Kaïs Saïed, jeunes médecins, condamnations…Les 5 infos de la journée    Oui, des Israéliens fuient par l'Egypte, mais pas de "réfugiés" installés dans le Sinaï    30 ans de la FIPA : la Tunisie capte plus de 45 milliards d'euros d'IDE    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Agression sioniste: l'Iran continue d'exercer son droit à la légitime défense    Où voir Espérance de Tunis – Los Angeles FC ce soir ?    Aziz Dougaz en route vers les quarts de finale au tournoi M25 de Monastir    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Révision des dispositions relatives au crime de détournement de fonds : examen des propositions d'amendement de l'article 96    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Sfax : la plateforme « Najda TN » sauve 5 patients d'une crise cardiaque    Céréales : une campagne prometteuse malgré les aléas climatiques    Fraude fiscale : un taux estimé à 50%, selon Mohamed Salah Ayari    Microsoft le dit : nos journées de 12h nous rendent moins efficaces    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    La justice contre Sonia Dahmani : autopsie d'un acharnement    Après le succès de sa grève, l'Organisation Tunisienne des Jeunes Médecins brandit la menace d'escalade    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Mehdi Ben Gharbia condamné à 8 ans de prison pour corruption financière    Un drone "Heron" de l'entité sioniste abattu par les défenses aériennes iraniennes    Kairouan : une ambulance attaquée en pleine nuit avec un mortier    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Médina de Tunis : des commerces sanctionnés pour non-respect des règles d'hygiène    Grève annulée à la CTN : un accord in extremis entre le ministère et le syndicat    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    US Monastir : Faouzi Benzarti confirmé pour la saison prochaine    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ce laboratoire d'écriture scénaristique
Les ateliers « Sud écriture »
Publié dans La Presse de Tunisie le 04 - 02 - 2017

La convivialité va de pair avec le travail laborieux ! Ambiance détendue, certes, mais propice au partage des idées, aux échanges verbaux fructueux et aux conseils avisés des intervenants présents, unis autour d'un seul objectif, le même depuis 20 ans : concrétiser un projet cinématographique, le façonner, en scellant les failles et les défauts qui peuvent survenir sur papier.
C'est sous l'égide du Cnci, de l'Institut français de Tunisie et du ministère de la Culture que s'est déroulée, du 24 janvier au 1er février 2017, la session annuelle des « Sud écriture Tunisie », l'atelier consacré aux scénaristes tunisiens désireux de perfectionner leurs scénarios, sous l'œil bienveillant de spécialistes en écriture scénaristique.
Dans l'enceinte d'une demeure se trouve une salle où est installée une table ronde, rassemblant spécialistes et scénaristes. Sur place, la convivialité va de pair avec le travail laborieux! Ambiance détendue certes, mais propice au partage des idées, aux échanges verbaux fructueux et aux conseils avisés des intervenants présents, unis autour d'un seul objectif, le même depuis 20 ans : celui de concrétiser un projet cinématographique précis, qui peine à voir le jour.
Le façonner, en scellant les failles et les défauts qui peuvent survenir sur papier. Un exercice ardu et minutieux accompli avec succès par l'équipe des « Sud écriture », composée initialement par les deux productrices, Dorra Bouchoucha et Lina Chaabane, Annie Khadija Ben Chedli Djamal, coordinatrice des JCC durant plusieurs éditions, faisant également partie du comité pédagogique de Sud écriture et co-fondatrice. Ces dernières ont fait appel à une formatrice française dotée des compétences nécessaires afin de consolider les acquis des participants : il s'agit de Magali Negroni, réalisatrice et scénariste française, qui n'en n'est pas à sa première coopération. La session de cette année s'étale sur 9 jours, et est scindée en deux parties : la première est consacrée aux fictions et la seconde aux documentaires. Six projets en tout, classés selon ces deux genres. Depuis au moins deux décennies, place aux œuvres étrangères avec « Sud écriture international », qui reçoit les scénaristes subsahariens, maghrébins et moyen-orientaux, depuis 1997. L'atelier national a été lancé en 2006 et a vu naître plus de la moitié des œuvres cinématographiques récentes.
