3 milliards pour l'extension de Tunis-Carthage    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Une première intervention de chirurgie robotique en Tunisie réalisée avec succès à l'hôpital Charles-Nicolle de Tunis    Tunisie : 1,8 milliard de dinars évaporés dans le commerce de l'alcool    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Avec les happy days de nouvelair, la France et le Royaume-Uni à -30%    Siliana en action : 3 000 coccinelles mexicaines lancées pour sauver nos figuiers de Barbarie    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    QNB Tunisia inaugure la première agence QNB First à Sfax    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand la sono s'en mêle !
Chants engagés au Musée de Carthage
Publié dans La Presse de Tunisie le 01 - 08 - 2011

La soirée de clôture du festival des révolutions arabes s'est tenue samedi dernier, au musée de Carthage, qui a accueilli un public modeste venu pour découvrir des voix qu'il ne connaît pas forcément.
Ce festival, qui a commencé le 21 juillet dernier et qui a fait le tour dans les différentes régions du pays, est assuré par le groupe tunisien El marhala, créé en 1986, qui a toujours opté pour la chanson engagée.
Plusieurs noms arabes venus d'Egypte, de Tunisie, de Libye et de Palestine ont chanté pendant plus de deux heures les révolutions dans le monde arabe.
Le spectacle a démarré par des projections vidéo, relatant les moments les plus forts de la révolution tunisienne du 14-Janvier, de celle de l'Egypte et d'autres pays. Des images très répandues qui montrent la douleur du peuple, sa volonté aussi.
La première partie, côté chant, a été tunisienne, assurée par Ayda Ouerghinnmi, Nizar Boushih, Mongia Sfaxi, Amine Saïed, Abdessattar Boutar, qui nous ont interprété des chansons à thème, parlant de l'amour du pays et de la détermination à changer la destinée de la nation. Mais pas seulement, puisque Ouerghimmi, par exemple, a offert au public une chanson intitulée kollou ennawarisi adat baâda ghorbatina en arabe classique et fort nostalgique, où elle exprime le sentiment de solitude chez l'émigré qui, loin de sa famille, loin de ses proches et loin de son pays, est fragilisé, surtout sur le plan moral et affectif. Irhal (pars), interprétée par la chorale, s'inscrit dans une autre thématique, celle consistant à l'appel au changement...à l'alternance.
On ne peut, d'un autre côté, ne pas citer Nizar Boushih, qui, par El miaâd (le rendez-vous), qu'il a chantée avec sa voix forte et expressive, a communiqué au public présent les sentiments d'un peuple en souffrance continue. Encore moins le duo Ayda et Amine, qui nous ont parlé du Liban, de sa lutte depuis des décennies contre l'oppression sioniste, du parcours des combattants qui ont connu, de longues années, prison et exil.
La chanson ath'tahawra al ârabia (révolution arabe) a clos la première partie de la soirée. Mongia Sfaxi et Nizar Boushih y ont chanté la Tunisie, la Libye, l'Egypte, la Syrie, le Yémen….ainsi que leur révolution et la volonté du peuple de vaincre la dictature.
La deuxième partie de la soirée a été consacrée à des voix venues des pays arabes en révolte, l'Egypte, la Libye et la Palestine représentée par Sana Moussa et Zayd Tiin.
La première nous a chanté la merveilleuse chanson de la star libanaise Feyrouz, Ya zahrata el madain qui décrit la lutte éternelle des Palestiniens contre les Israéliens et l' aspiration à libérer Al Qods.
Quant à Zayd, il a interprété trois airs exprimant l'amour de la patrie, les sacrifices des martyrs et des révolutionnaires qui ont apporté la liberté dans plusieurs pays arabes. Il s'agit de Ya nar la tantéfi, La taksiri khatiri et de Al mawtou charaf.
Les autres invités ont versé dans la même thématique de l'engagement.
Dommage que, malgré les efforts fournis et les belles voix de certains interprètes, la soirée ait enregistré de nombreuses erreurs au niveau de la sonorisation et de la balance. Les instruments étaient les plus dominants, ce qui a fait que les textes — essentiels dans la musique engagée — et les voix étaient à peine audibles.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.