Khouloud Mabrouk libérée    Bourse de Tunis : Le Tunindex en hausse    Tunisie – Grève des contrôleurs aériens en France : La Tunisair annule 16 vols demain    Tunisie – Sultanat d'Oman : Le ministre des AE reçoit une lettre adressée au président de la République    Tunisie – Les instituteurs suppléants manifestent    Tunisie – Prolongation de la détention préventive de Wadie Al Jary    Météo Tunisie : de la pluie et des températures nocturnes pouvant descendre à 6°C    Monastir : bientôt la création d'un circuit touristique à Lamta    Siliana : Le meilleur en matière de soins et opérations grâce aux médecins tunisiens en France    Tunisie – Le suivi des entretiens de la délégation tunisiennes aux réunions du FMI et de la BM    Espérance Sportive de Tunis -Mamelodi Sundowns : Chaîne et heure du match    FTF : Validation et rejet des listes de candidats    Des voyageurs utilisant une porte de métro endommagée : La TRANSTU explique    Nessim Ben Slama écope d'une amende de 500 dinars    Suspension de l'activité des bacs à Djerba    Barrage de Mellègue : La fin des travaux est prévue pour 2025    Stade d'El Menzah : Une étude de faisabilité sous l'œil des experts Chinois    La Tunisie s'apprête à lancer sa première bibliothèque numérique    Où sont les élites de ce pays ?    Beni Khalled: Malgré l'abondance de production, seules 7000 tonnes d'oranges ont été exportées [Vidéo]    Géologie de la Séparation : un film tuniso-italien captivant et poétique à voir au CinéMadart    Hospitalisation du roi d'Arabie saoudite    Sénégal : Des frappes spectaculaires pour récupérer l'argent volé, même les entreprises françaises devront payer leurs impôts sur place…    Italie : Des gardiens de prisons arrêtés pour agressions sur Tunisiens mineurs    Urgent : La détention de Wadie Jary prolongée de quatre mois    Ligue 1 – Play off – Le CA affronte l'ESS ce dimanche : Enrayer la spirale    Dette publique | Des résultats en demi-teinte    L'homme qui aimait la guerre    Green Power Technologie signe un accord de partenariat avec Soteme, pour la distribution des solutions Huawei Fusionsolar en Tunisie    Conseil ministériel restreint à La Kasbah : Une série de mesures au profit des Tunisiens résidant à l'étranger    Parquet : L'interdiction de la médiatisation de l'affaire du complot contre la sécurité de l'Etat toujours en vigueur    Météo en Tunisie : pluies et températures en baisse    Aujourd'hui, coupure d'eau potable dans ces zones    Education : Un rassemblement annulé à la faveur du règlement de plusieurs dossiers    EXPATRIES : Hassan Ayari passe à Toronto    Au fait du jour | Il n'y a pas que l'argent    Foire internationale du livre de Tunis : vers la prolongation de la FILT 2024 ?    Malentendues de Azza Filali    L'Italie, invitée d'honneur du 18 au 29 avril à la Foire Internationale du livre de Tunis : «Anima Mediterranea»    Echos de la Filt | Pavillon de l'Italie, invitée d'honneur : Evelina Santangelo et Azza Filali échangent autour de leurs récents ouvrages    Brésil: Elle vient à la banque avec le corps de son oncle pour avoir un prêt en son nom    Ultimatum législatif aux Etats-Unis : TikTok doit être vendu sous un an ou disparaître !    Campagnes controversées en Turquie : retrait des enseignes arabes des commerces    Soutien à Gaza - Le ministère des Affaires religieuse change le nom de 24 mosquées    Anne Gueguen sur la guerre à Gaza : la France œuvre pour une solution à deux Etats !    Festival International de Théâtre au Sahara : 4ème édition du 01 au 05 mai 2024 à kébili    Un pôle d'équilibre nécessaire    Chute de mur à Kairouan : Le tribunal rend son jugement    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dedans/Dehors, ou le jeu de l'âme et du regard
Publié dans Le Temps le 06 - 05 - 2017

Dans sa collection intitulée "Tunisia IN side OUT", la photographe allemande Petra Dachter va à la recherche du paysage tunisien et instaure une relativité du regard tiraillé entre ici/ailleurs, dedans/dehors, identité fragmentée/irrésistible altérité. A la confluence de l'inconnu et de l'émotion, elle nous entraîne vers une quête de soi dans le vertige de la "Sehnsucht". Jusqu'au 20 mai au palais Kheireddine...
Après trois ans de pérégrinations à travers la Tunisie, Petra Dachtler a réuni dans une collection de photographies la quintessence de ces voyages à la fois géographiques et spirituels. C'est en effet sous le titre "Tunisia IN side OUT" qu'elle expose cette série au palais Kheireddine du 5 au 20 mai pour partager ces impressions d'un pays étranger qui, en tous cs, n'est ni étrange ni exotique au regard de cette photographe.
