Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Journée mondiale de la santé : Forum Vivre Mieux : La Science au Cœur de notre Quotidien à la CST    Prévention du cancer colorectal : recommandation de Institut national de nutrition Zouheir Kallel    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Papas tunisiens : 7 jours payés pour être là dès la naissance !    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Horaires et diffusion : le face-à-face Tunisie – Canada en direct    Calendrier fiscal avril 2026 : toutes les dates à ne pas manquer !    À partir du 2 avril 2026 : les Tunisiens devront payer jusqu'à 15 000$ pour leur visa B1/B2    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Pierre Le Run, nouveau Directeur général de l'Union Internationale de Banques    Entrée Sud : Le ministre annonce une accélération du rythme pour une livraison finale fin 2026    Intempéries en Tunisie : vigilance maximale sur les routes    Banque centrale : taux maintenu à 7 % malgré la pression mondiale    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La croix, le croissant et l'automobile
Autrement dit... - Par Bady Ben Naceur
Publié dans La Presse de Tunisie le 27 - 02 - 2010


Arman est un artiste qui a passé toute sa vie à assembler des objets de façon plus ou mois subjective pour représenter une œuvre d'art. Il n'était pas sculpteur comme César, son alter ego du courant Nouveau Réalisme, ni même peintre. Et quand bien même cela lui arrivait de peinturlurer une toile, il y laissait la brosse avec. Une autre manière, sans doute, de se prévaloir comme «artiste-assemblagiste». Arman savait chiner et on le faisait aussi pour lui. A travers les marchés aux puces et les dépôts des grandes usines et de la ferraille pour choisir et trouver les bons prétextes à la réalisation de l'œuvre d'art. Cela allait des vieilles voitures aux appareils photo, aux montres, aux lunettes, en passant par les meubles, les livres ou les dés (mis en boîte), aux armes à feu, aux instruments de musique qu'il détournait de leur fonction première en les découpant. Même les statues de Lénine qu'on lui envoyait de Russie chez lui dans son atelier du Var, par camions, y passaient. Mais ce sont ses violons surtout qui l'ont rendu célèbre et puis, sur le tard, ses luths (ouds) dont certains collectionneurs tunisiens ont toujours été friands. En 2001, trois ans avant sa mort et alors qu'il était miné par un triple cancer, il avait fait un ultime effort: réaliser une vingtaine d'objets qui correspondent chacun à un siècle, entre deux millénaires. Des objets qui ont un rapport à l'histoire et cette espèce de compromis cher à l'artiste quant à ses choix subjectifs et à son appétit de faire quelque chose à tout prix. Du 10 août au 30 septembre 2001, l'exposition «20 siècles vus par Arman» fut présentée au Chantier Naval Opéra à Antibes-Juan-Les-Pins. Elle eut un grand écho international étant donné la notoriété internationale de l'artiste et l'importance des thèmes inhérents à ces siècles. Elle fit accourir tout le gotha des lettres et des arts, les politiques et moult organisations non gouvernementales. Un an avant la réalisation de ces objets, symboles ou métaphores des 20 siècles, Arman avait fait appel à son meilleur ami, l'écrivain, romancier, philosophe et historien : Umberto Eco. Le dialogue qu'ils eurent en septembre 2000 aura été d'une importance capitale pour Arman et de la concrétisation d'un tel projet même s'il y eut quelques chamailleries amicales quant au choix des symboles de certains siècles. Etant donné l'espace restreint de cette rubrique, j'ai donc choisi de résumer trois siècles sur les vingt, pour démontrer la dimension de la pensée philosophique, historique et esthétique de ces deux personnalités hors du commun : — Concernant