Kaïs Saïed : il n'y a absolument aucune confrontation avec les avocats !    Saïed convoque des ambassadeurs pour protester contre les ingérences extérieures    Tunisie : Fermeté présidentielle face à l'ingérence dans les affaires internes    Tunisie : Le Président Kais Saied souligne l'importance du respect de la loi pour la sécurité nationale    Tunisie : Le président Kais Saied discute des enjeux financiers avec la ministre des Finances    Trifi : le bâtonnier et moi-même avons constaté les traces de torture sur Mehdi Zagrouba    Nakba 1948, Nakba 2024 : Amnesty International dénonce la répétition de l'histoire    Balance commerciale positive : L'industrie redynamise l'économie tunisienne    L'audition de Mehdi Zagrouba interrompue pour constater des traces de torture qu'il aurait subie    France : L'islam, deuxième religion du pays, continue de croître    France-Palestine : le bureau du Parlement tombe le masque en votant contre la création d'un groupe d'amitié    Diffusion inappropriée : La Télévision tunisienne s'excuse    Ligue 1 pro – LNFP : l'Espérance sort du silence et l'USMO fera appel (vidéos)    Sanctions de la LNFP : 3 clubs Tunisiens à l'amende    Urgent : Une secousse sismique secoue le sud-ouest de la Tunisie    Pour la énième fois, les boulangers appellent l'Etat au décaissement de leurs dus    L'UBCI adhère officiellement au programme «ADAPT» et devient partenaire stratégique de l'Agence Italienne pour la Coopération au Développement (AICS)    Le roi Charles III dévoile son premier portrait officiel    Les pâtisseries traditionnelles libérées du fardeau des taxes    Carthago Delenda Est : la locution imprimée sur le T-shirt de Zuckerberg qui a offensé les Tunisiens    Affaire El Fouladh : Mandats de dépôt contre 7 personnes    Siliana: Un mort et cinq blessés dans un accident de la route    Festival de Carthage: Les préparatifs avancent à grands pas    Sécurité et souveraineté alimentaires en Tunisie | L'objectif : répondre aux besoins du citoyen par nos propres ressources    Coupe Arabe : Le Qatar accueillera les 3 prochaines éditions    La société Ciments de Bizerte arrête la production de clinker    Barreau : Une réunion d'urgence pour prendre des mesures    Barrages : Le taux de remplissage ne dépasse pas 34%    Célébrez la fête des mères avec Ooredoo et gagnez 10 000 DT !    Mark Zuckerberg : Carthage doit être détruite !    Tunisie: Le t-shirt de Mark Zuckerberg enflamme les réseaux sociaux    À la Galerie Selma-Feriani : Image, récit et représentation    Vient de paraître – «Kef Al Ajayeb » de Bahri Rahali : Le mont des merveilles !    «Revival», nouvel album de Gultrah Sound System : Une authenticité renouvelée    Le gouvernement présente de nouvelles législations sur les congés parentaux    Aujourd'hui, coupure d'eau dans ces zones    Aéroport Tunis-Carthage : Un passager arrêté avec un pistolet cachée dans sa valise    Abdelaziz Kacem: De «Genocide Joe» à Meyer Habib, dit «Le Phacochère»    Au 10 mai, le service de la dette cumulé a plus que doublé    Météo de ce mercredi: Des températures jusqu'à 44°C dans certaines régions    Tunisie : l'AMA retire les sanctions, le sport reprend son souffle    Le conseil de la concurrence inflige une amende de 20 millions de dinars à la SFBT    USA : Un milliard de dollars d'armes destinées à Israël en cours d'approbation du Congrès    Le Drapeau Tunisie de retour à l'intérnational avec la fin de l'affaire Antidopage    L'Agence mondiale antidopage lève les sanctions infligées à la Tunisie    Des artistes Tunisiens au Québec en Tunisie dans une exposition conjointe à Montréal    Tunisie : enquête ouverte sur l'incident du drapeau national    De la ligne de but à la ligne de conduite : Entraîneur de gardiens, un poste à part entière    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Adoption du projet de budget du ministère des Affaires étrangères
Publié dans La Presse de Tunisie le 03 - 12 - 2010

La Chambre des députés a adopté, jeudi, le projet de budget du ministère des Affaires étrangères pour l'exercice 2011, au cours d'une séance présidée par Mme Habiba Mossaabi, deuxième vice-présidente de la Chambre.
