Il suffit au premier venu de faire une petite virée non seulement au centre ville d'Hammam-Lif, mais également dans toutes les artères avoisinantes de cette place névralgique pour constater avec sidération l'anarchie et le chaos y régnant. Les trottoirs sont pratiquement tous squattés par des marchands ambulants exposant toutes sortes de marchandises. Aux confins du marché, une file interminable de camionnettes chargées de légumes, de fruits, de barils de lait « frais » ( ?), et même de pain de …Kairouan ! Faut-il rappeler que sur nos colonnes le 9 avril déjà, nous avions attiré l'attention des responsables locaux sur ces dépassements sous le titre « Une ville privée de son marché ». En effet, excédés par ces exactions leur causant un manque à gagner énorme, les commerçants légaux de la ville ont décidé la fermeture du marché avec rassemblement devant la délégation dans un premier temps avant de se présenter à la mairie pour réclamer de vive voix l'application de la loi. Car au fait, ils ne comprenaient guère le silence des autorités permettant que des gens ne payant ni taxes, ni redevances municipales ni encore moins de loyers puissent leur nuire en empiétant largement et en mettant grandement en péril leur gagne-pain. Voilà bientôt quarante jours que des assurances leur avaient été données pour tout remettre en ordre, mais jusque là rien de concret avec un statu quo mettant à mal les pauvres commerçants ne parvenant plus à joindre les deux bouts. Ils nous ont sollicités pour lancer par le truchement de notre journal un second appel de détresse pour qu'on assainisse enfin ce secteur. Les services d'hygiène municipaux devraient à notre sens se hâter à résoudre cette affaire car avec l'avènement des chaleurs de l'été, certaines denrées exposées à l'air libre ne pourront que nuire dangereusement aux consommateurs du fait de leur impropreté.
