Tunisie – METEO : Des températures nocturnes qui pointent à 23°C    Ligue 1 pro (play-offs et play-out) : résultats des matches du samedi et classements    L'AMT dénonce des pratiques visant à restreindre ses activités    Hyundai Tunisie organise sa convention réseau 2024 sous le slogan « S'agrandir pour couvrir, s'unir pour mieux servir »    La Marsa : les unités sécuritaires évacuent les migrants qui squattent le complexe de la jeunesse    Sousse: Arrestation d'une femme faisant l'objet de 95 avis de recherche    Approvisionnement en eau potable: Plus de 130 alertes pendant le mois d'avril    Encore en Allemagne ! Répression policière d'un sit-in étudiant pro-Gaza à Berlin    Le chef de l'ONU "choqué par le nombre de journalistes tués" à G-a-z-a    Une Tunisienne parmi les lauréats du Prix Khalifa pour l'éducation    Brief régional de la semaine du 26 avril au 03 mai 2024: Près de 500 migrants subsahariens évacués d'un immeuble à Sfax    FAJ: Les journalistes africains exigent de meilleures conditions et sécurité pour lutter contre la crise climatique    Pluies torrentielles dans le sud du Brésil: Au moins 37 morts    Korba: Les producteurs de pommes de terre lancent un cri d'alarme [Vidéo]    Journée nationale de la diplomatie : Défendre plus que jamais les intérêts nationaux    Forum économique Tuniso-Turc : Pour un partenariat gagnant-gagnant entre les entreprises tunisiennes et turques    Zarzis Smart Center-Université : De nouveaux liens s'établissent    AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 05/2024    Fatma Thabet Chiboub : le déficit énergétique est devenu un fardeau pour l'Etat    Quinzième session du Sommet islamique à Banjul, en Gambie : Nabil Ammar préside la délégation tunisienne    Un juge menace les membres du conseil de discipline du collège de Bouficha    Médicaments : La pénurie, un enjeu de santé publique    Accidents de la route : Les dangers de la distraction au volant !    Arrêt sur image | Poteau de feux de signalisation tombant !    Jalel Ben Tkaya et Zied Tlemcani font appel contre la décision de rejet de leurs listes : Un baroud d'honneur, pas plus    Le Pentagone commente l'entrée des forces russes dans une base américaine au Niger    CONDOLEANCES : Feu Brahim HAMDI    Roshn Saudi League : Al Hilal tout proche du titre (vidéo)    Anouar Ayed n'est plus l'entraîneur de l'ESS    Le taekwondoïste tunisien Khalil Jendoubi sacré meilleur sportif arabe pour la saison 2023-2024    La CAF dévoile les dates de la finale entre l'EST et Al Ahly    Prix FABA de littérature 2024 : ouverture de l'appel à candidature    Tunisie: Ce dimanche, accès gratuit aux musées    Section VR de GCFen : Un RDV fixe qui explore des histoires de drames et d'espoir en 2024    «La Quête de l'Espoir Sublime» de Héla Jenayah Tekali comme récit de voyage    Exécution du budget de l'Etat : le point sur les résultats provisoires à fin décembre 2023    Jaouhar Ben Mbarek empêché d'assister à son audience devant la cour d'appel    La Tunisie veut protéger et sauver son patrimoine architectural avec une loi    Le CA reçoit le CSS ce dimanche : Le cœur à l'ouvrage...    Le CSS accroche l'EST dans son arène : Un premier pas important    Rencontre avec la Palestinienne Adania Shibli, invitée de la 38e édition de la FILT : «La littérature, pour moi, est le seul lieu qui accepte le silence»    «Les contours de l'Infini», exposition individuelle de Jamel Sghaier au Club Culturel Tahar Haddad, du 3 au 22 Mai 2024 : Quête d'Absolu dans la peinture de Jamel Sghaier    En bref    USA : un campement d'étudiants dénonçant l'agression sioniste contre la Palestine démantelé    Les écoles et les entreprises ferment de nouveau aux Emirats    Giorgia Meloni reçoit le roi Abdallah II de Jordanie au palais Chigi à Rome    Palestine: Pour un simple statut d'observateur aux Nations Unies!    Adhésion de la Palestine à l'ONU: La Tunisie regrette l'échec du projet de résolution porté par l'Algérie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Transition démocratique et développment économique: l'expérience roumaine (II)
Publié dans WMC actualités le 30 - 07 - 2011

Au printemps 1990, Silviu Brucan -un vieux stalinien avec des contacts aussi bien à Moscou qu'à Washington et qui était devenu après la Révolution vice-président du Conseil du Front du Salut National, le CFSN- déclarait à un journaliste américain: “les Roumains étant stupides (stupid people), la démocratie aura besoin d'au moins vingt ans pour s'y épanouir”. Au-delà du mépris cynique de cette affirmation, l'idée qu'elle exprimait faisait de la lenteur du processus de construction démocratique une sorte de fatalité, ou, dans le vocabulaire traditionnel du marxisme, une «nécessité objective».