L'artiste post-national au seuil de sa patrie d'adoption
Sensible à cette dialectique du dedans et du dehors, Petra Dachtler tente d'abord de se démarquer de la banalité photographique, des clichés qui ont la peau dure et aplatissent le réel, le moulant dans une convention exotique. De fait, à aucun moment, ces photographies ne pêchent par exotisme ou résurgence orientaliste. Elles sont beaucoup plus puissantes ces images car elles parviennent à capturer le jeu subtil qui peut exister entre une âme et un regard, cette relation fugace, créatrice de ce que les Allemands nomment joliment "Sehnsucht" et qu'on peut traduire par "nostalgie" ou désir ardent".
Car ce regard désire la Tunisie, de toute son âme... En d'autres termes, l'altérité ne compte plus et devient même l'envers de soi puisque l'on appartient à ce paysage qu'on cherche à photographier. On lui appartient car on l'habite, parce qu'on le sublime par l'art et qu'on cherche à y fondre son individu. Qui est qui dans ce labyrinthe? Dachtler est-elle une photographe allemande posant son regard sur des scènes tunisiennes? Est-elle plutôt une artiste post-nationale au seuil de son pays d'adoption artistique? Et la Tunisie sous son regard ne devient-elle pas un objet vibrant de ces affinités électives, ces "Seelevervandshaften" dont Goethe recherchait l'inextricable?
Devant ses photographies, Petra Dachtler nous impose une discipline, aiguise notre propre regard, nous annexe dans ce décalage entre dedans et dehors qu'elle instaure. C'est en effet ce projet artistique qui transforme l'exposition en vaste installation et le visiteur en acteur appelé à son tour à jouer son rôle dans cet échange subreptice entre les images et la psyché de chacun. Que peut voir le regardant tunisien? Se reconnait-il dans ces impressions? Peut-il y déceler ce qui fait différent le regard de Dachtler? Que d'enjeux artistiques et de dialogues silencieux se nouent autour de ces photographies, fragments d'instants choisis ou que le hasard objectif a imposés!
Déroutant écart, porteur de ruptures de sens et de lectures ouvertes, le paysage devient à la fois un labyrinthe et un subterfuge, une sorte de dédale des sens où se perd le regard. Au-delà de ce qui est représenté, c'est la métaphore du réel qui est ici le point d'appui de toute une esthétique. Car ce pas de deux entre l'exogène et l'endogène n'est jamais fortuit; au contraire, il s'inscrit dans chaque regard et chaque structure singulière et nous met à l'épreuve de l'autre, ce qu'il voit, ce qu'il ressent, ce qu'il perçoit et ce qu'il ne voit pas ou absorbe différemment.
Un ici/ailleurs qui sépare et réunit simultanément
Pour pousser la métaphore, on peut aussi considérer que toute réalité est voilée, que chaque regard est un alliage instantané composé de ce qu'on voit et des référents que l'on porte. Un peu à l'image des prisonniers de la caverne de Platon, nous ne voyons que des bribes de réel, des reflets d'âmes vagabondes car la réalité n'est jamais une et nous échappe toujours. Comme on ne se baigne jamais deux fois dans un même fleuve, nos regards sont en mutation permanente, pétris par nos apprentissages, notre vécu.
Et c'est bien en cela que ces photographies de Petra Dachtler trouvent leur sens. Elles sont l'objet de notre regard et changent de significations et de textures en fonction de qui regarde. Parfaite mise en abyme qui nous enveloppe de kyrielles de sens et nous convainc que peu importe le photographe, peu importe sa nationalité, la réalité est toujours fluctuante. Dachtler nous introduit dans ces distorsions de sens mais n'omet pas de nous laisser rêveur face à la beauté plastique qui se dégage de chaque image. Et là encore, on se prend à penser à ce qui est beau, ce qui ne l'est pas et au regard de qui?
A ce miroir impromptu, ce sont mes propres images d'Allemagne qui ont commencé à resurgir, mes propres impressions d'étranger devant la majesté de la Porta Westphalica, la placidité de la Brandeburg Tor ou les milles bruissements de la Teutoburgerwald. Et c'est au fond grâce à ce miroir inattendu et imprécis que flotte l'indécision du voyageur qui a soudain l'impression de reconnaître ce qu'il ne connaissait pas. C'est ainsi que l'on peut admirer les photographies de Dachtler qui expriment toutes l'émotion qui peut naître lorsqu'on découvre un ici/ailleurs plein d'affinités, un territoire qui sépare et réunit simultanément.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.