Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Recrutement des Tunisiens à l'étranger : une baisse inquiétante en 2025    Manifestation de soutien à Sherifa Riahi    Tunisie : 5 579 véhicules vendus sur le marché parallèle au premier trimestre 2025    Interconnexions électriques : les 10 projets géants qui transforment le réseau mondial !    Kasserine : Saisie de matériel de tricherie destiné aux examens à la frontière    Voitures de location ou en leasing : 5 mai 2025 dernier délai pour la vignette    Coupe de Tunisie de Handball : Où voir la demi-finale entre Club Africain et l'Espérance de Tunis ?    Ligue 1 – 28e journée – L'Espérance seule aux commandes    Ligue 1 – 28e journée – UST : Vaincre ou abdiquer    "Trump Tower" : Tout savoir sur le "plus grand projet" de Trump dans le monde arabe    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Tunisie : Deux réseaux de trafic de drogue démantelés à Mhamdia et Boumhel    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Travaux de raccordement du 6 au 8 mai: Coupure d'eau dans ces zones    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un Salon ? Non une Foire
Vendanges
Publié dans La Presse de Tunisie le 08 - 11 - 2012


Par Hamma HANACHI
Matinée du lundi. Ciel d'automne, gris sans nuances. Direction la Foire internationale du Livre au Parc des expositions du Kram. Peu de visiteurs, pas de jeu d'épaules, ni d'enfants à l'entrée, portières tournantes rouillées, absence d'hôtes ou d'hôtesses d'accueil. Une tente dégage des odeurs de graisse et de pain chaud, des femmes y préparent et vendent la tabouna, à la droite de la porte du hall d'entrée, un présentoir, un vendeur en kamis, baskets et barbe, des fioles de parfum, des sachets portant la marque «Parfums des Deux Saintes Mosquées», petit attroupement, huiles essentielles et rêve d'Arabie heureuse. Des encens sur une table, musc, gomme arabique, khol et liquides colorés, garantis 100% artificiels, entrée de souk, alentour d'une mosquée tendance ? Ça promet !
Hall central. Le stand d'Egypte fait face, le pays du Nil, invité d'honneur de la 29e édition n'a pas fourni d'efforts côté qualité des livres, encore moins côté aménagement, des petites niches classées en sections, philosophie, sociologie, sciences, littérature, ça n'attire pas le regard, ni l'attention, aucune nouveauté, l'incontournable Naguib Mahfoud en édition populaire, des ouvrages politiques, des livres d'exégèse, des traités scientifiques, le tout baigne dans une ambiance sans reliefs, aucun effet d'attirance, on passe son chemin. Tout près, stand algérien fourni, des livres remarquables, sociologie et littérature. Sur le bord du couloir, des ouvrages par terre, on emballe, on déballe des caisses en silence. Des formes et dimensions variées du Coran avec dorures et calligraphies différentes. Odeurs de fumée de cigarettes, l'air est poussiéreux, pas de musique, les stands sont collés l'un à l'autre, même modèle, pas de fantaisie, monotonie, rien d'original, beaucoup de vendeurs en qamis blanc ou gris, des clientes en hijab noir ou gris, abondance d'ouvrages sur la vie du Prophète Mohammed et ses Compagnons, des versions du Coran dans la majorité des rayons. Plus loin, des pans de murs tapissés d'illustrés de cuisine, de traités d'automédication et de formules de guérison rabâchées, des manuels de psychologie de comptoir signés par des prédicateurs illuminés, formules secrètes d'interprétation des rêves, des auteurs sulfureux sortis de l'ombre, des titres ronflants, panislamisme, guerres saintes des superlatifs à la pelle et des sous-titres tapageurs. Salle spacieuse de l'Arabie Saoudite, lumières kitch, clignotants sur les photos de la mosquée de Médine, écrans sur les murs, des psalmodies dominent le tumulte des visiteurs apparemment intéressés. Des petites maisons d'édition sans âme, collées les unes aux autres, espaces étroits, ouvrages entassés sans soin. Couleurs dominantes : la dorure de la calligraphie et le fond noir des couvertures. Du chic de pacotille, du toc sans charme. Les grosses écuries françaises exposent le nécessaire, juste le nécessaire, les dernières parutions en tête de gondole, sinon pas de gros efforts de mise en valeur de l'espace, pas d'animation, on a vu mieux. La dernière édition, celle de 2010, un vaste stand réunissait les pays européens a fait merveille.
Consolation. Des maisons d'édition tunisiennes brillent par la qualité des nouveautés, elles donnent de la couleur au moral et de l'éclat à la grisaille environnante; noyées dans la forêt de livres à coloration religieuse ou pseudo scientifique. Des bouffées d'air dans le climat étouffant, raisons pour aller les saluer. Deux mots résumeraient notre visite d'une heure et demie : malaise et abattement !
L'auteur Yasmina Khadra devait en ce jour rencontrer son public à la Foire, il a annulé sa visite au motif que le film Ce que le jour doit à la nuit adapté de son livre et réalisé par Alexandre Arcady a été déprogrammé, il crie à la censure. Polémique en vue.
-*-*-*-*-
Retour sur l'exposition d'art contemporain à Berlin. A la clé de cette brillante manifestation, un ouvrage illustrant les travaux des artistes. Couverture rose, l'étoile et le croissant du drapeau tunisien couleur argent au milieu.
Titre : Un avenir en rose, sous-titre Art actuel en Tunisie. 240 pages, dont quelques-unes en rose comprenant des citations d'artistes du genre : L'heure de la culture citoyenne a sonné ou La création artistique est devenue en Tunisie l'expression d'une liberté qu'aucune force ne pourra annihiler. Un avant-propos de Barbara Barsh, responsable de la galerie Ifa, Berlin, grâce à laquelle les Allemands ont pu prendre connaissance des enjeux de l'art actuel tunisien. Une présentation documentée de Christine Bruckbauer et Patricia Triki, respectivement historienne de l'art et artiste. Des contributions de plumes tunisiennes spécialisées, analyses intelligentes de Rachida Triki (Une scène artistique résistante), Aurélie Machghoul (Enfin libre ! L'espace public en Tunisie est-il aujourd'hui vraiment public ?), Houcine Tlili (Entre Orient et Occident : l'évolution de l'art plastique en Tunisie), Hamdi Ounaina (De la censure artistique en Tunisie: lecture sociohistorique), Selima Karoui (Art et politique en Tunisie de 1957 à 2012) et Mohamed Ben Soltane (Elan et espoir : perspectives de développement des arts visuels en Tunisie après la «révolution»). Présentation des 13 exposants à Berlin, des reproductions de leurs travaux, commentés par eux-mêmes, des réflexions théoriques, des citations. Bref, un document passionnant pour comprendre la génération de ceux qu'on appelle déjà artistes post-révolution.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.