3 milliards pour l'extension de Tunis-Carthage    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Une première intervention de chirurgie robotique en Tunisie réalisée avec succès à l'hôpital Charles-Nicolle de Tunis    Tunisie : 1,8 milliard de dinars évaporés dans le commerce de l'alcool    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Avec les happy days de nouvelair, la France et le Royaume-Uni à -30%    Siliana en action : 3 000 coccinelles mexicaines lancées pour sauver nos figuiers de Barbarie    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    QNB Tunisia inaugure la première agence QNB First à Sfax    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La municipalité de Sfax et l'étage « au dessus »
Le journal réalité : Construction anarchique
Publié dans Le Temps le 20 - 01 - 2010

« Un contrevenant peut-il acheter une construction en infraction, auprès de la municipalité, alors que toute construction en infraction doit être démolie »?
Telle est la question que se posent les témoins dans cette affaire litigieuse à plus d'un titre.
Jugez-en plutôt
Il s'agit d'une maison située au bord de la route de Taniour km 0.5 à Sfax, en assez bon état malgré les années. Elle avait été vendue il y a un peu plus de sept ans. Le nouveau propriétaire a obtenu à la date du 6 janvier 2006 une autorisation de la part de la municipalité de Sfax (arrondissement El Boustène) pour réaménager le toit de sa maison. Cette autorisation ne lui permet pas de changer la structure de la maison aussi bien au niveau de la hauteur que de la surface ni d'aménager de nouvelles ouvertures ou issues. Les travaux doivent en outre être effectués dans le respect des droits et de l'intégrité des voisins.
Deux étages de plus
Toutefois, ce monsieur a procédé à la construction d'un second étage puis d'un troisième, causant de graves dégâts à la maison du voisin.
Ce n'est que deux mois après, que les services municipaux sont intervenus suite à une réclamation du voisin dénonçant la construction d'un deuxième étage et la préparation des poutres d'un troisième, le tout sans permis de bâtir. Le voisin déclare aussi que ces travaux ont engendré des dommages au niveau de sa maison, du fait qu'il dispose avec le propriétaire de l'immeuble, d'un mur en commun.
Or, selon le Code d'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme, les services municipaux, disposant de plusieurs agents présents dans les différentes zones pour détecter les infractions, auraient dû intervenir normalement dans un délai de trois jours après le commencement des travaux et prendre un arrêté de démolition feront exécuter au frais du contrevenant, dans un délai de sept jours.
Ce n'est donc que suite à cette réclamation du voisin, que la municipalité de Sfax intervient pour arrêter les travaux. Un procès-verbal est rédigé relevant des travaux exécutés en infraction aux prescriptions du permis de bâtir.
Cependant, au lieu d'ordonner la destruction de la construction illégale, la municipalité a accepté d'entrer en négociation avec le contrevenant en vue de régulariser sa situation. Selon le voisin, les services concernés ont proposé au contrevenant d'acheter l'étage construit en infraction, pour un montant qui s'élève à 11250 DT.
Un don en contrepartie d'un permis de bâtir
Suite à cet accord, le contrevenant a déposé le montant demandé et a obtenu un reçu (n°10814 à la date du 23 avril 2009) dans lequel est indiqué que ce montant de 11250 DT est versé dans la caisse de la municipalité sous forme de « don » pour contribuer à la construction d'un parking de voitures !
La situation est considérée donc comme réglée. Le propriétaire a poursuivi ainsi les travaux de construction de son immeuble en causant des dommages à son voisin.
Il est à noter que le Code d'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme stipule que dans la cadre du respect de l'intérêt des citoyens, tout individu qui à l'intention de bâtir un immeuble sur le bord de la route, doit nécessairement observer un retrait de 15 mètres depuis le milieu de la route tout en ajoutant 4 mètres de plus pour garantir le stationnement des véhicules et faciliter le déplacement des piétons. Il doit aussi, par respect pour ses voisins, ne pas aménager d'issues, ne pas causer des dommages ni monter ses étages en escaliers. Or tous ces points n'ont pas été respectés dans le présent cas.
Pour protéger ses intérêts, le voisin à eu recours au tribunal qui a désigné un expert pour examiner les lieux et rédiger un rapport.
Dans son rapport, l'expert judiciaire a confirmé qu'il existe une infraction dès le début des travaux, mais, il a indiqué que cette construction est légale ! Il a aussi confirmé l'affaire de l'achat en disant : « …le propriétaire a commencé à bâtir le deuxième étage, là, la municipalité a intervenu et a arrêté les travaux. Le propriétaire a attendu la décision des services municipaux depuis le 23 septembre 2006 jusqu'au 6 avril 2009. Après de longues négociations, le propriétaire a accepté d'acheter l'espace du 2ème étage auprès de la municipalité pour une valeur de 11.250 dinars » ????
L'expert a qualifié en outre les dégâts causés par les travaux effectués par le propriétaire de l'immeuble sur la maison du voisin de légères. Or les photos que lui-même utilise pour justifier son point de vue prouvent le contraire, puisqu'il s'agit plutôt de graves dommages qui risquent de mettre la vie du voisin et de sa maison en danger.
L'expert a fini son rapport en disant que le propriétaire de l'immeuble était dans les normes et qu'il n'a fait subir aucun préjudice au voisin.
Sarhan ABDENNADHER
--------------------------------------------
Réponse du chef d'arrondissement d'El Boustane : « Une procédure de démolition est actuellement en cours »
Contacté pour prendre rendez-vous, et connaître sa version des faits, le chef d'arrondissement d'El Boustane, a préféré nous communiquer la mise au point suivante, par téléphone :
« Le propriétaire concerné avait obtenu initialement et en date du 06 janvier 2006, l'autorisation de réaménager le toit de son domicile sis Route de Téniour Km 0,5. Mais par la suite, les services municipaux compétents ayant constaté qu'il était en train de construire un deuxième étage, sans autorisation de bâtir, a procédé à l'arrêt des travaux. Le propriétaire a alors entrepris les démarches légales pour régulariser sa situation et obtenu un permis de bâtir ( R+2 ), après avoir acquitté le montant de 11250 DT représentant le droit de parking et ce, conformément à la législation en vigueur et non pas « le prix de l'étage construit en infraction », ce qui aurait constitué une action pour le moins illégale et insensée. Or, les services compétents auprès de la municipalité s'étant rendus compte de nouveau que le propriétaire concerné, a outrepassé ses droits tels que spécifiés par ledit permis de bâtir, en procédant à la construction d'un troisième étage, a dressé à son encontre un procès-verbal en date du 31 octobre 2009 et engagé une procédure de démolition qui est actuellement en cours. »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.