Tunisie : vers le forage de 10 nouveaux puits de pétrole à El Borma    Les dossiers de trafic de migrants dominent les activités de la Commission tunisienne d'analyse financière en 2024    Gafsa : saisie massive de viande de volaille dans un abattoir clandestin    L'Europe en alerte : la tempête Benjamin frappe dès jeudi    Grèce : un séisme de magnitude 4,5 frappe l'est de l'île de Rhodes    BH Bank obtient la certification MSI 20000 et confirme sa solidité financière    40 morts dans le naufrage d'un bateau de migrants à Mahdia    Démantèlement d'un réseau international de trafic de drogue à Kairouan    ChatGPT Atlas : le nouveau navigateur d'OpenAI basé sur l'IA qui menace Google Chrome    Quand le trottoir devient un tribunal : l'Allemagne se penche sur le catcalling    La Tunisie première productrice d'huile d'olive biologique à l'échelle mondiale    France : Réouverture du musée du Louvre à Paris après le vol d'un butin d'une valeur de plus de 80 millions d'euros    Divorce par consentement mutuel : ce qui va changer dans le projet de loi sur les notaires    La Marsa : Un homme tué à coups de pierres derrière un hôpital    Les médecins peuvent désormais prescrire des voyages pour la santé mentale dans ce pays...    Ligue 1 – Championnat national – 10e journée – ESS : Remonter la pente    Le Goethe-Institut Tunis propose Deux regards sur l'art contemporain : mémoire, écologie et pratiques curatoriales    Vient de paraître : Une fille de Kairouan de Hafida Ben Rejeb Latta    La Tunisie parmi les 25 meilleures destinations mondiales à visiter en 2026 selon Lonely Planet    Météo en Tunisie : pluies légères, températures en légère baisse    Roche Tunisie ouvre le dialogue sur le cancer du sein en partenariat avec la STOM et le Ministère de la Santé    Succès académique : Tunis El Manar renforce sa place de leader régional !    Après la crise en Tunisie… le comité olympique égyptien renvoie le duo de tennis de table devant le comité d'éthique    Equateur : un séisme de magnitude 6,1 frappe la province côtière d'El Oro    ligue 1 – championnat national – 10e journée (Match retard) – CA-USM (2-1) : A force d'insister...    2e édition du festival international du cinéma du Sahara : L'Algérie à l'honneur    L'Espérance de Tunis ouvre la vente des abonnements "Virage" à partir du 22 octobre    Annonce du Mufti : jeudi 23 octobre, début du mois de Joumada Al-Oula 1447    Huile d'olive, dattes, céréales : La Tunisie en route vers de nouveaux marchés    Gabès : Le peuple et l'Etat unis face à la crise    Un nouveau pont entre l'université et la jeunesse : l'IPSI signe avec l'Observatoire National de la Jeunesse    Wushu Kung Fu : la Tunisie décroche 7 médailles au championnat du monde en Chine    Film Jad : diagnostique de l'état des hôpitaux tunisiens dans un long-métrage qui fait mal    Le titre Plus Belle voiture de l'Année 2025 décerné à deux voitures dans les catégories généraliste et premium    Vient de paraître : Une fille de Kairouan de Hafida Ben Rejeb Latta    Gabès : un centre anticancer et la relance de l'hôpital universitaire en 2026    Sarkozy se rend en prison à bord de sa voiture personnelle    Zoubeida khaldi: La petite gazelle de Gaza    La Tunisie dévoile ses nouveaux maillots pour la Coupe arabe et la CAN 2025 !    L'Amiral Mohamed Chedli Cherif : Il aimait tant la mer, il aimait tant l'armée, il aimait tant la Tunisie    Abdelwahab Meddeb, lauréat du grand prix de la Grand Mosquée de Paris (Vidéo)    Seulement 10 personnes encore détenues à Gabès    Mohamed-El Aziz Ben Achour: La médina face aux malheurs de l'histoire    Kais Saied : le projet de loi de finances 2026 au service de la justice sociale et du citoyen    Pétrole russe : Pékin dénonce les “intimidations” de Trump et défend ses achats “légitimes”    Etats-Unis : la Cour suprême pourrait restreindre les protections électorales des minorités    Tunisie vs Namibie : Où regarder le dernier match qualificatif pour la coupe du monde 2026 du 13 octobre    Tunisie vs Sao Tomé-et-Principe : où regarder le match éliminatoire de la Coupe du Monde 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dedans/Dehors, ou le jeu de l'âme et du regard
Publié dans Le Temps le 06 - 05 - 2017

Dans sa collection intitulée "Tunisia IN side OUT", la photographe allemande Petra Dachter va à la recherche du paysage tunisien et instaure une relativité du regard tiraillé entre ici/ailleurs, dedans/dehors, identité fragmentée/irrésistible altérité. A la confluence de l'inconnu et de l'émotion, elle nous entraîne vers une quête de soi dans le vertige de la "Sehnsucht". Jusqu'au 20 mai au palais Kheireddine...
