Dans une atmosphère chargée, que le président américain Barack Obama a prononcé le mot ‘nigger', nègre, dans une interview accordée à une radio de Los Angeles pour pointer du doigt la persistance du racisme aux Etats-Unis. “C'est juste un mot, long de six lettres, mais qui n'avait pas été prononcé par un président américain depuis des générations, souligne le New York Times. “Obama a invoqué le mot ‘nigger' dans une interview diffusée le lundi 22 juin en podcast, pour insister sur l'ombre que font encore peser l'esclavage et la discrimation sur la société américaine. Selon des conseillers de la Maison-Blanche: “Obama savait qu'il allait être interrogé sur le racisme et il savait grosso modo ce qu'il allait dire. A la fin de l'enregistrement, il savait que la plupart des gens allaient se concentrer sur le fait que le président avait prononcé le mot de la langue anglaise le plus chargé racialement. Mais, pour Obama cette réaction est une bonne chose, car cela a poussé davantage de gens à discuter de la question du racisme que s'il n'avait pas dit le mot tabou”.