Zakat al-Fitr 2026 : Montant fixé à 9 euros    Hédi Bouraoui - Transculturalisme et francophonie : un compte rendu par Una Pfau    Ras Jedir : les douanes tunisiennes interceptent 30 kg de cocaïne dans une voiture étrangère !    Quand débutera le Ramadan 2026 en France ?    Festival Mon premier film Documentaire MyfirstDoc 2026 : appel à films documentaire d'écoles de cinéma de Tunisie    Le ministre de l'Emploi : le taux d'insertion des diplômés de la formation professionnelle dépasse 70 %    Journée des Maths 2026 à la Cité des Sciences à Tunis : les chiffres à la portée de tous    Project Genie de Google : DeepMind lance une IA qui révolutionne la création de mondes virtuels    France : Ségolène Royal ne recule pas face aux anti-Algériens, après un bon départ Nuñez fait du Retailleau    City Cars – Kia lance en Tunisie le SUV EV3, sacré Voiture de l'Année au niveau Mondial    Sfax rassemble ses livres    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Tunisie : obligation d'informer avant de vendre un bien à des personnalités politiques et à leur famille    La Mediterranean School of Business (MSB) accueille pour la première fois la conférence AACSB ELEVATE MENA    Météo en Tunisie : ciel nuageux, rafales de vent dans le sud    Proposition de loi pour suspendre l'usage du ''Changuel''    Jalel Tebib à la tête de la TIA    L'or recule face à la hausse du dollar et aux attentes sur la Fed    Un réseau social pour les agents IA : le phénomène Moltbook.com    Boulakbèche bat le record et décroche l'argent à Luxembourg    Comment et où regarder en direct le match Simba SC – Espérance de Tunis aujourd'hui ?    Décès de l'actrice de'' Home Alone''    Match Tunisie vs Egypte : où regarder la finale de la CAN Handball 2026 ce 31 janvier?    Virus Nipah : l'OMS rassure mais appelle à la vigilance mondiale    La selle et le cavalier de Mohamed Laroussi El Métoui: Une nouvelle traduite par Tahar Bekri    Mohamed Ali ben Hafsia – Ooredoo Tunisie : Avec Jendoubi, Ooredoo soutient la Tunisie vers l'or et la fierté olympique    Nouvelair lance une offre exclusive dédiée à son programme de fidélité Jasmin    L'Université de Sfax et l'Université algérienne Abbes Laghrour Khenchela signent une convention de coopération    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    Météo en Tunisie : Des vents forts à très forts attendus dans la plupart des régions    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Match Tunisie vs Algérie : où regarder la demi-finale de la CAN Handball 2026    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Le Forum Chokri Belaid des Arts se déroule dans sa 9ème édition du 1er au 7 février 2026    Rapport entre monde de la recherche et monde de la pratique: La recherche collaborative    Le cirque Paparouni s'installe à Carthage durant les vacances scolaires et présente Jungle Book    D'où vient un trésor historique découvert à Houaria ?    Décès d'une star du football, Mahfoudh Benzarti : une carrière singulière    Inondations : Kaïs Saïed appelle à des mesures concrètes et à une mobilisation nationale    Kais Saied reçoit l'ambassadrice de Pologne à l'occasion de la fin de sa mission en Tunisie    Document – Le discours-évènement du Premier ministre canadien Mark Carney à Davos : privilégier les valeurs, face à la domination    Penser le futur par le passé: Carthage antique et le boomerang colonial dans la géopolitique du Groenland    Abdellaziz Ben-Jebria – Mes périples et maisons : lieux en souvenir    Professeur Amor Toumi: Père de la pharmacie et du médicament en Tunisie    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    Tunisie–Mali (1-1, tab. 2-3): Une élimination frustrante    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Anbar Ellil» et autres saveurs
Concert mensuel de La Rachidia
Publié dans La Presse de Tunisie le 24 - 02 - 2013

L'Institut de La Rachidia, «version post-révolution» (nouveau bureau élu, nouveaux programmes, nouvelle direction, nouvelles orientations) poursuit sa série de concerts prévus pour l'année 2013. Deux de proposés déjà, le 25 janvier dernier avec «Farha» de l'ensemble «Ranim», en hommage à Kaddour Srarfi (Théâtre de la Ville de Tunis) et le 8 février, à son local même, avec le passage de la troupe de malouf de Bizerte. L'idée force, prônée par Mourad Sakli et ses collaborateurs du comité directeur, de recourir à des ensembles divers au lieu de la traditionnelle «troupe maison», se met résolument en marche. Si elle permet d'éviter les conflits et les complications d'ordre professionnel qui ont quasiment bloqué les activités musicales de l'Institut lors des deux dernières saisons, il n'y a pas de doute là-dessus. Si la formule va contenter tout le monde et donner les résultats que l'on escompte d'elle, cela reste toujours à discuter. Nous y reviendrons sûrement, le moment venu.
Bonnes feuilles
Le troisième concert de la série (v. encadré) avait eu lieu, lui, vendredi, à la Bonbonnière. Il était confié à Fathi Zghonda et à un «takht» de douze instrumentistes et de dix choristes, plus une invitée de marque, l'excellentissime Chahrazed Hellal. Intitulée : «Anbar Ellil», en référence à une pièce «btaïhi» de la très classique «Nouba isbahan» tirée de notre répertoire de malouf d'origine andalouse.
