« J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Décès d'Abdelmajid Hajri en Suède : la Tunisie s'engage à faire toute la lumière    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    21 juin… solstice d'été dans l'hémisphère nord    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    CA – Aujourd'hui l'assemblée générale élective : Plus qu'une échéance électorale !    Ciel peu nuageux et températures en hausse    Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Budget : l'ARP lance sa propre réforme, faute d'initiative gouvernementale    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«La dernière traversée» de Habib Falfoul
Publié dans Le Temps le 09 - 05 - 2015

« La Dernière traversée », le dernier roman de Habib Falfoul, écrivain tunisien bilingue, vient de sortir aux Editions Maxi Print. C'est le quatrième livre après la publication de trois autres aux Editions Arabesques : « La civilisation Occidentale » en 2011 (un essai), « Les impressions restent » en 2012 (un roman en arabe) et « L'éternel retour à la terre » en 2013 (un roman en français).
Le nouveau roman pourrait se considérer comme étant un roman historique, dans la mesure où les événements relatés se situent dans une époque déterminée de l'histoire de la Tunisie, soit entre 1962 et 1971, une période cruciale de la Tunisie récemment indépendante, marquée surtout par l'expérience économique vécue en Tunisie, à savoir le « système coopératif ». Il ne s'agit pas d'un compte-rendu ou d'une analyse systématique, ou encore d'une relecture de l'histoire de cette époque, loin s'en faut, mais les faits de l'histoire et les personnages, évoluant dans ce cadre historique, sont influés d'une manière ou d'une autre par ce contexte.
C'est un roman volumineux qui comporte 300 pages, divisé en trois grandes parties ayant chacune plusieurs chapitres. A travers les faits, les jeunes lecteurs d'aujourd'hui, ignorant peut-être cette période cruciale de l'histoire de leur pays, peuvent la (re)vivre en se mettant dans la peau de chacun des personnages. A vrai dire, il s'agit de plusieurs histoires qui relatent la vie des personnages ayant vécu dans cette période et qui se distinguent surtout par leurs caractères, leurs valeurs, leurs agissements, leurs rêves et leurs destins. Quoique les personnages soient réels et les faits véridiques, suite à une recherche documentaire importante effectuée par l'auteur, il y a cependant une grande part de fiction, notamment au niveau des rapports entre les personnages et ceux que ces derniers entretiennent avec les milieux et les circonstances, même au niveau des thèmes abordés dans ce roman : la vie sociale, l'émigration, l'exil, l'amour, l'argent...
Le roman commence par une description, longue mais fidèle, des années du « système coopératif » en Tunisie, la situation socio-économique désastreuse pour l'économie tunisienne, la souffrance des agriculteurs et surtout l'impact néfaste de cette politique sur les jeunes tunisiens qui préféraient fuir le pays et émigrer surtout en Europe. Puis, le narrateur nous raconte cette traversée périlleuse en Méditerranée à bord d'un bateau, transportant l'un des personnages qui a préféré quitter le pays, qui fait naufrage, mais sauvé in extrémis au large de la France. La dernière partie est consacrée aux étudiants tunisiens en France : Amine, étudiant en Histoire à la Sorbonne, son ami Tahar suit des études paramédicales à l'Ecole Supérieure de la Santé de Paris et Dominique, femme richarde, propriétaire d'un appartement où réside Tahar. L'auteur peint les mœurs, les caractères et les comportements de ces deux tunisiens, diamétralement opposés : Amine passe par une expérience existentielle et se pose des questions sur la vie, le monde, la mort, la religion et finit par se retourner vers le Coran, ce Livre Saint où il retrouve le salut et la paix. Il retourne en Tunisie après avoir fini ses études pour faire profiter son pays de ses connaissances et contribuer à son développement, notamment en matière de la formation professionnelle et de la création de postes d'emplois. Le second, Tahar, semble avoir d'autres chats à fouetter, surtout après avoir logé chez Dominique, cette propriétaire devenue milliardaire grâce à un héritage. Il est tenté par l'idée de revenir en Tunisie pour investir dans l'hôtellerie grâce à l'argent de son amie Dominique... Tahar est prêt à tout faire pour réaliser son rêve : bâtir un hôtel sur le lopin de terre que possédait son père sur la corniche d'Hammamet. Si l'un a opté pour les valeurs, le second a choisi l'argent. D'ailleurs ce thème d'argent est très récurrent dans les romans de Balzac.
Dans ce roman qui rappelle donc ceux de Balzac, où le récit est à la 3è personne, le narrateur semble être omniscient, omniprésent dans toutes les étapes. C'est qu'il se trouve partout et à tout moment, connaît tout sur ses personnages jusqu'aux moindres détails, suit leurs mouvements, leurs réactions en entrant jusqu'à dans leurs pensées, leurs sentiments et leurs projets, tout en sachant leur présent, leur passé et même leur avenir. Donc, ce roman s'inscrit dans la démarche romanesque balzacienne qui, d'ailleurs, accroche le lecteur du début jusqu'à la fin des événements. A part quelques digressions faites tout le long du roman, la belle plume du romancier peut sans doute nous flatter à travers ses belles descriptions et son style narratif élégant et puissant.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.