Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Fortes rafales et intempéries : l'Observatoire appelle à la vigilance sur les routes    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Taux directeur maintenu à 7% : la Banque Centrale de Tunisie mise sur la stabilité face aux incertitudes    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    Sabri Lamouchi : fier de coacher un équipe 100 % tunisienne et de réaliser les rêves du public    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    UNICEF Tunisie lance un guide pour expliquer l'IA aux enfants    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Tunisie: Gestion des villes et conseils municipaux    Concert de Bad Bunny à la finale du Super Bowl 2026 : plein de symboles gloire à la culture Latino    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



De la contestation à la polémique
Prix Abou El Kacem Chabbi
Publié dans La Presse de Tunisie le 04 - 06 - 2011

Le Prix Abou El Kacem Chabbi, de la Banque de Tunisie,décerné vendredi 27 mai dernier au romancier saoudien Ibrahim Youssef Al Mouhaimid pour son roman Les colombes ne volent pas à Bouraida, a soulevé un tollé au sein de la communauté des écrivains tunisiens.
Bien avant la cérémonie de remise du Prix, la contestation avait pris les dimensions d'une véritable campagne, menée par l'un des candidats au Prix, l'écrivain Mustapha Kilani , soutenu par un membre du Haut comité du Prix, Chokri Mabkhout, et un membre du jury de la session 2011 en question, Mohamed El Bardi.
A considérer calmement les revendications de cette campagne, voire ses motivations, il s'agit de deux éléments distincts: D'une part, M.Kilani prétend être le «dépositaire légitime» du Prix, affirmant qu'il en a été informé. Par qui? Il s'abstient de citer des noms, se contentant de faire allusion à des confidences qui lui auraient été faites par deux membres du Haut comité du Prix...
S'agissait-il d'une annonce officielle, conforme à l'usage et qui exige que ce soit le président du Haut comité qui le fasse? Abstention, encore. Sa revendication trouve, parallèlement, un répondant dans les déclarations données par Chokri Mabkhout, membre du Haut comité ,et Mohamed El Bardi, membre du jury de la session, qui reprochent au Prix un ensemble de griefs, dont essentiellement le manque de transparence.
Jusque-là, le Haut comité s'est abstenu de répondre à ce qu'il a estimé être des réactions suscitées par l'élan émulatif de tout candidat. Mais au rythme de la campagne,relayée par de nombreux médias, le comité a décidé de publier un communiqué explicitant sa position
Dans ce communiqué, le Haut comité explicite la démarche de la gestion artistique de la session et la procédure d'usage adoptée par le Prix, depuis sa fondation, en 1984, par feu Boubaker Mabrouk, à l'époque président-directeur général de la Banque de Tunisie. Alternant les différents genres littéraires (le roman, la nouvelle, la poésie et le texte théâtral), le Haut comité désigne un jury compétent pour chaque session. Les délibérations se déroulent en présence du Haut comité à qui il revient d'informer le lauréat et de procéder à l'organisation de la cérémonie de remise du Prix.
Pour cette session, le communiqué affirme, par référence aux procès-verbaux des réunions et du jury et du Haut comité, que Mohamed El Bardi n'a pas proposé le roman de Mustapha Kilani Casino Fej Errih. Pire, il s'est opposé à ce que le Prix soit remis à un Tunisien. Toujours selon le communiqué qui nous a été adressé par le Haut comité. Celui-ci reconstitue les étapes de la délibération, conformément aux P.V. des réunions: le 4 novembre 2010, deux romans ont été retenus comme étant les deux meilleures œuvres dont l'une pourrait être la lauréate. C'est ainsi qu'une dernière lecture a été convenue. C'est lors de la réunion suivante, en date du 14 décembre 2010 et à laquelle Chokri Mabkhout n'a pu assister, que la décision a été prise par le comité, sur la foi des rapports du jury : cinq rapports de lecture sur sept sont favorables au roman de Ibrahim Youssef Al Mohaimid. Le communiqué, signé par son président, Ezzedine Madani, reproche à Mohamed El Bardi de faillir à la confidentialité du travail du jury et à Chokri Mabkhout de livrer un débat de fond sur le Prix Abou El Kacem Chabbi, qui a sa place, prioritairement dans l'enceinte même- du prix et non sur la place publique.
La vive polémique suscitée autour du Prix et entraînant dans son sillage accusations, rumeurs d'arrangements secrets et commentaires aigre-doux est probablement la rançon de son succès. Loin de le disqualifier, elle pourrait enclencher une dynamique de réflexion sur sa restructuration et sur sa place dans un paysage culturel qui ne pourrait, aujourd'hui, exclure toutes les formes littéraires qui foisonnent sur la place et sur la Toile.
Faut-il rappeler que la présidence du prix a suivi une tradition de laquelle elle n'a jamais dévié depuis le lancement du prix.
Il s'agit, en effet, du principe selon lequel «le prix n'est pas décerné pour honorer quiconque ou pour récompenser l'un des candidats aux dépens d'un autre». Le prix est octroyé à titre d'encouragements ni plus ni moins.
Quant au jury, il est composé de créateurs expérimentés, d'académiciens, de critiques et de journalistes spécialisés dont les compétences ne sont plus à démontrer.
Les membres du jury ont assumé leur mission comme l'exigent les normes suivies jusqu'ici en exprimant leurs avis sur les romans en compétition et en argumentant les raisons de leur préférence.
Il se trouve que les membres du jury ont penché dans leur majorité (5 sur 7) pour les œuvres primées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.