Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Taxes de circulation 2026 : comment vérifier et payer vos amendes en ligne    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    Le Dr Héchmi Louzir honoré par la France pour sa contribution scientifique    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Sabri Lamouchi : fier de coacher un équipe 100 % tunisienne et de réaliser les rêves du public    Belgrade 2027 et Riyad 2030 : Les grandes étapes de l'expansion de la Tunisie    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Omra : La Tunisie non concernée par la décision saoudienne    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Météo Tunisie : fortes perturbations et chute des températures dès le week-end    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    UNICEF Tunisie lance un guide pour expliquer l'IA aux enfants    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    La Cité des sciences à Tunis organise le festival des sciences à Thyna du 15 au 17 février 2026    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Du marketing au gaming: une nouvelle façon de séduire    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    Tunisie: Gestion des villes et conseils municipaux    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Concert de Bad Bunny à la finale du Super Bowl 2026 : plein de symboles gloire à la culture Latino    Mondher Msakni: L'orfèvre    Pr. Najoua Essoukri Ben Amara - Open Badges : la nouvelle frontière de la reconnaissance des compétences    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand on trouve chaussure à son pied...
Cinéma : Hoffili (Noces berbères) de Lotfi Mahfoudh
Publié dans La Presse de Tunisie le 10 - 03 - 2013

C'est une fleur que Lotfi Mahfoudh nous a offerte, en nous dévoilant, en exclusivité, son tout nouveau film, Hoffili (Noces berbères), qui sera présenté en avant-première, le 23 mars 2013 au cinéma le Mondial.
Après Ryeh (Vents), un court-métrage d'animation en 2D, couronné par le Prix Elyes-Zrelli du meilleur court-métrage, lors des Journée cinématographiques de Carthage en 2008 et le Prix du Public pour la même catégorie, au festival du Cinéma tunisien à Paris en 2009, Lotfi Mahfoudh nous présente son dernier opus Hoffili. Et c'est dans son studio Mille et une Images que nous avons visionné, en exclusivité, ce court-métrage d'animation de treize minutes à l'esthétique et à la technique on ne peut plus spéciales...
A dire vrai, l'idée de cette nouvelle production germait depuis longtemps dans la tête de cet artiste féru d'animation. «Aussitôt que j'ai terminé mes études à l'Ensad à Paris, je voulais tourner un film avec une caméra amateur. Et il n'y avait pas un sujet aussi propice que les fêtes de mariage ! J'avais quelques plans en tête, quelques personnages-clés...», se souvient-il. Le projet a, donc, eu le temps de mûrir, et c'est un microcosme de la société tunisienne que Lotfi transpose à sa manière, à travers le «cérémonial de la noce chez certains nantis, avec leur sens particulier de la fête, leur libéralité, leur opulence et leurs traditions...».
Une esthétique insolite...
Dans Hoffili, un titre déjà très révélateur de l'esprit général, ce sont essentiellement les personnages qui font ce film, réalisé comme une peinture criarde, haute en couleur et en mouvements et avec une richesse sur tous les plans. La tante hystérique, le coiffeur, les chanteurs, les serveurs, les mariés... autant de personnages anonymes, imaginaires, ou ayant vraiment existé, que nous retrouvons dans la plupart des mariages tunisiens. Mais cela n'a pas suffi à Lotfi Mahfoudh qui ne s'est pas privé de faire des clins d'œil à des artistes connus —voire emblématiques— et, même, à des hommes politiques! Toutefois, les péripéties hilarantes et les situations, pour le moins anecdotiques, ne sont pas du tout en reste.
Aussi, dans la création des protagonistes de ce nouveau court-métrage d'animation, Lotfi semble-t-il s'être, parfois, glissé dans la peau d'un Botero ou d'un Fellini : extravagance, formes généreuses, excentricité, amplification... Plus encore, à l'incroyable diversité des profils humains s'ajoute la profusion des couleurs! Les graphistes ont, en effet, donné libre cours à leur imagination et à leurs envies pour colorer les personnages : jaune, bleu, violet, vert... Tout est permis, mais loin d'être irréfléchi. Autre originalité : point de paroles, mais un dialogue constamment marmonné dont on ne décèle aucun sens, sinon celui suggéré par les expressions du visage et par les situations, souvent incongrues.
En réalité, les choix versent tous dans la même esthétique. Une esthétique personnelle, originale et singulière dans laquelle le kitsch prévaut et qui soutient, avec humour, une vision assez caricaturale, sans être dénuée de vérité, de certains aspects de la société tunisienne. «Pour moi, le kitsch est très présent, voire dominant, dans notre quotidien, mais ce n'est pas pour autant une critique que je présente. Au contraire, je l'exploite pour en faire un atout à travers les outils cinématographiques», précise Lotfi Mahfoudh, scénariste-réalisateur de Hoffili.
Un challenge technique...
Par ailleurs, l'originalité de ce court-métrage tient beaucoup aux techniques utilisées, lesquelles peuvent se confondre avec l'esthétique même. En effet, et contrairement à Ryeh, Noces berbères n'est pas un simple film d'animation en 2D.
Tout a été fait pour rendre le plus fidèlement, et avec le plus de fluidité, le principe de la caméra amateur : image tremblante, cadrage peu maîtrisé, en mouvement perpétuel et dans tous les sens, etc. La rotoscopie, une technique qui consiste à redessiner, image par image, sur une vidéo (système de calques), a ainsi été adoptée. Certains plans ont été récupérés de fêtes mariages réelles, mais la plupart des séquences ont été filmées, avec parfois la participation de 100 à 150 acteurs.
Hoffili a nécessité un vrai travail de fourmi et Lotfi n'a pas manqué d'«exploiter» tout son entourage! Sa mère, ses frères, son épouse, ses amis... tous s'y sont mis. Mais pas seulement. Des professionnels d'horizons divers ont, évidemment, concouru à l'élaboration de ce film expérimental de grande qualité, disons-le!
Le plus exceptionnel (côté technique) reste, à notre avis, la fabrication en maquette miniature et à l'échelle, des figurants, des costumes et du décor (la salle des fêtes), avec tous les détails. Après la mise en couleur et le compositing image par image (traitement des visages avec palette, rajout et adaptation des costumes aux mouvements des personnages), commence le tournage dans la maquette avec une petite caméra, puis l'enregistrement des voix-off. Toute la «matière», est par la suite intégrée pour obtenir le rendu final que le public verra sur le grand écran.
Si cette technique a déjà été utilisée en Tunisie par Nadia Errayes dans Lemrayet, (les lunettes), l'esthétique et le cachet —si nous osons dire— de Hoffili, restent particulièrement différents, à bien des égards.
Nous n'en dirons pas plus —il y a encore beaucoup à dire, surtout concernant le suspense— jusqu'au 23 mars courant à 11h00, où le film sera présenté, au Mondial, pour les journalistes, puis au grand public. Nous y reviendrons certainement...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.