La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Tunisie : plafonds des taux d'intérêt fixés pour le premier semestre 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    Alerte météo en Tunisie : vents jusqu'à 100 km/h, mer très agitée – sécurisez vos biens et vos vies !    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Langues fourchues
Point de Mire
Publié dans La Presse de Tunisie le 08 - 05 - 2011


Par Abdelhamid GMATI
Pendant longtemps (23 ans ou 50 ans, au choix), on a eu la langue liée, on n'osait pas ou on ne pouvait pas parler de certaines personnes, de certaines choses. On peut même dire qu'on avait avalé sa langue, se condamnant au silence. D'autres, au contraire, ne faisaient que parler, épier, diffamer, être des informateurs, en silence. Aujourd'hui, avec la révolution, les langues ont trouvé, ou retrouvé, leur liberté. Et elles s'en donnent à cœur joie. Mais, en bons Tunisiens que nous sommes, on a la langue qui s'excite facilement et rapidement. Et on se rend vite compte qu'on pratique toutes sortes de langues. La plus usitée est la langue fourchue. Le terme fait référence à la langue bifide des varans, des serpents, des reptiles. Les indiens d'Amérique qui ont été maintes fois trompés et trahis par les " visages pâles ", non respectueux de leurs engagements et de leurs traités, ont utilisé ce terme pour désigner une personne, perfide, menteuse, trompeuse, pratiquant le double langage, un symbole du diable et du mensonge. Que l'on pratique la langue fourchue, la langue de bois (ne pas dire la vérité mais sans mentir, en éludant les réalités, utilisant des stéréotypes, et des formules figées), la langue de vipère (médisance), la langue de caméléon ( dire n'importe quoi et son contraire pour capter des sympathies et des voix) ou le volapuk (parler à tous sans être compris), que l'on ait la langue bien pendue, qu'on soit mauvaise langue, qu'on retrouve sa langue, ou qu'on donne du plat de langue (faire de belles promesses), on risque de provoquer des dégâts, de briser une carrière, de diffamer, de déclencher de graves réactions.
Ainsi en a-t-il été ces derniers jours avec Farhat Rajhi, ex-ministre de l'Intérieur, qui, prétendant parler vrai, a fait des déclarations mettant en cause le Premier ministre, l'Armée et son chef d'état-major, les Sahéliens et une " éminence grise tirant toutes les ficelles au sein du pouvoir ". Une manifestation s'en est suivie ainsi qu'une véritable tempête médiatique. Il s'en est excusé, arguant avoir été piégé " victime d'un guet-apens, d'une manipulation et d'un abus de confiance médiatiques ". En somme, sa langue a fourché et il a dû se mordre la langue. Vraiment ? A qui veut il faire croire ça ? Un ancien ministre (même éphémère car incompétent), magistrat, procureur, sachant que chaque mot a son importance, se laissant aller à des " élucubrations, des propos en l'air " avec des journalistes inconnus, dans son bureau, traitant un général, chef d'état-major des Armées, de " traître ".
Un Premier ministre de " menteur ", tous les habitants d'une région de " comploteurs ", est-ce crédible? Il aurait mieux fait de tourner sept fois la langue avant de parler. Il savait ce qu'il faisait, et connu pour être proche d'Ennahdha, il se positionnait. En tout cas , ses déclarations tombent sous le coup de la loi.
M. Caïd Essebsi, Premier ministre, est égal à lui-même, dans ses déclarations et interviews ; il reste fidèle à ses positions aussi bien concernant la situation économique et sécuritaire difficile du pays que celle politique avec l'obligation de réaliser les objectifs de la révolution et de réussir la transition démocratique. Il a promis de laisser la Tunisie, le 24 juillet, en meilleur état qu'au mois de mars. Peut-être y aurait-il plus de sécurité et moins de chômeurs ? Il promettait de rendre à l'Etat son prestige. Les Tunisiens ont vu en lui l'homme qui pouvait mener une politique en adéquation avec les idéaux de la révolution. A son actif, il s'évertue avec son gouvernement à réduire le chômage. Peut-être y arrivera-t-il? Mais qu'en est-il de la sécurité ? Il a exprimé son inquiétude envers les sit-in, manifestations et grèves qui se poursuivent dans le pays, disant clairement que cela allait diminuer les investissements. Il y aurait eu 110 faits de blocages d'autoroutes et lignes de chemins de fer par des manifestants ces derniers mois, sans parler des braquages, des agressions, des fuites de prisonniers. Certes le gouvernement est provisoire, ce qui veut dire que son existence est limitée dans le temps, mais cela n'élimine en rien son pouvoir. M. le Premier ministre, gouvernez s'il vous plaît et ne nous faites pas le coup de la " prudence ", et du langage ancien de ne pas vouloir " ameuter le peuple ". Parlez vrai et surtout agissez vrai et efficacement.
Commencez par cette Instance de … lui rappelant que, légalement, selon le décret qui l'a créée, elle n'est que consultative ; n'en déplaise à tous les extrémistes qui s'y sont imposés et qui font tout pour retarder la date des élections et qui veulent commettre un " coup d'Etat " en exigeant " un gouvernement d'union nationale " qui permettra à des partis et à des personnes non représentatives d'accéder au pouvoir. Ils pratiquent la langue fourchue en faisant croire, entre autres, qu'ils parlent au nom du peuple et que le peuple s'intéresse à la politique. Les sondages, plus crédibles que ces individus qui vocifèrent, usant du plat de la langue, de la langue de caméléon, voulant nous étourdir par des grandes phrases, indiquent que le peuple, dans sa majorité, ne croit pas en eux , ne s'intéresse pas à la politique.
Ces gens-là sont de mauvaises langues, médisant de tous et pratiquant l'exclusion : ils veulent exclure tous les adversaires potentiels, depuis les Rcdistes, nos compatriotes à l'étranger et maintenant, même Ennahdha. Laquelle, ayant retrouvé sa langue, est championne de la langue fourchue, de la langue de bois, de la langue verte (insultes), de la langue fourchue du colibri (l'art d'attraper des proies, en l'occurrence les anciens RCD), le tout en jouant les saintes nitouches.
Nous pourrons aussi parler de la langue fourchue utilisée par les avocats, les magistrats (pauvre justice), qui n'arrêtent pas de se chamailler pour le pouvoir.
Mais arrêtons là. On doit seulement se rappeler qu'un coup de langue est pire " qu'un coup de lance ", ou qu'un sniper, qui ne vise qu'une seule personne. Alors que la langue, surtout fourchue...
A.G.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.