La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Tunisie : plafonds des taux d'intérêt fixés pour le premier semestre 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    Alerte météo en Tunisie : vents jusqu'à 100 km/h, mer très agitée – sécurisez vos biens et vos vies !    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Poupée de sucre, poupée de traditions
Nabeul — Fête du jour de l'an de l'Hégire
Publié dans La Presse de Tunisie le 03 - 10 - 2016

A l'image de quelques régions au Mexique, en Chine, en Argentine, en France, en Espagne, au Portugal, en Egypte (au Mouled), au sud de l'Italie, en Syrie et même au Liban, les Nabeuliens perpétuent depuis le début du XXe siècle la tradition des figurines de sucre.
Comme chaque année, les Nabeuliens célèbrent le premier jour de Mouharram de l'Hégire de manière très originale. Si tous les Tunisiens l'accueillent avec du coucous à la viande séchée du mouton de l'Aïd Kébir (kaddid, merguez et osben séché), bien ornementé avec des pois chiches, des amandes, bonbons, des dattes, œufs durs etc., les habitants de la cité des Potiers y rajoutent le charme de figurines au goût du miel : les célèbres poupées de sucre. A l'image de quelques régions au Mexique, en Chine, en Argentine, en France, en Espagne, au Portugal, en Egypte (au Mouled), au sud de l'Italie, en Syrie et même au Liban, les Nabeuliens perdurent depuis le début du XXe siècle cette tradition.
«Dans nos traditions, pour les garçons, on leur achète des figurines de sucre en forme de coq et de cheval. Tandis que pour les filles, elles célèbrent cet événement avec des poupées symbolisant une mariée ou une danseuse. Il y en a même qui offrait à ses filles une gazelle et des poissons», ajoute Pr. Ghoul.
Ces figurines de sucre ne se limitaient pas aussi aux enfants. En effet, le mari ou bien le fiancé devait acheter une poupée de sucre et l'offrir avec un methred à sa dulcinée.
Certes cette tradition demeure intacte, mais tout porte à croire que les festivités ont perdu beaucoup de leur charme cette année.
Un charme dénaturé
L'Association de la sauvegarde de la ville de Nabeul (Asvn) avait construit tout autour de ces figurines toute une dynamique socio-économique à travers la mise en place d'un festival international et un souk qui n'a rien à envier au marché du Noël en Alsace en France.
Malheureusement, pour les festivités de l'an de l'Hégire 1438, les étalages anarchiques, les colorants non-alimentaires ainsi que les methreds de Ras El Âam* en plexiglas étaient les points noirs de cet événement.
«Ça fait mal au cœur quand je vois toute cette mauvaise organisation tout autour de ces poupées de sucre. Il faudrait que la municipalité de Nabeul reprenne les choses en main en remettant en place le souk des poupées de sucre du côté du souk de l'artisanat, juste en face de souk El Balgha (babouches) en réservant une vingtaine de places pour les artisans et les revendeurs de ces figurines. De notre côté, l'association informe tous les Nabeuliens que le Festival international des poupées de sucre va reprendre du service l'année prochaine. Mais nous comptons sur l'aide financière des autorités locales surtout pour motiver les artisans en faisant renaître de ses cendres la compétition des meilleures poupées de sucre», souligne M. Foued Daghfous, président d'honneur de l'Asvn et fondateur du Festival international des poupées de sucre.
Rappelons que durant ce Festival, le bureau de l'Asvn avait réservé des prix aux trois meilleures poupées avec une valeur totale de 3 mille dinars tunisiens. «Certes, les poupées de sucre incarnent à elles seules une partie de l'identité nabeulienne, mais il ne faudrait pas occulter les conditions de préparation de ces figurines. Aujourd'hui, certains intrus et artisans peu scrupuleux ne se soucient plus des conditions d'hygiène dans leurs ateliers. Pis, on utilise de plus en plus des colorants non alimentaires et nocifs pour la santé sans parler du processus de fabrication où la propreté laisse à désirer. Alors, il est temps de tirer la sonnette d'alarme et d'attirer la Direction des services d'hygiène. Malheureusement, la poupée de sucre n'est plus comestible comme jadis où nos grand-mères utilisaient le sucre de ces figurines pour préparer le thé noir le jour de la Âachoura», fait savoir M. Foued Daghfous.
Concernant les origines de cette pratique, les avis diffèrent d'une personne à une autre. Certains avancent la thèse que ces poupées de sucre sont originaires de l'île de Sicile, où on trouve les traditions de la fabrication des poupées de sucre pour les fêtes religieuses telles que celles de Pâques et de la Toussaint.
Du côté des citoyens, cette tradition reste de loin un moment de magie qui entretient des souvenirs d'enfance.
«Mes parents m'achetaient toujours une poupée de sucre pour ornementer mon Methred. Aujourd'hui, c'est le tour de mes enfants de goûter aux béatitudes de cette tradition. Je viens de payer 30Dt pour deux Methreds que je vais offrir à mes enfants. Une poupée pour ma fille et un cavalier sur un cheval fantasia pour mon fils. C'est toujours un plaisir», fait savoir Nejla Sahli.
* Methreds de Ras El Âam: un plat (d'habitude en poterie colorée et émaillée) rempli de friandises et de fruits secs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.