« J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Décès d'Abdelmajid Hajri en Suède : la Tunisie s'engage à faire toute la lumière    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    21 juin… solstice d'été dans l'hémisphère nord    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    CA – Aujourd'hui l'assemblée générale élective : Plus qu'une échéance électorale !    Ciel peu nuageux et températures en hausse    Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Budget : l'ARP lance sa propre réforme, faute d'initiative gouvernementale    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rapatriez nos archives !
50e anniversaire des JCC : un colloque pour la mémoire
Publié dans La Presse de Tunisie le 01 - 11 - 2016

«Patrimoine cinématographique en péril», tel est l'intitulé de cet important colloque qui a marqué
les journées des 29 et 30 octobre pour célébrer la journée du cinquantième anniversaire des JCC.
Avec ce colloque, les JCC ont voulu fêter leurs cinquante ans en célébrant la mémoire et en rappelant que le premier des festivals d'Afrique et du monde arabe tient encore sur ses jambes et qu'il a même des ambitions. Le colloque tombe à point nommé et prouve qu'il y a la volonté manifeste de redécouvrir le dossier de la restauration des archives et de la cinémathèque. La première journée était réservée au cadre général, c'est-à-dire aux enjeux, aux prérogatives et leurs implications ainsi qu'à la manière d'aborder la question des archives en général. Présentes à ce colloque: la cinémathèque du Portugal, la cinémathèque de Belgique, la Fiaf (Fédération internationale des archives du film) et les archives nationales tunisiennes qui ont brossé le tableau de la mise en œuvre de ces collections.
Les communications étaient d'un très haut niveau. Le Cambodgien Rithy Panh a parlé de son expérience tout a fait indépendante de la collecte des archives des Khmers rouges. La Palestinienne Khadija Habashneh a parlé du vol des archives palestiniennes par les Israéliens. L'Espagnol Rafael Guerero Moreno a parlé de la redécouverte du patrimoine audiovisuel qui remet en cause le franquisme.
Le Marocain Abdessalem Boutayeb a parlé d'une association qui archive les films sur les droits de l'homme. Ce qui a attiré notre attention dans cette première journée, c'est l'apparition de l'enjeu politique de la question des archives plutôt que de l'enjeu de la mémoire. Le deuxième jour, les participants ont eu droit à l'expérience de l'Afrique subsaharienne et à celle de l'Afrique du Nord. Le mot qu'on a beaucoup entendu pendant la deuxième journée était celui de «rapatriement». Comment rapatrier ce patrimoine audiovisuel qui existe surtout à l'étranger ? Rappelons que les négatifs des films sont souvent à l'étranger et qu'ils font l'objet parfois d'un contentieux. Durant ce colloque, il y a eu un appel ferme et comme des revendications pour ramener ces archives. La polémique a éclaté également à propos du prix que les Tunisiens paient pour avoir accès à ces archives. Habib Mestiri a parlé de quelque 7.000 euros qu'on lui a demandés pour avoir des archives qui concernent la Tunisie. Certains producteurs tunisiens sont obligés de rentrer dans un partenariat de production pour avoir leurs propres archives.
«Avons-nous les moyens de les rapatrier dans de bonnes conditions ? Avons-nous les locaux et les techniciens nécessaires ? A mon avis, ce qu'on doit récupérer, c'est des copies. Ces copies, on peut les revendiquer... déclare Hichem Ben Ammar, cinéaste et intervenant tunisien dans ce colloque. Durant ce colloque, j'ai demandé ce que j'ai revendiqué depuis les années 80, c'est-à-dire deux petites lois : la première consiste à changer le film de bien commercial en bien culturel.
Une fois que le contrat d'exploitation par le distributeur arrive à terme, le film est malheureusement détruit par les huissiers. C'étaient des autodafés... A l'époque déjà, je militais contre ces autodafés. A l'époque, la Tunisie exploitait de deux cents à deux cent cinquante films par an... Imaginez si cette loi existait, le nombre de films qu'on aurait dans notre cinémathèque en ne sauvant seulement que les films de catégorie A ! La deuxième loi concerne le dépôt légal des films produits.
Quand le ministère finance un film, il demande au producteur de lui fournir des copies. Mais les films indépendants ? Ils constituent aussi une mémoire. C'est pour cela qu'il faut généraliser le dépôt légal. La possibilité d'avoir ces deux lois nous permettrait de rentrer à la Fiaf (Fédération internationale des archives du film) qui permet des échanges et permet aux cinémathèques d'avoir des copies».
Quelles étaient les recommandations tunisiennes dans ce colloque? «Pour éviter de sombrer dans le sentiment d'échec, je préconise que l'on fasse la cinémathèque du court métrage, poursuit Hichem Ben Ammar, car le court métrage a été développé en Tunisie et pas en France. Il n'a pas circulé dans les réseaux commerciaux, donc les copies sont bonnes. C‘est une collection qui fait 1.200 films au maximum. On peut rapidement, en deux ans par exemple, avoir un catalogue exhaustif et une mise en ligne de nos courts métrages, ce qui serait une étape et, entre-temps, il faut penser aux contentieux des longs métrages. Il faut également rendre hommage à Sophie El Goulli qui a fondé la cinémathèque tunisienne en 1958 avec un statut et elle y a travaillé jusqu'aux années 70».
Elaborer et mettre en place une politique de sauvegarde et de conservation de patrimoine cinématographique en Afrique et dans le monde arabe ont toujours posé un problème. Les participants à ce colloque sortent avec un brin d'optimisme quant à l'avenir de nos archives cinématographiques.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.