Une telle initiative a été lancée à la fin des années 90, à une époque où la faiblesse des scénarios africains ou arabes se faisait sentir. Un projet d'aide au développement des scénarios a été aussitôt présenté à la francophonie et au CNC en France. Le financement de « Sud écriture » se fait toujours grâce au soutien de ces organismes. « D'où cette dynamique, qui a émergé grâce aux innombrables participants », déclare Annie ben Chadli Djamal qui enchaîne : « Ce n'est que plus tard que ‘‘Sud écriture'' national a été lancé. Six projets qu'on étudie sur une seule session par an, comme celle à laquelle on assiste ! Magali Negroni dirige le navire, actuellement. Emmanuel Bourdieu (fils de Pierre Bourdieu) s'y est impliquée auparavant. Negroni travaillera les fictions. Elle cèdera sa place à Stefano Tealdi, producteur et documentariste italien, qui s'occupe de la partie ‘‘documentaires''», précise Annie.
L'actrice et scénariste Afef Ben Mahmoud fait partie des trois participants. Elle y présente le script de son premier long – métrage « Backstage », qu'elle décrit comme un « Road movie ». Elle se dit extrêmement satisfaite de sa participation et affirme que c'était son tout premier atelier. « Il y a un réel échange, une bonne ambiance. Ça nous aide à aller de l'avant. Cet atelier est très enrichissant sur le plan professionnel et humain». Ismael, deuxième participant, présente son scénario intitulé « Une femme ». Il déclare : «On n'est pas là pour apprendre à écrire un scénario. On a des scénarios et Magali (la formatrice) lit et voit avec nous comment nos envies peuvent être mieux adaptées sur des objets déjà préexistants. Ce sont des discussions ! Et chacun des scénaristes retient ce qu'il a envie de retenir ou décline. Elle pointe les problèmes, les soucis de compréhension, les maladresses d'écriture, etc. » Il ajoute : « Personnellement, c'est la première fois que je fais cela, parce que foncièrement, je n'y crois pas beaucoup. En Tunisie, on a coutume de dire qu'on a un problème avec le scénario. Je ne suis pas d'accord ! Toute la modernité du cinéma dans les années 40 s'est basée sur la désacralisation de l'objet « scénario ». Ce n'est pas le scénario qui est important dans un film, mais plutôt la mise en scène.
Ce qui est différent ! Cela ne veut pas dire, non plus, qu'il faut faire des films sans scénarios, mais l'objet en lui-même n'est qu'un outil pour passer à d'autres écritures. Le scénario n'est que la première écriture, ensuite, la deuxième c'est le tournage, et la troisième c'est la post – production ou le montage. Cette dernière lecture ne correspond pas forcément avec ce qui est écrit sur le papier». Ismael stagne depuis quelques années et n'arrive pas à finaliser son script. En le confrontant aux spécialistes et en le partageant avec les autres participants, de nouveaux regards se présentent, de nouvelles inspirations s'offrent à lui. Lassaad Oueslati, scénariste, troisième candidat, présente son premier script qu'il a entamé y a 6 mois. Il déclare : «J'étais réticent au début, mais je m'étais lancé à la dernière minute. Les idées qu'on partage et les échanges nous boostent. Tous les jugements, toute critique sont les bienvenus. C'est participatif et la diversité des scénarios rend l'activité bien plus intense ! ».
« Il s'agit d'un travail de ''consultant'', explique Magali Negroni, la formatrice. Dorra Bouchoucha et elle se sont connues à « Cinéma du monde ». Leur première collaboration a eu lieu à « Sud écriture ». Cet atelier est pour Negroni du « sur-mesure ». On n'est jamais dans le concept, mais on est plongé dans la matière de l'auteur. On se consacre totalement à l'auteur et à son sujet».
L'étude des trois projets « documentaires » a commencé le 28 janvier 2016 et s'est achevée le 1er février 2017. Elle a été marquée par la participation de Salem Trabelsi et Latifa Doghri. Ce duo a travaillé sur « Rien sur ma mère ». Yassine Redissi y a présenté « La gavroche de Tunis » et Saber Zammouri « Al Meziane ».
Divers films à succès se sont exportés à l'étranger, après avoir été traités dans ce « laboratoire d'écriture scénaristique », unique dans son genre, tels que « Nhebek Hedi » de Mohamed Ben Atia et « A peine j'ouvre les yeux » de Leyla Bouzid. Dorra Bouchoucha a été élue récemment membre du Grand jury de la Berlinale 2017. Et « Hedi » continue de rafler des prix. Ce long métrage a été sacré meilleur film francophone lors de la 22e cérémonie des Lumières à Paris. Et l'aventure continue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.