Les dépenses de gestion et de développement du département des Affaires étrangères, pour l'exercice 2011, ont été fixées à hauteur de 136,091 millions de dinars, contre 123,053 millions de dinars, pour l'exercice 2010.
Ces dépenses sont reparties comme suit :
- Les dépenses de gestion : 129,617 millions de dinars
- Les dépenses de développement: 6,474 millions de dinars
Débattant du projet de budget du département pour l'année 2011, les députés ont salué la dynamique qui caractérise la diplomatie tunisienne, qui s'est attachée aux constantes et orientations fixées par le président Zine El Abidine Ben Ali, affirmant que cette dynamique diplomatique a valu au pays considération et rayonnement à l'échelle internationale.
Ils se sont, également, félicités des multiples initiatives présidentielles, adoptées par l'Organisation des Nations Unies, à l'instar de la proclamation de l'année 2010, Année internationale de la jeunesse, rappelant l'appel lancé par le chef de l'Etat, à maintes reprises, en vue d'instaurer des relations internationales fondées sur le partenariat solidaire et sur le respect des spécificités et de la souveraineté des Etats.
Les députés ont, par ailleurs, salué les propositions concrètes contenues dans l'allocution prononcée par le président de la République, à l'occasion du 3ème sommet Afrique-Europe réuni, récemment, en Jamahiriya arabe libyenne, relevant que ces suggestions fondent de nouvelles relations et définissent une feuille de route d'avenir entre les parties, basée sur le principe du développement solidaire.
Les intervenants ont mis en valeur le succès des actions menées par la diplomatie tunisienne dans l'espace maghrébin et son appui constant à l'action arabe commune et au raffermissement de ses relations avec les pays africains et l'espace euro-méditerranéen, en plus de sa réussite à encadrer la communauté tunisienne établie à l'étranger.
Les députés ont, par ailleurs, mis en exergue le rôle actif de la diplomatie tunisienne dans le renforcement des relations de fraternité et de coopération avec les pays maghrébins frères, de manière à impulser la marche de l'Union du Maghreb Arabe (UMA) et à en réactiver les structures, louant, d'autre part, les positions constantes et de principe de la Tunisie et de sa direction en matière de soutien des causes arabes et, tout particulièrement, la cause palestinienne.
Sur un autre plan, plusieurs intervenants ont appelé à installer un plus grand nombre de représentations diplomatiques tunisiennes sur le continent africain, à oeuvrer à l'augmentation du volume des exportations vers ces pays et à inciter les entreprises tunisiennes à se positionner dans ce marché.
Evoquant la recrudescence de la concurrence économique à l'échelle mondiale, un député a suggéré de généraliser la fonction du représentant commercial à l'ensemble des ambassades tunisiennes à l'étranger, notamment, dans l'espace africain, qui constitue l'un des principaux espaces économiques prometteurs, à l'échelle mondiale, de même qu'un marché ouvert aux investissements étrangers.
Une député a, de son côté, fait remarquer que l'accès de la Tunisie au rang de partenaire avancé avec l'Union européenne, n'est pas un objectif en soi, mais plutôt la résultante naturelle des acquis engrangés par la Tunisie, 15 ans après la signature de l'Accord d'association avec l'Union européenne.
Un autre député a fait observer qu'il n'y a pas lieu de ternir l'image radieuse de la Tunisie à l'étranger et de porter atteinte aux intérêts nationaux avec les partenaires économiques et commerciaux étrangers, appelant à faire face à quiconque tenterait de nuire à la réputation du pays, par voie de diffamation, et mettre en doute ses brillantes réussites dans les différents secteurs.
Plusieurs autres intervenants ont appelé à dynamiser le rôle de la diplomatie tunisienne dans l'établissement de relations de partenariat avec de nouveaux pays, notamment, ceux de l'Amérique du Sud et de l'Asie et à tirer profit, de manière optimale, des accords de partenariat économique établis entre la Tunisie et plusieurs pays de l'Orient et de l'Occident, l'objectif étant de gagner de nouveaux marchés et d'exploiter de nouvelles opportunités d'investissement.
