Nouveau discours de Donald Trump: le bout du tunnel reste encore lointain    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Voici les projets de la Banque mondiale qui touchent les Tunisiens    La Nazionale mise sur la continuité : Gattuso soutenu par la Fédération    Tunisie : le barrage El Moula à Tabarka rempli à 100 %    Cerises : le kilo grimpe jusqu'à 60 dinars en Tunisie    Quel temps fera-t-il ce week-end en Tunisie ?    Le médicament de la thyroïde en rupture ? Nabil Said révèle la solution    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Bordeaux : Une nouvelle agence consulaire pour rapprocher les Tunisiens de chez eux    La bibliothèque dorée de Trump : 50 étages... avions, escaliers dorés et salle de danse    ''Ni élégants, ni à la hauteur'' : Macron réagit aux moqueries de Trump    Epson Tunisie, Ecole L'Odyssée et Socrate School célèbrent la créativité écoresponsable des jeunes talents    Pourquoi le poulet se fait rare dans les marchés tunisiens    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Météo en Tunisie : persistance du temps froid et des pluies orageuses    Espérance de Tunis face à Sundowns : les arbitres officiels révélés    Musées tunisiens et sites historiques : nouveaux tarifs d'entrée à partir du 01 avril 2026    Kia PV5 Cargo remporte la catégorie historique ' VU ' des Trophées de L'argus 2026    FIFA : décision finale sur l'Iran pour 2026    France - Tunisie : Extradition refusée pour Halima Ben Ali...    Festival du Cinéma Palestinien en Tunisie : 1ère édition du 2 au 12 avril 2026 à l'espace Le Rio à Tunis    Les Emirats interdisent l'entrée aux Iraniens    L'activité de la marque SEAT transférée temporairement vers le showroom CUPRA Ain Zaghouane    Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique et au Moyen Orient, POESAM , lancée dans sa 16e édition    Météo en Tunisie : temps froid, neige et pluies orageuses dans plusieurs régions    Sadok Belaïd: Dans son sillage...    Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Patrimoine musical : le variable et l'immuable
Contrepoint
Publié dans La Presse de Tunisie le 24 - 04 - 2012


Par Khaled TEBOURBI
Nous accueillons, comme à chaque printemps, le mois du patrimoine. Pourquoi un mois du patrimoine et que doit-on entendre par patrimoine?
Le mois du patrimoine se comprend, d'emblée, comme un moment d'évocation et de célébration de nos sites et de nos œuvres historiques. A priori, c'est un moment tourné vers le passé. Vers tout ce qui a constitué, au fil des siècles, de génération en génération, nos «réceptacles mémoriels» collectifs, les repères «constants» de notre identité culturelle et artistique.
Seulement vers le passé? Seulement, comme il s'explique de façon courante, vers le respect et l'hommage à la tradition, vers «la sauvegarde», «la conservation»?
Il y a, à l'évidence, incompréhension sur ce point. Le patrimoine est passé et devenir en même temps. Hier et demain à la fois. C'est un ensemble «achevé», historiquement circonscrit, consigné, mais en perpétuelle reconstitution.
Revitalisé, aussi
Prenons l'exemple de la musique. Nous avons des musiques séculaires qui ont traversé les époques et qui perdurent dans les écoutes, des musiques en continuelle transmission, pérennes, intemporelles. On songe au malouf, aux chants des mausolées, aux chansons de «l'âge d'or», celles des pionniers du siècle sonore, aux arias populaires anciennes, aux modes, aux rythmes et aux instruments qui meublent sans jamais dépérir nos us et nos coutumes festifs. Ces musiques- là, existent, persistent, mais elles sont insensiblement, forcément, relayées, peut-être même remplacées, par les musiques qui se créent et se propagent ici et maintenant. Des musiques qui préfigurent le patrimoine musical à venir.
Une convention de l'Unesco, du 17 octobre 2003, à laquelle adhère la Tunisie, précise dans son article 2-3 ce qui doit être entendu par sauvegarde du patrimoine musical. Il y est question non seulement «d'identification» (inventaire et reconnaissance), de «documentation», de «préservation», de «protection» et de «diffusion», mais aussi de «revitalisation» de ce patrimoine. Revitaliser le patrimoine musical c'est, toujours selon cet article de la convention de l'Unesco, «le recréer en permanence», c'est-à-dire «le revisiter» pour l'enrichir. C'est encore, et c'est un «détail» qui a toute son importance, y intégrer la création contemporaine, les œuvres actuelles, en somme le patrimoine musical en cours de constitution.
Le patrimoine n'est pas une entité historique figée, susceptible seulement d'évocation, de célébrations ou d'hommages «posthumes». C'est une notion dynamique qui appelle, à la fois, à l'ancrage et au renouvellement. Ce «point d'incompréhension» doit être dissipé. Cela devrait être une des premières préoccupations du mois du patrimoine cette année.
C'est la société qui décide
Il est une difficulté néanmoins : à quoi peut-on reconnaître le patrimoine musical de demain? Qu'est-ce qui, dans les musiques actuelles, les musiques «variables», celles d'ici et de maintenant, préfigure «l'immuable», «le permanent»?
Sont-ce des qualités esthétiques propres? Sans doute, oui. Les chansons de Ahmed El Ouafi, de Tarnane, de Jouini, Jamoussi ou Riahi avaient, à coup sûr, de la valeur. C'étaient, dès leur apparition, des œuvres distinguées, appréciées et approuvées par le public et la critique. On ne les jugea et ne les adopta, pourtant, que selon les critères et les sensibilités de l'époque qui les a vu naître. En ce temps, le classicisme musical était la référence absolue. Et elles s'y conformaient parfaitement. Le problème, cependant, reste de savoir pourquoi ces chansons ont survécu, duré, perduré, par-delà les transformations de styles, d'écoles et de goûts? Pourquoi, en un mot, sont-elles définitivement enracinées dans notre mémoire historique?
Il y a plus que de la qualité en cela, répondent les musicologues. Il y a surtout, soulignent-ils, que c'est la société qui décide de ses «repères mémoriels», c'est la société, indépendamment des époques, des styles, des écoles et des goûts, qui reconnaît dans les arts ceux qui sont représentatifs de son identité culturelle.
Nous risquons donc de tomber dans l'erreur aujourd'hui quand nous nous empressons de nier tout «potentiel patrimonial» aux musiques nouvelles qui se proposent à notre écoute. Nous ne le faisons, en vérité, qu'à partir de critères strictement esthétiques qui ne traduisent pas, nécessairement, nos projections. Nous avons, par exemple, quelques réserves, sinon parfois, quelque mépris, à l'adresse du mezoued. Nous sommes, aussi, dubitatifs sur l'avenir du rap tunisien, de la world music et autres formes de musiques dites alternatives. Nous ne savons rien, en fait, de leur véritable ancrage dans la mémoire collective, et encore moins de leurs évolutions futures.
Le patrimoine appartient à «la gestation mystérieuse des temps». Mieux vaut ne rien en anticiper, ni n'en exclure quiconque ou quoi que ce soit. Conservons, préservons, sauvegardons nos sites et nos œuvres, mais soyons attentifs, réceptifs aux arts et aux artistes du moment. Il en subsistera, peut-être, ce que nul d'entre nous n'aura ni compris, ni perçu, ni prévu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.