de croissance élevée, et nous avons pu consolider les liens de solidarité au sein de notre société, laquelle est profondément enracinée dans son identité et ouverte à une modernité porteuse de valeurs d'entente humaine, de dialogue et de tolérance.
Nous nous proposons au cours de cette année d'œuvrer à développer davantage le système des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans notre pays, afin de conforter nos choix nationaux en la matière, et ce, conformément aux constantes de notre processus de réforme.
C'est dans ce cadre que nous comptons promouvoir le Comité supérieur des droits de l'homme et des libertés fondamentales, en hissant, au niveau de lois, les dispositions qui le régissent, et en dotant cet organisme, en tant qu'institution nationale des droits de l'Homme, de l'autonomie administrative et financière, tout en révisant sa composition, dans le sens du renforcement de la communication entre l'Etat et les composantes de la société civile, et de la consolidation des prérogatives de ce Comité, en vue de renforcer son rôle en matière de promotion et de protection des droits de l'Homme.
Monsieur le Doyen,
Excellences,
Au cours de l'année 2007, nous avons intensifié nos efforts en vue de parachever la concrétisation des objectifs de notre Programme pour la Tunisie de demain, et pris maintes initiatives et décisions dans les divers domaines stratégiques et secteurs porteurs.
Nous avons œuvré à élargir davantage la participation à la chose publique, en continuant d'apporter notre soutien aux partis politiques et à leurs organes d'expression, en renforçant la participation des jeunes et la présence de la femme dans les divers volets de la vie publique, et en œuvrant à dynamiser le rôle de la société civile, toutes composantes confondues, et à promouvoir le paysage médiatique, dans le sens de la consécration de la liberté d'expression et de l'enrichissement de la culture de la diversité.
Notre processus de développement s'est poursuivi avec assurance, nonobstant les variations économiques mondiales et la hausse excessive des prix des hydrocarbures, des produits de base et des céréales.
Nous avons pu préserver le dynamisme de notre économie nationale, qui a continué de progresser à une cadence élevée, accomplissant des performances positives qui ont été confirmées par les rapports des institutions internationales de notation.
La Tunisie a, en outre, consolidé sa position en tant que pôle régional attrayant pour l'investissement, tout en mettant en place des programmes et des plans pour impulser l'emploi, tout particulièrement dans le cadre du XI ème plan de développement et de ses grands projets.
Les étapes que notre pays a franchies sur la voie de la modernisation et du progrès, nous permettent d'aborder l'étape à venir, avec confiance et optimisme. En cela, nous comptons autant sur nos propres efforts que sur le concours de nos partenaires, dans le cadre du respect mutuel et des intérêts réciproques.
Nous avons œuvré à consolider nos relations de fraternité et de coopération avec tous les pays frères et amis, et à renforcer l'insertion de notre pays dans les divers espaces de son appartenance régionale et internationale.
Au premier rang de ces espaces, je citerais notre région maghrébine qui représente, pour nous, un choix stratégique en même temps qu'une priorité pour notre politique extérieure.
Nous sommes déterminés, de concert avec nos frères, les dirigeants des pays de l'Union du Maghreb Arabe, à redoubler d'efforts pour surmonter les difficultés conjoncturelles que rencontre notre Union.
Nous sommes, également, déterminés à dynamiser davantage l'action arabe commune, à impulser le processus de promotion et de modernisation du monde arabe, et à contribuer au rapprochement des points de vue et à l'harmonisation des positions concernant les divers problèmes fondamentaux et, en premier lieu, le problème palestinien.
La Tunisie salue et soutient tous les efforts qui sont déployés en vue de débloquer le processus de paix et de trouver une solution équitable au problème palestinien, pour permettre au peuple palestinien frère de se doter d'un Etat indépendant, et réaliser la sécurité et la paix pour tous les peuples de la région.
Nous préconisons, en outre, la conjonction des efforts régionaux et internationaux en vue de mettre un terme aux souffrances du peuple irakien frère, pour qu'il puisse se mobiliser pour la reconstruction de son pays, dans un contexte d'entente, d'unité et de stabilité.
Nous appuyons, également, les démarches arabes concernant la situation au Liban, et accueillons favorablement toutes les initiatives qui visent à aider le peuple libanais frère à réaliser l'entente entre ses fils, et à sauvegarder son unité, sa sécurité et sa stabilité.
Au niveau africain, la Tunisie continue à s'employer à renforcer ses relations de fraternité et de coopération avec les divers pays du continent, à dynamiser l'action commune interafricaine et à contribuer au processus de mise en place des institutions de l'Union Africaine et au renforcement des attributs de la sécurité, de la stabilité et du développement de notre continent.
Notre pays s'attache tout autant à consolider le dialogue et la coopération entre l'espace africain et certains ensembles régionaux voisins. C'est dans ce cadre que s'inscrit sa contribution active à la réussite des travaux du Sommet afro-européen, tenu récemment à Lisbonne.
Compte tenu de l'importance stratégique de nos relations avec l'espace européen, la Tunisie est déterminée à consolider sans cesse ses relations d'amitié et de coopération avec cet espace, aux niveaux tant bilatéral que multilatéral, et d'œuvrer à les promouvoir et à les enrichir, dans tous les domaines.
L'entrée de la Tunisie dans une zone de libre-échange avec l'Union Européenne, depuis le début de cette année, contribuera à élargir la plate-forme de la coopération, à la diversifier et à l'élever au rang d'un partenariat intégral et pluridimensionnel.
La Tunisie apporte son soutien au divers cadres de la coopération euro-méditerranéenne, tels que le dialogue 5+5 et le processus de Barcelone.
Elle a accueilli favorablement l'initiative française concernant la création de l'Union Méditerranéenne, et s'emploie à contribuer à l'élaboration d'une approche cohérente de cet ensemble, de ses objectifs et de son processus de concrétisation.
D'un autre côté, nous tenons à exprimer notre satisfaction au vu du dynamisme que connaissent, au cours de ces dernières années, nos relations avec les pays des continents américain et asiatique, ces relations que nous tenons à enrichir et à promouvoir dans les divers domaines.
La Tunisie continue d'apporter son concours au soutien aux efforts des Nations Unies en faveur du renforcement de la sécurité et de la paix dans le monde, au relèvement des défis internationaux communs, et à l'accomplissement de son rôle dans la promotion des valeurs de solidarité et de dialogue entre les peuples, les civilisations, les cultures et les religions.
C'est dans ce cadre que la Tunisie a abrité, au cours de l'année écoulée, une multitude de conférences et rencontres internationales parmi lesquelles je citerais, en particulier, la Conférence internationale sur "la solidarité internationale pour une stratégie de protection de l'Afrique et de la région de la Méditerranée contre les changements climatiques", et la Conférence internationale sur le terrorisme, qui a été convoquée conformément à notre appel en faveur de l'harmonisation des efforts de la communauté internationale et de l'approfondissement de sa prise de conscience face à la nécessité de combattre ce dangereux phénomène et de remédier à ses causes.
Notre pays, qui assure, cette année, la présidence de la Conférence des Nations Unies sur le désarmement à Genève, est déterminé à assumer pleinement sa responsabilité et à contribuer au renforcement du dialogue constructif et du consensus international concernant les voies de consolidation des attributs de la sécurité et de la paix dans le monde, en prenant appui sur le capital de confiance et de respect dont il jouit auprès de tous les pays frères et amis.
Monsieur le Doyen,
Excellences,
Nous formons le souhait que la nouvelle année soit du meilleur augure pour l'humanité tout entière, avec une prise de conscience plus marquée de la communauté internationale quant à l'importance du dialogue, de l'entente et de la coopération dans les relations entre ses membres, pour favoriser l'harmonisation des efforts face aux défis communs, pour l'édification d'un monde plus juste et plus équilibré, dans lequel prévalent les notions de sécurité, de stabilité et de développement solidaire.
Il me plaît, pour conclure, de vous présenter, une fois de plus, mes meilleurs vœux à l'occasion du Nouvel An, et de vous souhaiter santé, bonheur et succès continus.
Bonne année à tous
Merci de votre attention".

