Le forum terminologique international 2008 a pris fin recemment à Sousse. Il a été organisé du 27 au 29 novembre par l'unité »la société terminologique » de la faculté des lettres et sciences humaines de Sousse et l'unité de la critique et ses termes, de l'Ecole normale supérieure de Tunis. Lors de ce forum pluridisciplinaire destiné notamment aux étudiants en mastère et aux doctorants, des chercheurs universitaires de pays frères et amis ont traité des différents aspects du terme, mettant en exergue l'interférence terminologique et culturelle dans les diverses spécialités. Les participants se sont félicités de la coopération entre les universités tunisiennes et les universités des pays frères et amis, recommandant la création d'un centre arabe terminologique en Tunisie, pour réunir tous les chercheurs arabes concernés. La rencontre a permis aussi de renforcer la coopération entre les unités travaillant sur le thème à Sousse et à Tunis, d'une part, et la société Simos de traduction humaine et automatique, basée à Paris, d'autre part. Ce forum a contribué, par ailleurs, à consolider les échanges dans le domaine de la terminologie entre l'université tunisienne et les universités algérienne, syrienne et koweitienne.