Après trois ans de pérégrinations à travers la Tunisie, Petra Dachtler a réuni dans une collection de photographies la quintessence de ces voyages à la fois géographiques et spirituels. C'est en effet sous le titre "Tunisia IN side OUT" qu'elle expose cette série au palais Kheireddine du 5 au 20 mai pour partager ces impressions d'un pays étranger qui, en tous cs, n'est ni étrange ni exotique au regard de cette photographe.
L'artiste post-national au seuil de sa patrie d'adoption
Sensible à cette dialectique du dedans et du dehors, Petra Dachtler tente d'abord de se démarquer de la banalité photographique, des clichés qui ont la peau dure et aplatissent le réel, le moulant dans une convention exotique. De fait, à aucun moment, ces photographies ne pêchent par exotisme ou résurgence orientaliste. Elles sont beaucoup plus puissantes ces images car elles parviennent à capturer le jeu subtil qui peut exister entre une âme et un regard, cette relation fugace, créatrice de ce que les Allemands nomment joliment "Sehnsucht" et qu'on peut traduire par "nostalgie" ou désir ardent".
Car ce regard désire la Tunisie, de toute son âme... En d'autres termes, l'altérité ne compte plus et devient même l'envers de soi puisque l'on appartient à ce paysage qu'on cherche à photographier. On lui appartient car on l'habite, parce qu'on le sublime par l'art et qu'on cherche à y fondre son individu. Qui est qui dans ce labyrinthe? Dachtler est-elle une photographe allemande posant son regard sur des scènes tunisiennes? Est-elle plutôt une artiste post-nationale au seuil de son pays d'adoption artistique? Et la Tunisie sous son regard ne devient-elle pas un objet vibrant de ces affinités électives, ces "Seelevervandshaften" dont Goethe recherchait l'inextricable?
Devant ses photographies, Petra Dachtler nous impose une discipline, aiguise notre propre regard, nous annexe dans ce décalage entre dedans et dehors qu'elle instaure. C'est en effet ce projet artistique qui transforme l'exposition en vaste installation et le visiteur en acteur appelé à son tour à jouer son rôle dans cet échange subreptice entre les images et la psyché de chacun. Que peut voir le regardant tunisien? Se reconnait-il dans ces impressions? Peut-il y déceler ce qui fait différent le regard de Dachtler? Que d'enjeux artistiques et de dialogues silencieux se nouent autour de ces photographies, fragments d'instants choisis ou que le hasard objectif a imposés!
Déroutant écart, porteur de ruptures de sens et de lectures ouvertes, le paysage devient à la fois un labyrinthe et un subterfuge, une sorte de dédale des sens où se perd le regard. Au-delà de ce qui est représenté, c'est la métaphore du réel qui est ici le point d'appui de toute une esthétique. Car ce pas de deux entre l'exogène et l'endogène n'est jamais fortuit; au contraire, il s'inscrit dans chaque regard et chaque structure singulière et nous met à l'épreuve de l'autre, ce qu'il voit, ce qu'il ressent, ce qu'il perçoit et ce qu'il ne voit pas ou absorbe différemment.
Un ici/ailleurs qui sépare et réunit simultanément
Pour pousser la métaphore, on peut aussi considérer que toute réalité est voilée, que chaque regard est un alliage instantané composé de ce qu'on voit et des référents que l'on porte. Un peu à l'image des prisonniers de la caverne de Platon, nous ne voyons que des bribes de réel, des reflets d'âmes vagabondes car la réalité n'est jamais une et nous échappe toujours. Comme on ne se baigne jamais deux fois dans un même fleuve, nos regards sont en mutation permanente, pétris par nos apprentissages, notre vécu.
Et c'est bien en cela que ces photographies de Petra Dachtler trouvent leur sens. Elles sont l'objet de notre regard et changent de significations et de textures en fonction de qui regarde. Parfaite mise en abyme qui nous enveloppe de kyrielles de sens et nous convainc que peu importe le photographe, peu importe sa nationalité, la réalité est toujours fluctuante. Dachtler nous introduit dans ces distorsions de sens mais n'omet pas de nous laisser rêveur face à la beauté plastique qui se dégage de chaque image. Et là encore, on se prend à penser à ce qui est beau, ce qui ne l'est pas et au regard de qui?
A ce miroir impromptu, ce sont mes propres images d'Allemagne qui ont commencé à resurgir, mes propres impressions d'étranger devant la majesté de la Porta Westphalica, la placidité de la Brandeburg Tor ou les milles bruissements de la Teutoburgerwald. Et c'est au fond grâce à ce miroir inattendu et imprécis que flotte l'indécision du voyageur qui a soudain l'impression de reconnaître ce qu'il ne connaissait pas. C'est ainsi que l'on peut admirer les photographies de Dachtler qui expriment toutes l'émotion qui peut naître lorsqu'on découvre un ici/ailleurs plein d'affinités, un territoire qui sépare et réunit simultanément.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.