«La Nouba isbahan» et la pièce-même «Anbar Ellil» ont d'ailleurs inauguré la soirée, précédées comme c'est règle et coutume, par les courts instrumentaux «d'istiftah» et de «msadder» et par la toujours belle entame vocale des abiets (poésie littérale chantée).
Le choix de «l'isbahan», mode empreint de gravité, de majesté, ne pouvait que plaire aux mélomanes présents qui étaient, comme à leur habitude, nombreux, attentifs, réceptifs. Mais le reste du public, d'abord «clairsemé», occupant ensuite l'essentiel de la salle et les balcons, y aura visiblement bien répondu. Le malouf est décidément ancré dans la mémoire et le cœur des Tunisiens.
Et quand il s'invite à travers ses œuvres monumentales (telle la suite isbahan interprétée vendredi) où se conjuguent miraculeusement simplicité et beauté, l'effet est encore plus général et plus prégnant.
Pour tout dire, on s'est régalé. Des abiets jusqu'au draj final, percutant, incisif, enflammé. La Nouba tunisienne est construite sur une intelligente progression rythmique. On avance du plus lent au plus vif. On alterne les tempos aussi. De sorte que l'on a fait le tour complet des sensations et des sentiments. «Les récalcitrants», qui n'arrêtent pas d'accuser le malouf d'être «une musique monotone et assoupie», devraient y regarder de plus près, ils changeront très probablement d'avis.
Chahrazed Hellal : un moment !
Autre morceau, également apprécié lors du concert. Le «fondou» (patrimoine inédit), «Ya khil salem». «Ya khil salem» est une mélodie répétitive sans doute en raison de son texte qui raconte un deuil lancinant.
Mais cette chanson a perduré grâce au génie de Saliha. Nulle autre qu'elle n'a su en exprimer mieux l'émotion. Dans les années 60, toutefois, Salah El Mehdi et Ben Algia eurent la bonne idée de l'enregistrer à partir de la chorale de l'Ertt, avec une répartition habile des voix (masculines et féminines). Un chant à l'unisson «aménagé», devenu une référence depuis. Fathi Zghonda a opté pour cette version. Bien lui en prit car le chant collectif où se relayaient «l'aigu» des filles, «le médium» et «le grave» des garçons a conféré du «punch» à l'interprétation, a comme tempéré la répétitivité de la chanson.
Mais les meilleurs moments, les vraies saveurs de la soirée, nous les dûmes sans conteste à Chahrazed Hellal (l'invitée d'honneur) et, en grande partie, à l'épilogue, suite de patrimoine : «Ya magouani» (Tarnane si l'on ne s'abuse) suivie de «Wadaaouni Labnet» et une succession «affriolante, toute en saveur», de «brawels» «Mhaïer Sika», «Ma saba akli» tout particulièrement.
Chahrazed Hellal a été parfaite dans «Frag Ghzali» et «Foug Echchajra». Cette jeune chanteuse nous comble à chaque fois.
Elle maîtrise «le charqi» avec le savoir et le savoir-faire des cantatrices d'Orient. Et là, elle nous laisse sans réaction, en abordant avec aisance et inspiration, les plus subtiles intonations du «Tounsi». Chapeau!
Petits bémols
Tout, évidemment, n'a pas été comme on l'aurait voulu. Il y a eu de petits «bémols» par-ci et par-là.
Le volume orchestral d'abord. Le malouf est certes meilleur dans les ensembles réduits, mais à la condition que le plus petit nombre corresponde à la présence cumulée de bons solistes. Ce n'était pas tout à fait le cas avec ce concert «Anbar Ellil». Il y avait un dénivellement au plan instrumental dans l'interprétation. Par moments, cela a beaucoup affaibli la sonorité.
La Nouba «Isbahan» exigeait, ensuite, de l'amplitude vocale. En raison de sa solennité et de son «style grave». La chorale n'était pas toujours dans cet esprit. Comme un décalage d'expression.
On eût pu se dispenser, enfin, des «maazoufet» (Joudhour de Anis Klibi, et la «loungua» de Fathi Zghonda), non pas que celles-ci n'avaient pas de qualité, bien au contraire, mais parce qu'elles tranchaient un peu trop avec la thématique rachidienne. Classique tunisien avant tout.
Rachidia : le programme 2013
Concerts
Au Théâtre municipal
29 mars : «Mina Ennawa» : Ensemble Lassaâd Zouari
19 avril : «Asbahan» : Ensemble Abdelkrim S'habou
31 mai : «Samaâ Tounsi» : Ensemble Slim Baccouche
7 juin : «A Tahar Gharsa» : Ensemble Ziad Gharsa
25 octobre : Hommage à Ziriab : Ensemble Sonia M'barek
Au siège de l'institut
1er mars : Malouf-Le Kef
5 avril : Malouf : Ensemble Bachref (du Japon)
17 mai : Malouf : Testour
21 juin : Malouf : Ensemble de l'école de la Rachidia


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.