Plusieurs députés ont, également, mis l'accent sur la nécessité de renforcer la présence des compétences tunisiennes, au sein des organisations et des instances onusiennes et internationales, en se fondant, essentiellement, sur la crédibilité, la confiance et la considération dont bénéficient la Tunisie, à l'échelle mondiale.
D'autres intervenants ont dénoncé le phénomène de la piraterie maritime qui a touché, le 11 novembre 2010, le navire "Hannibal II", appelant à poursuivre les efforts en vue de libérer les otages tunisiens et de juger les auteurs de ce crime, à travers une action diplomatique au niveau de l'ONU et des organisations internationales spécialisées
M. Kamel Morjane, ministre des Affaires étrangères, a souligné, dans sa réponse aux interrogations des députés, les importants acquis et réalisations accumulés par la Tunisie, en dépit des défis de développement qui se posent et de la conjoncture internationale délicate, se déclarant profondément convaincu de la capacité de la Tunisie à préserver ces acquis et à gagner les paris, pour aller de l'avant sur la voie de la réalisation des objectifs nationaux, grâce à la sage direction du Président Zine El Abidine Ben Ali et de l'adhésion de l'ensemble des Tunisiens à ses choix prospectifs pertinents.
Le ministre a mis en valeur les principales constantes de la diplomatie tunisienne, dont les fondements ont été instaurés par le Président Ben Ali, et qui s'articulent, notamment, autour du respect, du consensus et de la tolérance.
S'agissant des relations intermaghrébines, M. Morjane a précisé que la Tunisie a accordé, depuis l'avènement du Changement, une attention particulière au raffermissement des liens de fraternité et des relations de coopération avec les pays du Maghreb arabe, soulignant, à ce propos, le caractère privilégié des relations existant entre la Tunisie et les différents pays maghrébins, et les actions menées par le pays au plus haut niveau.
Il a, dans ce contexte, cité les nombreuses visites effectuées par le chef de l'Etat en Jamahiriya Arabe Libyenne, à l'occasion de la tenue dans ce pays frère de multiples sommets, dont le dernier en date n'est autre que le 3ème Sommet Afrique-Europe.
Le ministre a, également, mis en relief la réunion périodique des grandes commissions mixtes avec les différents pays maghrébins et les résultats positifs concrets qui en ont découlés et qui illustrent la mutation qualitative enregistrée au niveau des relations et de la coopération bilatérale, conformément à la forte volonté qui anime les directions des pays de la région et aux aspirations de leurs peuples.
S'agissant du processus de l'Union du Maghreb Arabe (UMA), le ministre a déclaré que la Tunisie oeuvre, sur la base de la conviction du Président Ben Ali quant à l'unité du destin et à l'impératif de l'intégration maghrébine, à intensifier les concertations et la coordination avec les Etats membres de l'UMA en vue de parachever l'édification de l'Union.
Au plan arabe, M. Morjane a indiqué que la Tunisie s'emploie, sans relâche, à identifier une solution équitable pour la cause du peuple palestinien frère et à instaurer une paix durable et global dans le région du Moyen-Orient, ajoutant qu'une coordination arabe est en cours pour étudier l'ensemble des choix qui s'offrent et qui sont à même de mettre un terme au gel du processus de paix.
Le ministre a affirmé que la Tunisie ne ménagera aucun effort pour consolider ses relations avec tous les pays arabes et contribuer, ensemble, à conférer davantage d'efficacité à l'action arabe commune, au service des intérêts mutuellement profitables, à atteindre les objectifs de l'intégration arabe commune et à appuyer les causes arabes.
Il a, aussi, fait part de la fierté de la Tunisie du succès de son mandat à la tête de l'Organisation de la Femme Arabe (OFA), en la personne de Madame Leïla Ben Ali, épouse du président de la République, et des initiatives avant-gardistes prises dans ce cadre, à l'effet de promouvoir la condition de la femme dans la région arabe.
