Exportations: Entrée en vigueur en janvier 2026 des nouvelles procédures via l'application "E-FOPRODEX"    SOS Villages d'Enfants Tunisie : plus de 8700 personnes ont bénéficié des services de l'association en 2025    Combien coûte le jogging de Maduro ? Le prix qui surprend    L'Ecole de Tunis (1949): modernité picturale, pluralisme culturel et décolonisation du regard    Examen civique en Europe : ce que les Tunisiens doivent savoir sur les nouvelles règles    La Fédération tunisienne de football se sépare à l'amiable de l'ensemble du staff technique de la sélection nationale de football    Tunisie–Algérie : les taxes sur les véhicules algériens doublent à partir de janvier 2026    Gafsa : une coupure de courant totale ce lundi matin    La Tunisie enregistre entre 100 et 150 nouveaux cas de fibrose pulmonaire idiopathique par an    Météo en Tunisie : temps généralement nuageux, pluies attendues la nuit    CAN 2025 : Egypte-Bénin, horaire et diffusion TV du huitième de finale ce lundi    Deux affiches décisives ce 5 janvier en Coupe d'Afrique    Voici les principales décisions de la FTF pour l'équipe nationale    Chaos dans le ciel grec : tous les vols suspendus    Choc politique : la vice-présidente prend les rênes du Venezuela    Tunisie–Mali (1-1, tab. 2-3): Une élimination frustrante    voici les dates des obligations fiscales de janvier pour ne pas être surpris    Match Tunisie vs Mali : où regarder le match des huitièmes de finale de la CAN Maroc 2025 le 03 janvier?    Prix littéraires: une moisson à améliorer (Album photos)    Amer Bahba dévoile la situation météorologique des prochains jours [Vidéo]    Hand – Elite : l'Espérance et le CA font officiellement appel de la décision de la Ligue    Par les noms : remaniement du bureau du Parlement et commissions bientôt renouvelées (vidéo)    FILT 2026 : candidatures ouvertes aux Prix de la Créativité littéraire et aux Prix de l'Edition jusqu'à fin janvier    Samsung exploitera un hall d'exposition autonome au CES 2026 pour une expérience unique de l'écosystème AI    ''Bourguiba, l'orphelin de Fattouma'', ce dimanche matin à Al Kitab Mutuelleville    Alerte du ministère des Finances : voici les dernières échéances fiscales de janvier 2026    Ministère des Finances : calendrier officiel de paiement des dettes et amendes pour 2026    Zahran Mamdani prête serment sur le Coran et entre dans l'histoire de New York    Conseil de sécurité: Vives contestations de la reconnaissance du Somaliland par Israël    L'Année 2026 sera l'année de la lecture en Tunisie : pour réconcilier les jeunes avec les livres    La startup "PayDay" et la "BTE" lancent une nouvelle dynamique bancaire à fort impact RSE    Note de lecture : Une Reine sans royaume, de Hella Feki    Signature de cinq accords tuniso-saoudiens à Riyad    De l'invisibilité à l'hyper-visibilité: le voile dans l'imaginaire onusien    Kaïs Saïed : seule l'action sur le terrain fera office de réponse    Elyes Ghariani - Le Style Trump: Quand l'unilatéralisme redéfinit le monde    Fusillade de Bondi : 1,1 million de dollars récoltés pour le héros blessé !    Forum de l'Alliance des civilisations : Nafti plaide pour un ordre mondial plus juste et équilibré    Allemagne : une femme voilée peut-elle encore devenir juge ? La justice tranche    Accès gratuit aux musées et sites archéologiques ce dimanche 7 décembre    Trois marins portés disparus après le chavirement d'un bateau de pêche au large de Skhira    Après le choc de Fordo... l'Amérique se prépare à une arme encore plus létale et dévastatrice    Ouverture de la 26e édition des Journées théâtrales de Carthage    Béja : Deux femmes blessées après un jet de pierres contre un train de voyageurs (vidéo)    Il pleut des cordes à Nefza: Une journée sous le signe des intempéries    Daily brief régional: Messages pour Gaza: Des bouteilles parties d'Algérie finissent sur le sable de Béja    Le Dollar clôture le mois de mai sous les 3 Dinars sur le marché interbancaire    CHAN 2024 : avec 3 tunisiens, la liste des arbitres retenus dévoilée    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hommage à l'un des plus grands écrivains africains
Publié dans Le Temps le 08 - 04 - 2020

«Le fabuleux destin d'Amadou Hampâté Bâ» est une pièce de théâtre documentaire, hommage à l'un des plus grands écrivains africains.
Les écrits restent, les paroles s'envolent. Mais quand les paroles deviennent des écrits, l'on peut se dire que c'est conservé la tradition orale. En Afrique, lorsqu'on demande qui est le plus grand défenseur de cette tradition orale, certains répondront, sans aucun doute, Amadou Hampâté Bâ. Un ethnologue, écrivain, poète, conteur, historien malien qui, durant sa vie, a défendu la tradition orale par ses citations et ses écrits. Cela pourrait paraître paradoxal, mais aucunement, quand on y réfléchit bien.