Sans doute y avait-il dans la structure même de la société roumaine, ainsi que dans son histoire, des facteurs qui enrayaient le progrès rapide d'une conscience démocratique assumée. La tradition historique d'une Roumanie hyper-centralisée et superficiellement urbanisée ne favorisait pas l'essor rapide d'une société civile structurée.
En 1989, la Roumanie a obtenu la liberté, mais pas la démocratie rêvée par les acteurs du soulèvement anticommuniste. Depuis sept ans, la nomenclature communiste et les anciens membres de la police politique de Ceausescu sont restés au pouvoir, en bloquant les réformes, créant un système oligarchique, voler les banques et l'économie. Ils ont réussi à diviser la société, à manipuler les médias, à isoler la Roumanie de ses voisins.
Mais la société civile a réussi à construire, avec de la persévérance, une opposition forte qui, en 1996, a généré la première alternance du pouvoir.
La violence des confrontations du discours est préférable aux violences sanglantes de la rue
Pendant les quatre années de mon mandat (1997-2000), il y a eu des réformes radicales, des lois et des institutions démocratiques ont été introduites. Ainsi, en 2000, quand ils ont commencé les négociations pour l'adhésion de Roumanie à l'Union européenne, celle-ci a été reconnue comme une démocratie consolidée avec une économie de marché viable.
Aujourd'hui, nous savons que toutes les réformes économiques, législatives et sociales ont aussi leur prix politique que les dirigeants démocratiques vont payer, même s'ils perdent sur le plan électoral, ils gagneront dans l'histoire.
Le premier point que je voudrais souligner dans notre échange de vues, c'est qu'il est essentiel de transférer au plan politique, dans le Parlement, les sources potentielles ou éventuelles de conflit. La violence sublimée des confrontations du discours est toujours préférable aux violences sanglantes de la rue. La société roumaine l'a compris dès 1990, à partir d'expériences douloureuses que vous pouvez sans aucun doute éviter.
La Tunisie est un pays homogène du point de vue ethnolinguistique et religieux. Ce n'est pas le cas de la Roumanie, où vivent un nombre assez important de minuscules minorités et au moins une communauté compacte et bien organisée, celle de la minorité hongroise. Le statut des minorités a été d'ailleurs une unité de mesure essentielle pour le progrès de la démocratie dans mon pays, jusqu'au moment où les représentants de cette minorité ont été cooptés dans la coalition de gouvernement en 1996, suite aux élections par lesquelles j'ai eu l'honneur d'être élu président de la Roumanie. Il s'agit des affrontements ethniques entre Roumains et Hongrois en 1990 à Targu Mures en Transylvanie, région de la Roumanie qui a été, pendant des siècles, le théâtre d'affrontements sanglants entre Roumains et Hongrois.
Comme on a vu plus tard dans le cas tragique de la Yougoslavie, dans une telle confrontation des deux côtés mis en œuvre à la fois des moyens matériels et des moyens de propagande et de désinformation: d'un côté, les émissions de la télévision roumaine qui, au lieu de calmer, incitent, dans le sillage direct de la propagande nationale communiste du temps de Ceausescu, de l'autre, des reporters venus d'Occident, qui démolissent exclusivement des Roumains et, si besoin est, ils affabulent. C'est une scène qui est devenue fameuse en faisant la une des journaux à l'époque, montrant un pauvre homme battu sauvagement par trois autres. Dans la version diffusée en mars 1990, la victime aurait été un Hongrois et les agresseurs des Roumains. L'enquête ultérieure a prouvé que le contraire était vrai: la victime était un paysan roumain et ses agresseurs des Hongrois.