Le ministre a, d'autre part, relevé la réussite de la Tunisie à mobiliser le soutien arabe pour accueillir la 8ème session du forum économique arabo-japonais, qui se tiendra au cours de la semaine prochaine, ainsi que pour abriter les travaux de la 5ème session du Forum de coopération arabo-chinois, devant être organisé, au courant de l'année 2012.
Au sujet de la dimension africaine de la diplomatie tunisienne, le ministre a indiqué que la Tunisie s'emploie à raffermir ses relations avec les pays du continent et à appuyer le processus de l'Union Africaine afin que l'Afrique puisse jouir d'un surcroît de paix, de stabilité et de sécurité, en tant qu'attributs essentiels du développement global, réaffirmant le souci du chef de l'Etat d'accorder au marché africain toute l'attention requise et d'oeuvrer à accroître le volume des échanges avec les pays africains.
Evoquant les relations établies entre la Tunisie et les pays asiatiques et ceux d'Amérique, le ministre a souligné que la diplomatie tunisienne poursuivra ses efforts en vue de consolider ses relations avec les pays de ces deux continents et de veiller à les promouvoir dans les différents domaines.
Pour ce qui est du volet européen, M. Morjane a indiqué que les relations établies entre la Tunisie et l'Union européenne et qui ont franchi une étape évoluée propre à conférer à la Tunisie le statut de partenaire avancé, reposent sur le partenariat solidaire et le respect mutuel, et tendent à servir les intérêts des différentes parties, rappelant dans ce contexte que la Tunisie a présenté un document d'orientation qui reflète sa vision sur la question.
S'agissant de organisations internationales et régionales, le ministre a fait observer que la Tunisie oeuvre à consacrer la culture de la solidarité afin d'instaurer la sécurité, la paix et la stabilité, et partant garantir l'essor à tous, réaffirmant que la promotion de la représentation de la Tunisie au sein des organisations internationales et régionales constitue l'une des priorités majeures de la politique extérieure de la Tunisie.
Il a, dans ce contexte, passé en revue les différentes réussites enregistrées par la Tunisie et les succès obtenus à l'occasion de la présentation de la majorité de ses candidatures à des postes au sein des instances internationales, ce qui atteste de la bonne réputation dont bénéficie le président Zine El Abidine Ben Ali auprès des organisations internationales.
Dans le cadre la sollicitude constante dont le président Ben Ali entoure la communauté tunisienne à l'étranger, M. Morjane a relevé que la diplomatie tunisienne continuera d'assurer le suivi des conditions des Tunisiens résidant à l'étranger, de défendre leurs droits et leurs intérêts, de raffermir leurs liens avec la mère-patrie et de les inciter à contribuer à l'effort national de développement, tout en pariant essentiellement sur la catégorie des jeunes et des compétences parmi les nouvelles générations.
Au sujet des informations diffusées par le site "WikiLeaks", le ministre a indiqué qu'il s'agit-là d'un fait surprenant, tant pour la Tunisie que pour tous les autres pays, et que la Tunisie suit de près ce qui a été diffusé à son propos par ce site afin de prendre la position appropriée.
Il a rappelé, à ce propos, que la Tunisie a été l'un des premiers pays à avoir mis en garde contre les retombées néfastes de l'usage de l'Internet. S'agissant du détournement du navire "Hannibal II" qui transportait à son bord plusieurs ressortissants tunisiens, le ministre a réaffirmé le suivi personnel accordé par le chef de l'Etat à l'évolution de cet incident et l'attention particulière dont bénéficient les familles des otages, indiquant qu'une commission, composée des différentes parties concernées, a été mise sur pied pour suivre l'évolution de cette affaire, l'objectif ultime étant de parvenir à une solution efficace.
Le ministre a, en conclusion, souligné la détermination de la diplomatie tunisienne à redoubler d'effort pour défendre les choix et orientations de la Tunisie et enrichir le capital de confiance et de respect dont bénéficie le pays, auprès des autres nations, ajoutant que la politique étrangère de la Tunisie s'attachera, sous l'impulsion et à la faveur du suivi personnel du Président Zine El Abidine Ben Ali, à poursuivre l'action et le travail au service des intérêts de la Tunisie et pour préserver son invulnérabilité et conforter sa présence à l'échelle internationale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.