le Ier siècle, celui de la naissance du Christ, Arman a donc choisi la croix à travers un tableau intitulé «Golgotha» fait de quatre rectangles avec des bandes (celles de la croix) en néons blancs. C'est, pour Arman, une «croix virtuelle» mais bien un système de supplice en faveur chez les Romains. Et Umberto Eco de faire la remarque suivante‑: «Je me demande souvent ce que seraient devenus l'architecture et l'art chrétien si Jésus-Christ avait été pendu. (…) Toutes les églises auraient une nef centrale avec un seul bras de transept et un ambulacre reliant ce bras à la nef». Mais Arman avait plutôt pensé à une phrase d'Aragon‑: «Quand l'homme ouvre ses bras, son ombre est celle d'une croix». — Second exemple, le VIIe siècle‑: celui, précisément, de la naissance de l'Islam. Arman a peint cette fois et, comme je l'ai dit plus haut, c'est un fait rarissime en plus d'y laisser les brosses. Le tableau sur fond vert représente, à droite, un croissant rouge et à gauche Allah en noir, calligraphié en arabe à l'aide de trois coups de brosses pour chacune des lettres. Les brosses, bien évidemment, restent sur la toile. Arman‑: « Le croissant est un symbole, parce que le calendrier musulman est basé sur la lune‑: le Ramadan, l'Aïd El Kébir changent de date chaque année. La lune est très attachée à l'Islam. Les musulmans ont eu un âge d'or de poètes, de philosophes…». Umberto Eco : «de mathématiciens, de médecins (…). L'Islam des origines avait montré une remarquable capacité de tolérance envers les autres religions (…) jusqu'à l'expulsion d'Espagne. Mais, fondamentalement, l'Islam a toujours été très tolérant». Arman : «Même chez les chiites, comme le libre penseur Omar Khayam et ses «Roubaïats»… Chose curieuse, son protecteur Hassan, le vieux de la montagne, le père des Assassins…» Umberto Eco : «Le grand méchant de l'histoire … Mais je ne veux pas insister sur le fait que, dans mon roman (paru en 2002), il y a aussi le vieux de la montagne qui apparaît ! Tu vois qu'on a des mythes en commun». — Troisième exemple : le XXe siècle, celui de l'automobile. Arman a choisi une DS 19 décapotable de laquelle débordent des ordinateurs. Une installation avec un coucou (l'avion) au-dessus de ce que l'artiste intitule «Touche pas à mon teuf». Umberto Eco : «On pourrait te dire pourquoi tu as choisi la voiture et non la bombe atomique (…) Enola Gay, l'avion qui a lancé la bombe, sur Hiroshima, aurait pu t'inspirer». Arman : «La bombe a, bien entendu, aussi, changé la vie. Mais la voiture, c'est l'objet du siècle que tout le monde veut avoir, dont tout le monde se sert, et sur le compte duquel tout le monde s'est trompé d'ailleurs. Mais les gens ont ce sentiment, que j'ai moi aussi, que leur voiture c'est leur vie, leur deuxième peau». Un homme, si tu le bouscules, ça passe, mais si tu touches à sa voiture ! Umberto Eco : «Ecoute Arman, je ne te demande pas d'inventer l'objet fondamental du XXIe siècle. Avant que ce siècle soit terminé, toi, tu seras mort et moi aussi, si ça peut te consoler (…) Je te demande, sans responsabilité, d'inventer l'image objectale de l'immatérialité.» Arman : «Pfou ! Ce n'est pas trop mon travail car je suis très branché sur le passé. Finalement, en moi, il y a le mot faber, le mot habilis, les premiers hommes, les outils.  Le côté virtuel et immatériel, c'est à des jeunes d'y penser.» Umberto Eco : «Je te propose pour le XXIe siècle‑: la fractalité». Arman : «La fractalité ? La théorie du chaos ? C'est évidemment tentant, mais…» Arman décède quatre années plus tard à New York où nous avions été lui rendre visite en septembre 2004, alors qu'il était dans le coma. Le XXIe siècle restera pour lui, comme le dira encore son ami Umberto Eco, «un grand trou noir…».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.