3 milliards pour l'extension de Tunis-Carthage    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Une première intervention de chirurgie robotique en Tunisie réalisée avec succès à l'hôpital Charles-Nicolle de Tunis    Tunisie : 1,8 milliard de dinars évaporés dans le commerce de l'alcool    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Avec les happy days de nouvelair, la France et le Royaume-Uni à -30%    Siliana en action : 3 000 coccinelles mexicaines lancées pour sauver nos figuiers de Barbarie    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    QNB Tunisia inaugure la première agence QNB First à Sfax    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Patrimoine musical : le variable et l'immuable
Contrepoint
Publié dans La Presse de Tunisie le 24 - 04 - 2012


Par Khaled TEBOURBI
Nous accueillons, comme à chaque printemps, le mois du patrimoine. Pourquoi un mois du patrimoine et que doit-on entendre par patrimoine?
Le mois du patrimoine se comprend, d'emblée, comme un moment d'évocation et de célébration de nos sites et de nos œuvres historiques. A priori, c'est un moment tourné vers le passé. Vers tout ce qui a constitué, au fil des siècles, de génération en génération, nos «réceptacles mémoriels» collectifs, les repères «constants» de notre identité culturelle et artistique.
Seulement vers le passé? Seulement, comme il s'explique de façon courante, vers le respect et l'hommage à la tradition, vers «la sauvegarde», «la conservation»?
Il y a, à l'évidence, incompréhension sur ce point. Le patrimoine est passé et devenir en même temps. Hier et demain à la fois. C'est un ensemble «achevé», historiquement circonscrit, consigné, mais en perpétuelle reconstitution.
Revitalisé, aussi
Prenons l'exemple de la musique. Nous avons des musiques séculaires qui ont traversé les époques et qui perdurent dans les écoutes, des musiques en continuelle transmission, pérennes, intemporelles. On songe au malouf, aux chants des mausolées, aux chansons de «l'âge d'or», celles des pionniers du siècle sonore, aux arias populaires anciennes, aux modes, aux rythmes et aux instruments qui meublent sans jamais dépérir nos us et nos coutumes festifs. Ces musiques- là, existent, persistent, mais elles sont insensiblement, forcément, relayées, peut-être même remplacées, par les musiques qui se créent et se propagent ici et maintenant. Des musiques qui préfigurent le patrimoine musical à venir.
Une convention de l'Unesco, du 17 octobre 2003, à laquelle adhère la Tunisie, précise dans son article 2-3 ce qui doit être entendu par sauvegarde du patrimoine musical. Il y est question non seulement «d'identification» (inventaire et reconnaissance), de «documentation», de «préservation», de «protection» et de «diffusion», mais aussi de «revitalisation» de ce patrimoine. Revitaliser le patrimoine musical c'est, toujours selon cet article de la convention de l'Unesco, «le recréer en permanence», c'est-à-dire «le revisiter» pour l'enrichir. C'est encore, et c'est un «détail» qui a toute son importance, y intégrer la création contemporaine, les œuvres actuelles, en somme le patrimoine musical en cours de constitution.
Le patrimoine n'est pas une entité historique figée, susceptible seulement d'évocation, de célébrations ou d'hommages «posthumes». C'est une notion dynamique qui appelle, à la fois, à l'ancrage et au renouvellement. Ce «point d'incompréhension» doit être dissipé. Cela devrait être une des premières préoccupations du mois du patrimoine cette année.
C'est la société qui décide
Il est une difficulté néanmoins : à quoi peut-on reconnaître le patrimoine musical de demain? Qu'est-ce qui, dans les musiques actuelles, les musiques «variables», celles d'ici et de maintenant, préfigure «l'immuable», «le permanent»?
Sont-ce des qualités esthétiques propres? Sans doute, oui. Les chansons de Ahmed El Ouafi, de Tarnane, de Jouini, Jamoussi ou Riahi avaient, à coup sûr, de la valeur. C'étaient, dès leur apparition, des œuvres distinguées, appréciées et approuvées par le public et la critique. On ne les jugea et ne les adopta, pourtant, que selon les critères et les sensibilités de l'époque qui les a vu naître. En ce temps, le classicisme musical était la référence absolue. Et elles s'y conformaient parfaitement. Le problème, cependant, reste de savoir pourquoi ces chansons ont survécu, duré, perduré, par-delà les transformations de styles, d'écoles et de goûts? Pourquoi, en un mot, sont-elles définitivement enracinées dans notre mémoire historique?
Il y a plus que de la qualité en cela, répondent les musicologues. Il y a surtout, soulignent-ils, que c'est la société qui décide de ses «repères mémoriels», c'est la société, indépendamment des époques, des styles, des écoles et des goûts, qui reconnaît dans les arts ceux qui sont représentatifs de son identité culturelle.
Nous risquons donc de tomber dans l'erreur aujourd'hui quand nous nous empressons de nier tout «potentiel patrimonial» aux musiques nouvelles qui se proposent à notre écoute. Nous ne le faisons, en vérité, qu'à partir de critères strictement esthétiques qui ne traduisent pas, nécessairement, nos projections. Nous avons, par exemple, quelques réserves, sinon parfois, quelque mépris, à l'adresse du mezoued. Nous sommes, aussi, dubitatifs sur l'avenir du rap tunisien, de la world music et autres formes de musiques dites alternatives. Nous ne savons rien, en fait, de leur véritable ancrage dans la mémoire collective, et encore moins de leurs évolutions futures.
Le patrimoine appartient à «la gestation mystérieuse des temps». Mieux vaut ne rien en anticiper, ni n'en exclure quiconque ou quoi que ce soit. Conservons, préservons, sauvegardons nos sites et nos œuvres, mais soyons attentifs, réceptifs aux arts et aux artistes du moment. Il en subsistera, peut-être, ce que nul d'entre nous n'aura ni compris, ni perçu, ni prévu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.