---------------------------
Auparavant, M. Ahmed Mokhtar Mohamed Nagassa, Haut représentant de la Jamahirya Libyenne et Doyen du corps diplomatique accrédité à Tunis a prononcé une allocution dans laquelle il a salué le processus de développement global engagé en Tunisie depuis le Changement et les acquis avant- gardistes réalisés dans ce cadre en consécration des choix réformateurs du Président Zine El Abidine Ben Ali et dans le cadre d'une approche globale conciliant entre les dimensions économique et sociale du développement.
Il a relevé que le projet du Changement initié par le Chef de l'Etat pour la Tunisie de demain et qu'il veille à concrétiser à travers les politiques, les plans et les programmes mis en place, suscite l'intérêt des observateurs du processus d'évolution en Tunisie qui a franchi avec assurance des pas importants sur la voie du développement durable.
Il a indiqué que le classement de la Tunisie à un rang avancé par le Forum économique mondial de Davos en matière de compétitivité et de prestation de son économie tout au long des dernières années et le taux de croissance de 6 pc qu'elle a enregistré attestent des choix judicieux habilitant le pays à gagner les prochains paris dans le cadre du 11ème plan de développement 2007-2011.
Le Doyen du corps diplomatique a, d'autre part, rappelé les principales initiatives tunisiennes au double plan régional et international et les efforts déployés pour la concrétisation de l'Union du Maghreb Arabe, l'édification de ses institutions et la dynamisation de ses structures.
Il s'est également félicité du soutien constant de la Tunisie à la cause palestinienne et de sa contribution à la communauté des Etats du Sahel et du Sahara et au dialogue 5 plus 5.
Il a évoqué, en outre, les manifestations internationales importantes accueillies par la Tunisie dont, particulièrement, la Conférence internationale sur le terrorisme, relevant que le discours prononcé à cette occasion par le Président de la République a eu le plus grand effet sur les recommandations importantes issues de cette Conférence.
La cérémonie s'est déroulée en présence, notamment, du premier vice-président du Rassemblement Constitutionnel Démocratique, du Premier ministre, du président de la Chambre des députés, du président de la Chambre des conseillers, des membres du Bureau politique du RCD, des membres du gouvernement et des présidents des corps constitués et des conseils consultatifs.
Ont été conviés, également, à cette cérémonie de hauts cadres de l'Etat et des représentants des organisations internationales et régionales accrédités à Tunis .


------------------
• Volonté de développer le système des droits de l'Homme et des libertés fondamentales en Tunisie afin de conforter les choix nationaux en la matière.

• Dynamisation du rôle de la société civile, toutes composantes confondues et la promotion du paysage médiatique.

• Poursuite du processus de développement avec assurance, nonobstant les variations économiques mondiales et la hausse excessive des prix des hydrocarbures, des produits de base et des céréales.


• Attachement à consolider les relations de fraternité et de coopération avec tous les pays frères et amis et renforcement de l'insertion de la Tunisie dans les divers espaces de son appartenance régionale et internationale.

• La Tunisie continue d'apporter son concours au soutien aux efforts des Nations Unies en faveur du renforcement de la sécurité et de la paix dans le monde, au relèvement des défis internationaux communs, et à l'accomplissement de son rôle dans la promotion des valeurs de solidarité et de dialogue entre les peuples, les civilisations, les cultures et les religions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.