Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Recrutement des Tunisiens à l'étranger : une baisse inquiétante en 2025    Manifestation de soutien à Sherifa Riahi    Tunisie : 5 579 véhicules vendus sur le marché parallèle au premier trimestre 2025    Interconnexions électriques : les 10 projets géants qui transforment le réseau mondial !    Kasserine : Saisie de matériel de tricherie destiné aux examens à la frontière    Voitures de location ou en leasing : 5 mai 2025 dernier délai pour la vignette    Coupe de Tunisie de Handball : Où voir la demi-finale entre Club Africain et l'Espérance de Tunis ?    Ligue 1 – 28e journée – L'Espérance seule aux commandes    Ligue 1 – 28e journée – UST : Vaincre ou abdiquer    "Trump Tower" : Tout savoir sur le "plus grand projet" de Trump dans le monde arabe    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Tunisie : Deux réseaux de trafic de drogue démantelés à Mhamdia et Boumhel    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Travaux de raccordement du 6 au 8 mai: Coupure d'eau dans ces zones    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



De la contestation à la polémique
Prix Abou El Kacem Chabbi
Publié dans La Presse de Tunisie le 04 - 06 - 2011

Le Prix Abou El Kacem Chabbi, de la Banque de Tunisie,décerné vendredi 27 mai dernier au romancier saoudien Ibrahim Youssef Al Mouhaimid pour son roman Les colombes ne volent pas à Bouraida, a soulevé un tollé au sein de la communauté des écrivains tunisiens.
Bien avant la cérémonie de remise du Prix, la contestation avait pris les dimensions d'une véritable campagne, menée par l'un des candidats au Prix, l'écrivain Mustapha Kilani , soutenu par un membre du Haut comité du Prix, Chokri Mabkhout, et un membre du jury de la session 2011 en question, Mohamed El Bardi.
A considérer calmement les revendications de cette campagne, voire ses motivations, il s'agit de deux éléments distincts: D'une part, M.Kilani prétend être le «dépositaire légitime» du Prix, affirmant qu'il en a été informé. Par qui? Il s'abstient de citer des noms, se contentant de faire allusion à des confidences qui lui auraient été faites par deux membres du Haut comité du Prix...
S'agissait-il d'une annonce officielle, conforme à l'usage et qui exige que ce soit le président du Haut comité qui le fasse? Abstention, encore. Sa revendication trouve, parallèlement, un répondant dans les déclarations données par Chokri Mabkhout, membre du Haut comité ,et Mohamed El Bardi, membre du jury de la session, qui reprochent au Prix un ensemble de griefs, dont essentiellement le manque de transparence.
Jusque-là, le Haut comité s'est abstenu de répondre à ce qu'il a estimé être des réactions suscitées par l'élan émulatif de tout candidat. Mais au rythme de la campagne,relayée par de nombreux médias, le comité a décidé de publier un communiqué explicitant sa position
Dans ce communiqué, le Haut comité explicite la démarche de la gestion artistique de la session et la procédure d'usage adoptée par le Prix, depuis sa fondation, en 1984, par feu Boubaker Mabrouk, à l'époque président-directeur général de la Banque de Tunisie. Alternant les différents genres littéraires (le roman, la nouvelle, la poésie et le texte théâtral), le Haut comité désigne un jury compétent pour chaque session. Les délibérations se déroulent en présence du Haut comité à qui il revient d'informer le lauréat et de procéder à l'organisation de la cérémonie de remise du Prix.
Pour cette session, le communiqué affirme, par référence aux procès-verbaux des réunions et du jury et du Haut comité, que Mohamed El Bardi n'a pas proposé le roman de Mustapha Kilani Casino Fej Errih. Pire, il s'est opposé à ce que le Prix soit remis à un Tunisien. Toujours selon le communiqué qui nous a été adressé par le Haut comité. Celui-ci reconstitue les étapes de la délibération, conformément aux P.V. des réunions: le 4 novembre 2010, deux romans ont été retenus comme étant les deux meilleures œuvres dont l'une pourrait être la lauréate. C'est ainsi qu'une dernière lecture a été convenue. C'est lors de la réunion suivante, en date du 14 décembre 2010 et à laquelle Chokri Mabkhout n'a pu assister, que la décision a été prise par le comité, sur la foi des rapports du jury : cinq rapports de lecture sur sept sont favorables au roman de Ibrahim Youssef Al Mohaimid. Le communiqué, signé par son président, Ezzedine Madani, reproche à Mohamed El Bardi de faillir à la confidentialité du travail du jury et à Chokri Mabkhout de livrer un débat de fond sur le Prix Abou El Kacem Chabbi, qui a sa place, prioritairement dans l'enceinte même- du prix et non sur la place publique.
La vive polémique suscitée autour du Prix et entraînant dans son sillage accusations, rumeurs d'arrangements secrets et commentaires aigre-doux est probablement la rançon de son succès. Loin de le disqualifier, elle pourrait enclencher une dynamique de réflexion sur sa restructuration et sur sa place dans un paysage culturel qui ne pourrait, aujourd'hui, exclure toutes les formes littéraires qui foisonnent sur la place et sur la Toile.
Faut-il rappeler que la présidence du prix a suivi une tradition de laquelle elle n'a jamais dévié depuis le lancement du prix.
Il s'agit, en effet, du principe selon lequel «le prix n'est pas décerné pour honorer quiconque ou pour récompenser l'un des candidats aux dépens d'un autre». Le prix est octroyé à titre d'encouragements ni plus ni moins.
Quant au jury, il est composé de créateurs expérimentés, d'académiciens, de critiques et de journalistes spécialisés dont les compétences ne sont plus à démontrer.
Les membres du jury ont assumé leur mission comme l'exigent les normes suivies jusqu'ici en exprimant leurs avis sur les romans en compétition et en argumentant les raisons de leur préférence.
Il se trouve que les membres du jury ont penché dans leur majorité (5 sur 7) pour les œuvres primées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.