Conseil de la presse : annonce de la composition des commissions internes    Croissance et fiscalité : le point de Mohamed Salah Ayari sur l'économie tunisienne    Gafsa : une secousse sismique de magnitude 3,2 enregistrée à El Guettar    Dr Mustapha Ben Jaafar - La reconnaissance de l'Etat de Palestine, étape décisive vers la paix au Moyen Orient    Suspension de la ligne ferroviaire Sousse-Tunis : les voyageurs de Kalâa Kebira en colère    Perturbations climatiques attendues : l'observatoire de la sécurité routière appelle les automobilistes à la vigilance    Les Ciments de Bizerte : déficit cumulé reporté de plus de 230 millions de dinars à fin juin 2025    Alerte rouge pour les PME industrielles en Tunisie : la moitié menacée de disparition    La JSK terrassée par l'ESZ : La défense, un point si faible    L'ESZ s'impose avec brio à Kairouan : Rachat fracassant    Coupe de la CAF – l'ESS rentre avec un but de retard de Tanzanie : Une fin de match manquée    Ballon d'Or 2025 : à quelle heure et sur quelle chaîne voir la cérémonie    Récente cyberattaque : « le chaos » règne dans la plupart des aéroports européens    105 000 visas Schengen délivrés aux Tunisiens en 2024 avec un taux d'acceptation de 60 %    Météo en Tunisie : pluies orageuses attendues l'après-midi sur plusieurs régions    Retrouvé en Libye après une semaine de terreur : le bateau de migrants tunisiens disparu    Port de Radès : saisie de drogue et arrestations dans les rangs de la douane    Tunisie : début du versement de la première tranche de l'allocation scolaire    Clôture du festival du film de Bagdad: Le film tunisien « Soudan Ya Ghali » remporte le prix du meilleur documentaire    Grève générale en Italie contre l'agression à Gaza : « Que tout s'arrête... la Palestine dans le cœur »    Cybercriminalité : Le Ministère de l'Intérieur passe à l'offensive !    Mardi prochain, le 1er du mois de Rabi Ath-thani 1447 de l'hégire    Pluies diluviennes en Espagne : un mort, transports aériens et ferroviaires paralysés    Hasna Jiballah plaide pour un accès facilité des sociétés communautaires au financement    À quoi ressemblera le tourisme tunisien en 2030 ?    Séisme de magnitude 4,8 frappe la mer Egée en Turquie    Ordre des avocats : Sofiane Belhaj Mohamed élu président de la section de Tunis    Les barrages tunisiens en chiffres    Ordre des avocats, Anne Guéguen, Alzheimer …Les 5 infos du week-end    Des drones signalés en Méditerranée au-dessus de la flottille Al Soumoud    Saint-Tropez sourit à Moez Echargui : titre en poche pour le Tunisien    Le ministre des Affaires Etrangères participe à la 80eme session de l'Assemblée Générale des Nations Unies à New York    Incident sur le terrain : Gaith Elferni transporté à l'hôpital après un choc à la tête    Visas Schengen : la France promet des améliorations pour les Tunisiens    Maher Medhioub tire à boulets rouges sur Mziou, Abbou et Mahfoudh    Voguant vers Gaza, le député Mohamed Ali accuse ses détracteurs à Tunis de faire le jeu d'Israël    « C'est notre moment Afrique du Sud » : le boycott d'Israël s'impose comme langage universel    Tunis : huit mois de prison pour un gardien de parking illégal qui a agressé violemment un client    Dernier rappel : Déposez votre deuxième tranche d'acompte avant le 25 septembre !    Moez Echargui en finale du Challenger de Saint-Tropez    Cinéma : Dorra Zarrouk et Mokhtar Ladjimi sous les projecteurs du Festival de Port-Saïd    La pièce de théâtre tunisienne « Faux » triomphe en Jordanie et remporte 3 prix majeurs    Youssef Belaïli absent : La raison dévoilée !    Sfax célèbre l'humour à l'hôtel ibis avec ibis Comedy Club    La Bibliothèque nationale de Tunisie accueille des fonds de personnalités Tunisiennes marquantes    Fadhel Jaziri: L'audace et la norme    Mois du cinéma documentaire en Tunisie : une vitrine sur le cinéma indépendant et alternatif    Fadhel Jaziri - Abdelwahab Meddeb: Disparition de deux amis qui nous ont tant appris    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Confession d'une dame de l'ombre
Livre Mathilde B. de Nidhal Guiga :
Publié dans Le Temps le 22 - 07 - 2012

Vient de paraître chez Sud Editions, Mathilde B. de Nidhal Guiga. Un récit dans lequel l'auteure imagine la confession qu'aurait adressé Mathilde Bourguiba au commandant suprême.
Un récit qui retrace un pan d'une histoire personnelle se confondant avec l'histoire nationale. La destinée d'une femme exceptionnelle qui a vécu dans l'ombre d'un homme et d'un pays rêvé...