Grâce à la sagesse des réactions de la société civile tant en Roumanie qu'en Hongrie, les violences en mars 1990, qui ont failli dégénérer en une guerre civile, ont pris fin après seulement deux jours. Par ailleurs, les forces de l'opposition démocratique roumaine ont développé ultérieurement un dialogue structuré et une coopération politique et civique de plus en plus systématique avec la minorité hongroise et les représentants du parti hongrois, en posant les fondements de la participation ultérieure du parti des hongrois de Roumanie au gouvernement de 1996-2000.
On peut déduire de cet exemple que, si la société civile ne se laisse pas entraîner dans une escalade de violence, les conflits «congelés», que nos pays héritent fatalement de l'âge des dictatures, peuvent s'éteindre relativement vite, à condition d'être intégrés de bonne foi dans le débat politique. Le cas contraire a trouvé, malheureusement, un terrain fertile dans l'ex-Yougoslavie, qui a fini par être détruite dans son essence même par des guerres civiles atroces, et a disparu de la carte de l'Europe après soixante-dix ans d'histoire.
L'existence d'une classe moyenne éduquée, pilier essentiel de la démocratie
Je forme le vœu de vous voir dépasser au plus vite les affrontements politico-religieux qui menacent l'intellectualité tunisienne des deux sexes, vos artistes, vos professions libérales. Il ne s'agit pas même de défendre uniquement un film, un metteur en scène, une femme. Vues en perspective, ces violences menacent l'un des traits les plus encourageants de votre société l'existence d'une classe moyenne hautement éduquée, qui est un pilier essentiel de la démocratie. En Roumanie, cette classe moyenne, qui avait un poids croissant dans la vie sociale et culturelle dans la première moitié du XXe siècle, a été limée et détruite systématiquement par la dictature communiste, ce qui a rendu beaucoup plus difficile la construction d'une démocratie stable dans mon pays.
En septembre 2002, j'ai eu l'honneur de présider une conférence internationale sur «Diversité et droits culturels» qui s'est tenue à Tunis par l'Organisation Internationale de la Francophonie. J'ai été impressionné en ce temps-là par la haute qualité intellectuelle de l'environnement académique tunisien. Vous avez cet énorme atout; ne le laissez pas l'élite intellectuelle et la classe moyenne à la merci des ennemis de la démocratie. Soyez prudents, mais fermes, car il s'agit d'un enjeu capital aussi bien pour votre pays et pour tous ceux qui ont suivi votre exemple. Les nantis des vieux régimes totalitaires essaient, partout dans les nouvelles démocraties, en Roumanie peut-être plus visiblement qu'ailleurs, de laisser passer l'orage pour se refaire une place au centre de la vie politique et économique du pays.
Ne pas sous-estimer les partis formés par des anciens dirigeants du parti unique
Le 14 juillet c'était six mois depuis que Ben Ali a cédé face à la vague citoyenne. Six mois que la Tunisie se trouve face à un défi plus grand encore que celui de vaincre une dictature: instaurer la démocratie. Car si Ben Ali est amené aujourd'hui devant la justice pour répondre à 93 chefs d'accusation, ceux qui donnaient substance à son système sont toujours là, et leur intérêt est, pour l'instant, de perturber le processus démocratique, afin de reconquérir le plus de pouvoir lors des élections d'octobre. Il ne faut pas oublier, par ailleurs, que le parti unique formellement dissous, disposait d'un appareil installé partout dans le pays, ce qui fait de lui un acteur influent, qui peut provoquer un changement de la donne. Il serait risqué donc de sous-estimer les partis formés par des anciens dirigeants du parti unique.
L'analyse de l'opinion publique semble exclure, à ce moment, l'existence d'une majorité monolithique, assurée par un parti influent, soutenu par des satellites. Mais une nouvelle classe politique se construit progressivement et difficilement par le réveil citoyen. Les effets de la démocratie peuvent mettre à l'ordre du jour des scénarios d'évolution divers. Dans l'état actuel des choses, l'ouverture de l'horizon semble éloigner les risques d'un blocage idéologique ou pragmatique. Les débats permettent d'identifier d'ores et déjà une démarcation entre les partis conservateurs et les mouvements libéraux, plus ou moins acquis au projet de société moderniste et à la parité entre hommes et femmes….
(A suivre)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.