Patrimoine de la littérature africaine francophone, Amadou Hampâté Bâ, décédé en 1991, à l'âge de 91 ans, a marqué toute une génération d'Africains. Et pour que les nouvelles le découvrent et ne l'oublient pas, une pièce de théâtre a été produite sur sa vie, son parcours, ses idées. Mais peut-on appelé cela une pièce de théâtre. Oui, mais pas au sens général d'une pièce de théâtre, avec comédiens, actions, réactions, etc. Cette pièce intitulée «Le fabuleux destin d'Amadou Hampâté Bâ» est plus un documentaire, narré par un comédien, Habib Dembélé, accompagné d'un musicien multi-instrumentiste, Tom Diakité qui joue et chante, par moment, et raconte aussi, le tout mis en scène par Hassane Kassi Kouyaté, sur un texte écrit par Bernard Magnier. Une sorte de film documentaire mais sur scène, avec en fond, sur un écran, des photos de l'écrivain malien, ou des extraits de ses discours. Une pièce que l'on peut associer aussi à une soirée au cours de laquelle un griot narre un conte fantastique, où le héros, parti de rien, devient l'un des piliers de la Culture africaine. Une soirée où l'oral et l'oralité ont toute leur place.
Un titre référence
Le titre, «Le fabuleux destin d'Amadou Hampâté Bâ» ne fait aucunement référence au film «Le fabuleux destin d'Amélie Poulain», mais à une œuvre de l'écrivain, «L'étrange destin de Wangrin» (1973). Et des références, il y a en a tout au long du spectacle, comme pour donner des exemples de la verve de cet homme qui a marqué par ses citations. La plus célèbre est sans nul doute la phrase qu'il prononça en 1960 à l'Unesco : «En Afrique, un vieillard qui meurt est une bibliothèque qui brûle.» ; un cri d'alarme, un cri du cœur, sur l'extrême fragilité de la culture ancestrale. Mais, il a d'autres citations qui ont émaillé ses écrits et ses discours.
Amadou Hampâté Bâ disait de notre continent : «Oublions le mal, gardons le bien, nous montrerons que l'Afrique en grande partie est noire, elle n'est pas obscure, elle est sage». Il disait aussi : «Les hommes peuvent atteindre un but commun sans emprunter les mêmes voies». Ou encore, dans son œuvre «Petit Bodiel» (1976) : «Un conte est un miroir où chacun peut découvrir sa propre image...». Et durant «Le fabuleux destin d'Amadou Hampâté Bâ», des contes ou des extraits ont été dits, comme «La querelle des deux lézards ou Il n'y a pas de petite querelle» ; très instructif.
Sauver l'Afrique !
Beaucoup d'émotions a transpercé tout au long de la pièce. Des émotions non contenues par le comédien, qui, vers la fin, n'a pu s'empêcher de pleurer, entraînant avec lui les personnes présentes, dont la fille d'Amadou Hampâté Bâ, représentant la fondation du nom de son père, sise en Côte d'Ivoire.
Des pleurs de tristesse pour un homme qui a tant fait et qui a tiré la sonnette d'alarme. Des larmes aussi pour l'Afrique que les dirigeants de certains pays, qui la composent, et les puissances occidentales, colonisant le continent par d'autres moyens que l'occupation directe, essayent à tout prix de laisser à la traîne et sous leurs talons. Des sanglots parce que ceux qui ont fait l'Afrique ont disparu et que personne n'a voulu les entendre et les écouter.
Quels grands hommes ou quelles grandes femmes possède notre continent aujourd'hui ? Nous sommes réduits à une sorte d'esclavage car nous n'avons pas su écouter, nous référant toujours à l'Occident...
«Le fabuleux destin d'Amadou Hampâté Bâ» peut être un remède à notre guérison -car nous sommes bel et bien malades-, si nos enfants savent entendre, écouter et penser d'eux-mêmes, car «Ce n'est pas le jour de la battue qu'il faut dresser son chien de chasse», («L'étrange destin de Wangrin»). Et pour reprendre encore les mots de ce monument : «Ne regrette rien, il faudra toujours continuer à apprendre et à te perfectionner, et ce n'est pas à l'école que tu pourras le faire. L'école donne des diplômes, mais c'est dans la vie qu'on se forme» («Amkoullel l'enfant peul»/1991).
«Quelle que soit la valeur du présent fait à un homme, il n'y a qu'un mot pour témoigner la reconnaissance inspirée par la libéralité, et ce mot c'est : merci». («L'étrange destin de Wangrin»). Alors merci à l'équipe de la pièce «Le fabuleux destin d'Amadou Hampâté Bâ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.