« Et si j'étais vraiment dans ce couloir ?

Ce couloir si familier...

Moi... Mathilde B.

Citoyenne française devenue pleinement tunisienne

Moi... Madame Moufida Bourguiba

Chrétienne devenue pleinement musulmane

Moi... veuve d'un soldat français

Devenue pleinement la compagne du combattant suprême puis l'épouse du premier président de la Tunisie indépendante »

C'est ainsi que commence le récit de l'apparition. Celle de Mathilde Bourguiba revenue de l'au-delà dans une Tunisie en proie aux tourments et à l'incertitude, une Tunisie qui se cherche et tente de se redéfinir et se reconstruire après le 14 janvier. Dans un couloir temporel la voix de la toute première dame de la République revient de loin pour raconter l'histoire, la sienne d'abord puis celle de l'espoir d'un lendemain meilleur pour une jeune République animée par la fougue de son président.

La vie de Mathilde

L'histoire n'a presque rien gardé de Mathilde Clémence Lorain, devenue Mathilde Bourguiba puis Moufida Bourguiba. En effet, Mathilde a vécu dans l'ombre du combattant suprême, pourtant au sein de la résistance qui allait conduire à l'indépendance, elle joua un rôle important en hébergeant les compagnons de son mari, en les aidant financièrement et en leur transmettant les directives du leader Bourguiba depuis son exil. Mais que garde réellement l'histoire de Mathilde Bourguiba ? Quelques photos officielles datant d'avant 1961 où elle était encore la première dame du pays avant son divorce ? Ou un nom inscrit sur une pierre tombale depuis 1976 dans le mausolée construit par Bourguiba à Monastir ?

Engagée dans la résistance pour l'indépendance de la Tunisie, elle fut décorée par Habib Bourguiba lui-même du Grand Cordon de l'Ordre de l'Indépendance et de l'Ordre du mérite. Pourtant l'opinion publique méconnait ou ignore la participation de Mathilde dans la réussite de Bourguiba le résistant, puis de Bourguiba le président.

Une voix d'outre tombe

Dans son récit, Nidhal Guiga rend hommage à cette femme d'exception et prête sa plume à la voix d'une Mathilde fictive qui raconte sa vie, ses tourments et ses espoirs sur un ton intimiste qui fait entrer le lecteur dans l'univers d'une femme à la fois touchante et sincère.

En porte à faux entre la réalité et la fiction, l'auteure suggère les faits historiques auxquels elle greffe les vies presque ordinaires de Rosa, Tarek ou encore Zouzi. Des personnages qui accompagnent le mythe Bourguiba à travers adoration et détestation mais lui redonnant, en même temps, sa dimension humaine.

Dans cette confession, Mathilde se tait et son silence est aussi éloquent que sa parole. Les mots tus animent le récit. L'histoire se suspend, recommence ailleurs pour s'interrompre à nouveau comme si Nidhal Guiga laissait au lecteur le soin de parachever l'histoire, d'en imaginer les bouts manquants et de participer à l'écriture de l'histoire.


« Moi... Mathilde B. Citoyenne française devenue pleinement tunisienne »


Outre son aspect intime, Mathilde B. pose en filigrane la question de l'identité. En effet, Mathilde Clémence Lorain, veuve d'un soldat français mort pendant la première guerre mondiale en défendant la bannière tricolore, devient une figure de la résistance clandestine pour la libération de la Tunisie de sous le joug du protectorat français. Traitresse ou sympathisante des causes justes ? La question se pose mais la réponse est autre car Mathilde Bourguiba est tout simplement une femme amoureuse. Sa « tunisianité » obéit à la loi du cœur. En recevant ses distinctions en 1958, elle dira à son mari : « Tout ce que j'ai fait, je l'ai fait pour toi et pour ton pays ».

Ce sont ce don de soi et cet amour que les mots dits et les mots tus démontrent au fur et à mesure que le lecteur progresse dans le récit. L'adresse, d'abord au mari puis aux Tunisiens, invite à réfléchir sur les valeurs du passé et de l'histoire avenir. Puis ce questionnement sur l'identité incite à s'interroger sur l'ouverture sur l'autre, sur les choix de vie et sur l'arbitraire d'une appartenance dictée que chacun peut changer et modifier ainsi le cours de l'histoire.


A travers la confession d'une Mathilde méconnue, toute l'histoire d'un pays est transcendée. Nidhal Guiga a imaginé un récit touchant et invitant à la réflexion. Sous les traits de la fiction, elle fait ressurgir des plis de l'Histoire, le visage des protagonistes qui en ont dévié le cours.

Raouf MEDELGI

Mathilde B., par Nidhal Guiga, Sud Editions, Mai 2012, 68 pages, Prix : 5d


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.